2021年至今新疆法院共受理环境资源案件55468件 前不久，新疆联合内蒙古、甘肃、青海三省份高级人民法院举行助力打好河西走廊—塔克拉玛干沙漠边 缘阻击战生态环境司法保护协作推进会，并签订司法协作框架协议。 中新网乌鲁木齐9月15日电 (记者 张素)"奋进七十载·司法服务稳疆兴疆"新闻通气会15日在乌鲁木齐举 行。会上通报数据显示，2021年至今，新疆法院共受理环境资源案件55468件。 其中，环境资源刑事案件1708件，环境资源民事案件53412件，环境资源行政案件348件。 "新疆法院依法审理环境资源刑事案件。坚持罪刑法定原则，贯彻宽严相济刑事政策，加大对污染环 境、破坏生态犯罪行为的惩治力度，有效威慑潜在污染者，防范和减少环境污染、生态破坏犯罪的发 生。"新疆维吾尔自治区高级人民法院环境资源审判庭审判员宋艳云在会上说。 她说，新疆法院积极推动刑事制裁与生态修复有机衔接，探索"先修复再量刑"审理模式。例如，通过碳 汇替代修复、补植复绿保证金、签订《补种树木协议书》、相关部门出具《生态环境修复方案》等举 措，促使受损生态环境及时有效修复。 截至目前，新疆共有环境资源审判庭5个，环境资源法庭1个，环境资源人民 ...

Group 1 - The core viewpoint of the news is the establishment and effectiveness of the environmental resource court in Fangshan District, Beijing, which has handled a total of 133 environmental resource cases in two years, including 60 civil cases, 16 criminal cases, and 57 administrative cases [1] - The Fangshan Court has implemented various initiatives such as circuit trials, ecological restoration, legal education, and comprehensive governance to support ecological protection and cultural promotion, thereby providing a solid judicial guarantee for the district's ecological safety [1] - The court's efforts align with the "Two Mountains" concept, emphasizing the importance of ecological protection and sustainable development in the region [1] Group 2 - The court has highlighted four typical cases that demonstrate its commitment to environmental justice, including strict penalties for illegal hunting and trading of wild birds, and illegal dumping and mining activities [2] - In one case, the court emphasized the need for both landlords and tenants to enhance daily supervision to prevent damage to land resources, reflecting the application of green clauses from the Civil Code [2] - The court has also enforced administrative penalties against companies failing to install pollution control devices, ensuring compliance and promoting sustainable business practices [2]