中新网安徽新闻8月5日电 在上海世博中心的展厅里，匈牙利大模型研究领军人物GáborPrószéky教授手 持讯飞翻译笔，用母语询问关于小语种建模的技术细节，屏幕上即时跳出的中文翻译让他忍不住点 头："以前需要专业译员才能完成的沟通，现在一台便携设备就能解决。" 这一幕正是2025世界人工智能大会（WAIC）上的常见场景，它不仅标志着AI语言交互能力的成熟，更 预示着全球智能革命正突破技术、产业与协作的多重边界，迈向更具实践性的新阶段，中国AI"生态雨 林"正吸睛世界。 "智能场景"赋能"千行百业" AI的"能说话"早已不是新鲜事，但真正的突破在于从"翻译文字"到"理解语境"的跨越。语言作为文明的 载体，不仅是符号的组合，更蕴含着文化习惯、专业逻辑与场景特性。当AI能捕捉这些深层信息，才 算真正迈过"理解"的门槛。 泰国Omniscien公司CTO Dion Wiggins的体验更具代表性："讯飞星火大模型可以让泰国学生用泰语提 问，获得精准的中文解答，这种针对特定语言的深度优化，是通用模型难以替代的。"当AI能理解不同 语言背后的文化语境与专业逻辑，跨语言协作便从"勉强沟通"升级为"高效协同"。 不仅"能说 ...