香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部分內容而產生或 因依賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公佈僅供參考，並不構成收購、購買或認購證券的邀請或要約。 本公佈並不構成在美國境內購買或認購證券的任何要約或招攬或其組成部分。證券並無亦不 會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）或美國任何州或其他司法權區證券法例 登記。證券基於證券法S規例在美國境外提呈發售及出售，而未根據證券法辦理登記或獲得 豁免登記的情況下不得在美國境內提呈發售或出售。證券不會於美國境內或有關提呈發售受 到限制或禁止的其他司法管轄區境內進行公開發售。 CHINA AGRI-PRODUCTS EXCHANGE LIMITED 中 國 農 產 品 交 易 有 限 公 司 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：0149） 自願公佈 根據1,000,000,000港元中期票據計劃 發行票據 安排商及交易商 此乃中國農產品交易有限公司（「本公司」）作出之自願公佈。 – 1 – 本公司董事會欣然宣佈，本公司已於二零二六年三月 ...

提名委員會 之 職權範圍 （經修訂及重訂日期為 2026 年 3 月 16 日） 1. 組成 2. 成員 - 1 - 1.1 China Agri-Products Exchange Limited 中國農產品交易有限公司（「本公司」）， 連同其附屬公司統稱「本集團」）的提名委員會（「本委員會」），由本公司董 事會（「董事會」）議決成立。 1.2 本職權範圍（「本職權範圍」）經董事會批准，並將定期檢討，以確保其持續適 用及符合香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）證券上市規則（「上市規則」）、 《企業管治守則》（「企業管治守則」）及相關法例之規定。 1.3 本職權範圍須登載於本公司及聯交所網站。 2.1 本委員會須由三名或以上董事組成，其中大部分須為獨立非執行董事（「獨立 非執行董事」），且須至少包括一名不同性別的董事。 2.2 本委員會應由董事會主席或董事會委任的獨立非執行董事出任主席。如主席 及副主席缺席，出席會議的委員須互選一名獨立非執行董事主持會議。 2.3 本公司之公司秘書（或董事會指定之其他人士）應擔任本委員會秘書。 2.4 董事會有權委任及罷免本委員會成員，並可視情況需要增補成員。 2.5 倘若委 ...

FF301 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: China Agri-Products Exchange Limited 中國農產品交易有限公司 呈交日期: 2026年3月2日 I. 法定/註冊股本變動 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2026年2月28日 狀態: 新提交 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 00149 | 說明 | 中國農產品交易 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 30,000,000,000 HKD | | 0.01 | HKD | | 300,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 30,000,000,000 HKD | | 0 ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2026年1月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: China Agri-Products Exchange Limited 中國農產品交易有限公司 呈交日期: 2026年2月4日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 00149 | 說明 | 中國農產品交易 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 30,000,000,000 HKD | | 0.01 | HKD | | 300,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 30,000,000,000 HKD | | 0 ...

Group 1 - The company announced that Ms. Luo Xuying has been reassigned from Executive Director to Non-Executive Director, effective from January 2, 2026 [1] - Following her reassignment, Ms. Luo will also be appointed as a member of the company's Nomination Committee and will no longer serve on the Executive Committee, effective from January 2, 2026 [1] - Mr. Liang Ruihua will no longer serve as a member of the Nomination Committee but will continue to hold positions as Executive Director, CEO, legal representative, and member of the Executive Committee [1]

Core Viewpoint - China Agricultural Products Trading (00149.HK) announced the appointment changes of executive director Luo Xuying to non-executive director effective from January 2, 2026 [1] Group 1: Appointment Changes - Luo Xuying will be appointed as a member of the company's nomination committee and will no longer serve as a member of the executive committee effective from January 2, 2026 [1] - Following Luo Xuying's appointment change, Liang Ruihua will no longer serve as a member of the nomination committee but will continue as an executive director, CEO, legal representative, and member of the executive committee [1]

Core Viewpoint - China Agricultural Products Exchange (00149) announced the appointment changes of executive director Ms. Luo Xuying, who will transition to a non-executive director role effective January 2, 2026 [1] Group 1 - Ms. Luo Xuying will also be appointed as a member of the company's nomination committee following her transition [1] - Ms. Luo will no longer serve as a member of the executive committee after her appointment change [1] - Mr. Liang Ruihua will no longer be a member of the nomination committee but will continue to serve as an executive director, CEO, legal representative, and member of the executive committee [1]

董事名單與彼等角色和職能 China Agri-Products Exchange Limited 中國農產品交易有限公司 (「本公司」) 董事會 (「董事會」) 成員載列如下： 執行董事 獨立非執行董事 劉經隆先生 王炳源先生 尚海龍先生 董事會設立四個委員會。下表提供各董事會成員於該等委員會中所擔任的職位： 鄧清河先生 (主席) 梁瑞華先生 (行政總裁) 黃家傑先生 非執行董事 羅旭瑩女士 M: 有關董事委員會的成員 香港，二零二六年一月二日 | | 董事 | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | 委員會 | 審核委員會 | 常務委員會 | 薪酬委員會 | 提名委員會 | | 董事 | | | | | | | 鄧清河先生 | | | C | M | M | | 梁瑞華先生 | | | M | | | | 黃家傑先生 | | | M | | | | 羅旭瑩女士 | | | | | M | | 劉經隆先生 | | M | | M | C | | 王炳源先生 | | C | | M | M | | 尚海龍先生 | | M | | C | M | 附註 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 就 因 本 公 佈 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責 任。 CHINA AGRI-PRODUCTS EXCHANGE LIMITED 中國農產品交易有限公司 承董事會命 CHINA AGRI-PRODUCTS EXCHANGE LIMITED （於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司） （股 份 代 號：0149） 董事調任 及 董事委員會組成變動 中國農產品交易有限公司（「本公司」），連 同 其 附 屬 公 司 統 稱（「本集團」）董事會 （「董事會」或（「董 事」）宣 佈，執 行 董 事 羅 旭 瑩 女 士（「羅女士」）已獲調任為非執行 董 事，自 二 零 二 六 年 一 月 二 日 起 生 效。於 調 任 後，羅 女 士 亦 已 獲 委 任 為 本 公 司 提名委員會（「提名委員會」）之成員及不再擔任本公司執行委員會（「執行委員 會」）之 成 員，於 二 零 二 六 年 一 月 二 日 起 ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年12月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: China Agri-Products Exchange Limited 中國農產品交易有限公司 呈交日期: 2026年1月2日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 00149 | 說明 | 中國農產品交易 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 30,000,000,000 | HKD | | 0.01 HKD | | 300,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | 0 | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 30,000,000,000 HKD | ...