Chloé(蔻依)香水

Search documents
科蒂中国总经理Mathieu Dufresne:国际品牌本土化的核心是“邀请人们走进品牌”
Mei Ri Jing Ji Xin Wen· 2025-05-10 09:53
Core Insights - The event "2025 9th China Listed Company Brand Value List Release Conference" was held in Shanghai, focusing on the theme "Digital Intelligence Upgrade, Brand Resonance" [1] - Mathieu Dufresne, General Manager of Coty China, shared insights on localization strategies in the Chinese market, emphasizing the need for deeper connections rather than mere adaptations [2][3] Localization Strategies - Localization should go beyond simple adaptations like translating marketing materials; it should focus on creating connections with local consumers [2][3] - Dufresne highlighted three effective methodologies for localization: finding connections between brand spirit and local culture, establishing emotional resonance, and leveraging local ambassadors to drive consumer engagement [3][4] Emotional Engagement - Coty's approach to localization involves creating spaces that resonate emotionally with consumers, such as the opening of the first limited-time bookstore for the Chloe brand in China [4] - The company emphasizes emotional resonance as a key to building brand value and trust in the local market, rather than relying solely on traditional brand promotion [5][6]