FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年10月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 天津津燃公用事業股份有限公司 呈交日期: 2025年11月5日 I. 法定/註冊股本變動 | | | 備註： 第 1 頁 共 11 頁 v 1.1.1 因本公司是於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司，「法定股本」之概念不適用於本公司。本公司於第一部分所填寫的信息即本公司的已發行股本。 FF301 第 2 頁 共 11 頁 v 1.1.1 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 其他類別 (請註明) | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 否 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | N/A | 說明 | 內資股 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 1,339,247,800 RMB | | | 0.1 RMB ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年9月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 天津津燃公用事業股份有限公司 呈交日期: 2025年10月8日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 其他類別 (請註明) | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 否 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | N/A | 說明 | 內資股 | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 1,339,247,800 RMB | | | 0.1 RMB | | 133,924,780 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | RMB | | | | 本月底結存 | | | 1,339,247,800 RMB | | | 0.1 RMB | | 133,924,780 | | 2. 股份分 ...

章程以中文編製及書寫，任何英文翻譯僅供參考。如有任何不一致，概以中文 版本為準。 二零二五年九月二十九日 股東會修訂 – 1 – 第一章 總則 第一條 為維護公司、股東、職工和債權人的合法權益，規 範公司的組織和行為，根據《中華人民共和國公司 法》（以下簡稱《公司法》）、《中華人民共和國證券法》 （以下簡稱《證券法》）、《香港聯合交易所有限公司 證券上市規則》（以下簡稱《香港聯交所上市規則》） 和其他有關規定，制定本章程。 第二條 天津津燃公用事業股份有限公司（以下簡稱「本公 司」或「公司」）系依照《公司法》和其他有關規定成 立的股份有限公司。2001年12月26日，經天津市人 民政府以《天津市天聯天然氣有限公司整體變更為 天津天聯公用事業股份有限公司 》（津股批[2001] 22號）批准，由原天津市天聯天然氣有限公司整體 變更為天津天聯公用事業股份有限公司。公司於 2001年12月29日在天津市工商行政管理局註冊登 記，取得營業執照。註冊號為：120112000002102， 統一社會信用代碼：91120112712814889W。 第三條 公司於2003年5月23日經中國證券監督管理委員會 批准，向境外投 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 天津津燃公用事業股份有限公司 TIANJIN JINRAN PUBLIC UTILITIES COMPANY LIMITED （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：01265） 唐潔女士、孫良傳先生、張鏡涵先生、沙彩萍女士及楊祖峰先生已親身或透過電子方式出 席臨時股東大會。 修訂公司章程及取消監事會及監事職位 於二零二五年九月二十九日舉行的臨時股東大會的投票表決結果 茲提述天津津燃公用事業股份有限公司（「本公司」）日期均為二零二五年九月九日的臨時 股東大會（「臨時股東大會」）通告及本公司通函（「通函」），內容有關建議修訂本公司公司章 程。除文義另有所指外，本公告所用詞彙與通函所界定者具有相同涵義。 於二零二五年九月二十九日假座中國天津市南開區南開四馬路28號A庭5層舉行的臨時股 東大會上，已就臨時股東大會通告所載決議案進行投票表決。董事會欣然宣佈，決議案已 於臨時股東大會上獲股東批准，投 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 天津津燃公用事業股份有限公司 TIANJIN JINRAN PUBLIC UTILITIES COMPANY LIMITED （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：01265） 更改本公司網站 本公司電話及傳真號碼維持不變。 承董事會命 天津津燃公用事業股份有限公司 董事長 王聰 中國，天津，二零二五年九月二十五日 於本公告日期，董事會包括三位執行董事王聰先生（董事長）、唐潔女士及孫良傳先生，三 位非執行董事張鏡涵先生、沙彩萍女士及楊祖峰先生，及三位獨立非執行董事玉建軍先 生、紀雪峰女士及白默先生。 天津津燃公用事業股份有限公司（「本公司」）宣佈，本公司網站將由「www.jinrangongyong.com」 更改為「www.jrgy.tjny.com.cn」，自二零二五年九月二十六日起生效。 本公司日後提呈以供於香港聯合交易所有限公司網站刊發之所有公告、通告或其他文件 亦將刊發於本公司 ...

