新华财经香港9月18日电（记者林迎楠）香港交易及结算所有限公司18日宣布，已与阿联酋的阿布扎比 证券交易所签署合作备忘录，探索两地资本市场合作机遇并增强双方的联系。 根据合作备忘录，香港交易所将与阿布扎比证券交易所探讨在市场推广、交易所买卖基金、ESG（环 境、社会及管治）相关产品、互挂上市及其他共同关注的领域合作，一同实践双方在建构更紧密融合的 全球金融生态圈的承诺。 香港交易所集团行政总裁陈翊庭表示，自去年起，港交所已将阿布扎比证券交易所纳入认可证券交易所 名单，此次签署合作备忘录将进一步加强两地跨市场的联系，促进香港与中东地区之间资本流动。她提 到，通过双方更紧密的合作，期望能开创更多新投资机遇，并增强市场基础设施，以回应全球发行人和 投资者不断变化的需求。 （文章来源：新华财经） 阿布扎比证券交易所集团行政总裁Abdulla Salem Alnuaimi说，此次与香港交易所签署合作备忘录，将进 一步巩固阿布扎比和香港市场的联系，体现阿布扎比证券交易所积极融入全球市场的重要步伐。双方将 探讨产品互挂上市及开发包括 ETF 和指数等创新金融产品，协助投资者更容易参与两地市场，增加投 资机会并促进市场流动性 ...

人民财讯9月18日电，香港交易及结算所有限公司(香港交易所)宣布，已与阿联酋的阿布扎比证券交易 所签署合作备忘录，探索两地资本市场合作机遇并增强双方的联系。根据合作备忘录，香港交易所将与 阿布扎比证券交易所探讨在市场推广、交易所买卖基金、ESG(环境、社会及管治)相关产品、互挂上市 及其他共同关注的领域上合作，一同实践双方在建构更紧密融合的全球金融生态圈的承诺。 ...

Group 1: Policy and Market Environment - The new "National Nine Articles" proposed in April last year aims to promote long-term capital entering the market, develop equity public funds, and optimize investment policies for insurance funds and pension funds [1] - In September last year, the "Guiding Opinions on Promoting Long-term Capital into the Market" was released, establishing a policy framework to encourage long-term funds like insurance and pension funds to enter the capital market [1] - Financial institutions are responding to national policies by actively entering the market, enhancing equity allocation, and promoting a shift towards value investing [1] Group 2: Fund Management and Performance - As of the end of April, there are 163 public fund managers in China, managing a total of 32.5 trillion yuan in public funds [2] - Huatai-PineBridge Fund has established 13 pension target funds with a total scale exceeding 4 billion yuan, and 10 public fund products have been included in the personal pension product catalog [6] - As of the first quarter of 2025, Huatai-PineBridge Fund's public fund assets under management reached 906.268 billion yuan, with non-monetary public fund assets at 496.546 billion yuan [8] Group 3: Strategic Focus and Innovation - Huatai-PineBridge Fund is committed to supporting the construction of a multi-level capital market and has launched nearly 20 industry-themed funds since 2021, focusing on sectors like electronic information, pharmaceuticals, and new energy [4] - The company emphasizes ESG responsibility investment, having developed a systematic ESG investment management framework and launched 15 ESG-related products [5][7] - The firm is advancing digital transformation, having initiated a digital strategy in 2008 and recently launching an integrated platform for index products, which won an award for financial technology development [6]