Workflow
对口白话
icon
Search documents
“青眼”看春晚 | 徐浩伦、谭湘文:两登春晚,让对口白话扎根生活
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-20 04:11
Core Viewpoint - The article highlights the journey of young comedians Xu Haolun and Tan Xiangwen, who have successfully transitioned from a niche performance style to mainstream platforms, including the Spring Festival Gala, by focusing on relatable life experiences and humor [1][3]. Group 1: Performance Highlights - Xu Haolun and Tan Xiangwen performed a comedic piece titled "Whose Dish" at the 2026 Spring Festival Gala, addressing the relatable dilemma of what dishes to prepare for in-laws during the New Year [1]. - This marks their second appearance on the Spring Festival stage, following their previous performance in 2025, where they humorously presented a "fraud prevention lesson" [3]. Group 2: Creative Process - The duo emphasized the challenges of adapting their live theater work for a broader audience, particularly in balancing rhythm and audience engagement [5]. - They made adjustments to their script to cater to a diverse audience, ensuring that their performance resonated with viewers of different ages and backgrounds [5]. Group 3: Artistic Philosophy - Xu and Tan maintain that their creative inspiration stems from everyday life, believing that observing and enjoying life is essential for crafting relatable humor [6]. - They expressed a commitment to their unique style of dialect comedy, aiming to keep the Southern dialect's expressive characteristics alive in their performances [5][6]. Group 4: Future Aspirations - The duo aspires to hold their own solo performances by 2026, reflecting their dedication to their craft and the desire to further establish their presence in the comedy scene [6]. - Despite the rise of AI in creative fields, they prefer traditional methods of writing and crafting their material, valuing the human touch in their performances [6].
长沙伢子春晚“梅开二度”:“从长沙到北京,就两个半小时”
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-17 08:02
采访结束前,记者问谭湘文,如果可以对两年前刚拿下脱口秀比赛冠军的自己说句话,会说什么?他想 了一下,说:"就是坚持吧!" 此时,旁边的徐浩伦突然接话:"你长得还挺帅的。" 谭湘文面无表情地看了搭档一眼,没接茬,但周围的人都笑了。 这种一个正经、一个拆台的场面,熟悉他们的人早就见怪不怪。 "松弛感"是二人给旁人留下最深刻的印象。 今年再上春晚,二人都感觉到心态上明显的变化。"第五次联排,感觉比去年稍微松了一些。"徐浩伦回 忆,"去年第一次上,和线下比确实紧张,节奏也会有点紧,今年节奏放慢了。" 谭湘文在旁边补充:"在去年原有的基础上,我们还是在慢慢地往上写点东西。" 采访时距离除夕夜只有不到48小时。2月16日晚,这对从湖南长沙走出来的"对口白话"组合第二次站上 中央广播电视总台春节联欢晚会的舞台。采访时,面对记者的轮番提问,他们俩一个负责认真作答,另 一个时不时蹦出个出人意表的"金句"。 从几年前还是只有少数人知道的"地下文化",到如今成为各大综艺的流量担当,再到连续四年有演员登 上春晚舞台,脱口秀在中国只用了短短几年时间就走完了从"小众"到"大众"的路。而谭湘文和徐浩伦, 正是这股浪潮中最年轻、最新鲜的浪花 ...