天津津燃公用事業股份有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）公佈本公司及其附屬公司 （「本集團」）截至2025年6月30日止六個月（「 2025上半年」或「呈報期」）的未經審核中期業績，連同 2024年同期（「2024年上半年」）的未經審核比較數字如下： 合併資產負債表 2025年6月30日 (金額單位：人民幣元) | | | 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | | --- | --- | --- | --- | | | 附註六 | （未經審計） | （經審計） | | 資產 | | | | | 流動資產 | | | | | 貨幣資金 | （一） | 467,199,235.62 | 694,923,802.41 | | 應收賬款 | （二） | 272,019,660.95 | 238,095,204.64 | | 應收款項融資 | （三） | 37,722,646.55 | 16,197,905.68 | | 預付款項 | （四） | 3,208,282.18 | 3,099,572.73 | | 其他應收款 | （五） | 1,081,382.71 | 1,013,407 ...

地址 為本人╱吾等之代表，代表本人╱吾等出席謹訂於二零二五年九月二十九日（星期一）上午十時正假座中華人民 共和國天津市南開區南開四馬路28號A庭5層舉行之本公司臨時股東大會（及其任何續會）（「大會」），並依照下文 指示以本人╱吾等之名義投票表決下列決議案或，如無任何該等指示，則本人╱吾等之代表可自行酌情投票。 （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：01265） 臨時股東大會適用之代表委任表格 本人╱吾等1 : 地址 為天津津燃公用事業股份有限公司（「本公司」）股本中每股面值人民幣0.10元之內資股╱H股3 共 股2 之登記持有人，茲委任大會（定義見下文）主席或4 天津津燃公用事業股份有限公司 Tianjin Jinran Public Utilities Company Limited | 特別決議案5 | 贊成6 | 反對6 | 棄權6 | | --- | --- | --- | --- | | 批准對本公司之公司章程作出建議修訂。 | | | | 簽署7 : 日期： 附註： 1. 請用正楷填上全名及地址。須填寫所有聯名登記持有人之姓名。 2. 請填上以 閣下名義登記並與本代表委任表格有關 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 天津津燃公用事業股份有限公司 TIANJIN JINRAN PUBLIC UTILITIES COMPANY LIMITED （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：01265） 臨時股東大會通告 茲通告天津津燃公用事業股份有限公司（「本公司」）謹訂於二零二五年九月二十九日（星期 一）上午十時正假座中華人民共和國天津市南開區南開四馬路28號A庭5層舉行臨時股東大 會（「臨時股東大會」），藉以審議及酌情通過下列決議案： 特別決議案 批准對本公司之公司章程作出建議修訂（有關進一步詳情載於本公司日期為二零二五年九 月九日之通函附錄內），並授權本公司任何一名董事對有關修訂之措辭作出其認為適當之 修改或根據監管機構的要求或意見或本公司適用法律、法規及規定作出其他修改（有關修 改將毋須獲本公司股東批准）及在董事全權酌情視為必要或權宜且符合本公司利益之情況 下簽立所有有關文件及╱或作出一切有關行動以處理 ...

此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問，應諮詢 閣下的持牌證券交易商、註 冊證券商、銀行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 閣下如已出售或轉讓名下所有天津津燃公用事業股份有限公司股份，應立即將本通函送交 買主或承讓人，或經手買賣或轉讓的銀行、持牌證券交易商、註冊證券商或其他代理，以便 轉交買主或承讓人。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責，對其準 確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本通函全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 天津津燃公用事業股份有限公司 Tianjin Jinran Public Utilities Company Limited （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：01265） 建議修訂公司章程 （包括建議取消監事會及監事職位） 及 臨時股東大會通告 於二零二五年九月二十九日（星期一）召開之臨時股東大會之通告載於本通函第140至141頁。 根據本公司的公司章程，有權出席臨時股東大會並於會上投票的本公司股東均有權委任受 委代表出席大會並代其投票。臨時股東大會 ...

Group 1 - The company, Tianjin Jinan Public Utilities (01265.HK), announced amendments to its articles of association [1] - The main changes include the cancellation of the supervisory board and the supervisory positions, with the audit committee assuming these responsibilities [1] - The amendments reflect revisions to listing rules, including the expansion of a paperless listing mechanism, allowing shareholders to participate in meetings and vote electronically [1] - Other internal management and miscellaneous revisions were also made to the articles [1]