Workflow
天鹅经济
icon
Search documents
新春走基层|周边都响“年味”,这个渔村为何静悄悄?
Xin Hua Wang· 2026-02-23 10:24
Core Viewpoint - The article highlights the transformation of Yandun Jiao Village in Shandong Province into a "Swan Village," where the local community has adopted a quiet and respectful approach to protect the wintering swans, leading to a burgeoning "swan economy" that attracts tourists and artists [1][4][7]. Group 1: Village Transformation - Yandun Jiao Village, a fishing village with over 600 years of history, is now known as "Swan Village" due to the arrival of nearly a thousand swans each winter from Siberia [2][3]. - The village has adopted a new consensus to avoid noise and disturbances during the winter months to protect the swans, which has been formalized in local regulations [6][7]. Group 2: Economic Impact - The presence of swans has led to an increase in visitors, including artists and tourists, resulting in the establishment of cafes, guesthouses, and creative shops throughout the village [7][9]. - The "swan economy" has encouraged local residents, like Yu Haiyang, to return and invest in the village by renovating traditional houses into guest accommodations, which are now in high demand during the holiday season [7][9]. Group 3: Community Engagement - The local community has shown a growing appreciation for the swans, with residents actively participating in conservation efforts and welcoming visitors who contribute to the local economy [6][9]. - The harmonious coexistence of humans and nature is emphasized, showcasing a new narrative for the village that blends tourism with environmental stewardship [11].
(走进中国乡村)山东烟墩角:大天鹅青睐的“最佳旅游乡村”
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-12-18 09:13
(走进中国乡村)山东烟墩角:大天鹅青睐的"最佳旅游乡村" 中新社山东荣成12月18日电 题:山东烟墩角:大天鹅青睐的"最佳旅游乡村" 中新社记者 王娇妮 冬日午后,山东省荣成市俚岛镇烟墩角村的海湾里,数百只从西伯利亚等地远道而来的大天鹅在水面游 弋。岸边,摄影爱好者的快门声、轻柔的海浪声与天鹅清脆的鸣叫声交织回荡,宛若一曲冬日交响。 "这里的冬天,有一种特别的浪漫。"来自青岛的退休教师王月馨已是第三年来此小住。她说,很多人觉 得冬天海边萧瑟,可烟墩角不一样,"天鹅一来,海湾和村子都热闹起来了"。 俚岛镇工作人员方雪莹介绍,烟墩角与大天鹅的故事始于20世纪90年代。初期仅有少量个体来此越冬, 在村民自发投喂与保护下,逐渐形成稳定种群。近十年间,天鹅数量从200只左右增至1000余只。 "天鹅像是用翅膀投票,选中了这里。"方雪莹说。2024年,烟墩角村入选联合国旅游组织"最佳旅游乡 村"名单。随着知名度提升,游客数量持续增长,2024年该村接待游客约80万人次,旅游相关收入约 3200万元人民币。 12月16日,山东荣成俚岛镇烟墩角村的海湾里,大天鹅在水面游弋。曲正扬 摄 11月29日,山东荣成俚岛镇烟墩角村,海 ...