Workflow
生态保护与民生发展协同共进
icon
Search documents
经济日报金观平:规则引领生态环境科学治理
Jin Rong Jie· 2026-01-29 00:04
Core Viewpoint - The recent approval of the "Regulations on Nature Reserves of the People's Republic of China" by the State Council signifies a legal framework supporting the integration of ecological protection and livelihood development, reflecting a new phase in China's natural protection efforts [1] Summary by Relevant Sections - The revision of the regulations is a necessary step as China's natural protection initiatives evolve, transitioning from a focus on the expansion of protected areas to improving management and utilization quality [1] - Since the establishment of the first nature reserve in 1956, China has developed a network of over 2,600 nature reserves covering approximately 18% of its land area [1] - The original regulations, enacted in 1994, have become outdated due to economic and social developments, necessitating updates to better align with current ecological and civilizational concepts [1] - Previous regulations categorized nature reserves into core, buffer, and experimental zones with rigid management measures, which have proven inadequate in addressing specific ecological and community needs [1] - The challenges faced in managing unique ecological systems, such as the "human-crane coexistence" in Yunnan and habitat restoration in the Yangtze alligator reserve in Anhui, highlight the need for a more flexible legal framework that balances absolute protection with community demands [1]
规则引领生态环境科学治理
Jing Ji Ri Bao· 2026-01-28 21:58
Core Viewpoint - The revised draft of the "Regulations on Nature Reserves of the People's Republic of China" aims to balance ecological protection with economic development, reflecting a shift from strict conservation to a more nuanced approach that allows for sustainable use of natural resources [1][2]. Group 1: Legislative Changes - The revision marks a necessary step in China's natural protection efforts, transitioning from a phase of establishing reserves to one focused on effective management and quality improvement [1]. - The new regulations introduce a "differentiated management" principle, categorizing reserves into core protection areas and general protection areas, which aligns with the concept of sustainable economic practices without deforestation [2]. Group 2: Societal Impact - The draft promotes a consensus on the integration of protection and development, embedding nature reserves within the broader economic and social development framework [3]. - The practice of under-forest economy exemplifies this integration, allowing farmers to benefit from forest conservation while communities share in ecological value, transforming external constraints into internal motivations for protection [3].