香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）對本公告 的 內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承 擔 任 何 責 任。 ELL Environmental Holdings Limited 截至二零二五年十二月三十一日止年度 強泰環保控股有限公司 * 全年業績公告 （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司） （股 份 代 號：1395） 財務摘要 強泰環保控股有限公司董事會（分 別 為「本公司」、「董 事」及「董事會」）欣然宣佈 本公司及其附屬公司（統 稱「本集團」）截至二零二五年十二月三十一日止年度 （「二零二五財政年度」或「本年度」）的 經 審 核 年 度 綜 合 業 績。 – 1 – • 二零二五財政年度的營業收入為166.7百萬港元（二 零 二 四 財 政 年 度： 121.6百 萬 港 元），較 二 零 二 四 財 政 年 度 增 加37.1%。 • 二零二五財政年度的毛利為77.0百萬港元（二 零 二 四 財 政 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司 * （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司） （股 份 代 號：1395） 建議修訂 組織章程大綱及細則及 採納經修訂及重列 組織章程大綱及細則 本公告由強泰環保控股有限公司（「本公司」）根據香港聯合交易所有限公司證 券上市規則（「上市規則」）第13.51(1)條 作 出，內 容 有 關 建 議 修 訂 本 公 司 現 行 組 織 章程大綱及細則（「現行組織章程大綱及細則」）。 強泰環保控股有限公司 執行董事兼行政總裁 陳 昆 香 港，二 零 二 六 年 三 月 二 十 五 日 於 本 公 告 日 期，董 事 會 由 執 行 董 事 周 安 達 源 先 生（主 席）、陳 昆 先 生（行 政 總 裁）、 周 致 人 先 生 及 陳 栢 林 先 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告 全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司 * （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司） 非 執 行 董 事： 董事會會議日期 強泰環保控股有限公司（「本公司」）宣 佈，謹 訂 於 二 零 二 六 年 三 月 二 十 五 日（星 期 三）舉行本公司董事（「董 事」）會 會 議，旨 在（其 中 包 括）考慮及批准本公司及其 附屬公司截至二零二五年十二月三十一日止年度之經審核綜合財務業績以供 發佈及考慮建議派發末期股息（如 有）。 代 表 強泰環保控股有限公司 執行董事兼行政總裁 陳 昆 香 港，二 零 二 六 年 三 月 十 三 日 於 本 公 告 日 期，董 事 為： 執 行 董 事： 周安達源先生 （主 席） 陳昆先生 （行 政 總 裁） 周致人先生 陳栢林先生 （股 份 代 號： ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 第 1 頁 共 10 頁 v 1.2.0 截至月份: 2026年2月28日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* 呈交日期: 2026年3月3日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 HKD | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | ...

呈交日期: 2026年2月3日 I. 法定/註冊股本變動 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2026年1月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 | HKD | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0 ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年12月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* 呈交日期: 2026年1月5日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 HKD | | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 FF301 截至月份: 2025年11月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* 呈交日期: 2025年12月2日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 | HKD | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年10月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* 呈交日期: 2025年11月4日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 HKD | | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年9月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: ELL Environmental Holdings Limited 強泰環保控股有限公司* 呈交日期: 2025年10月3日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01395 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD | | 0.0001 | HKD | | 380,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 3,800,000,000 | HKD ...

Financial Performance - The Group recorded a revenue increase of 76.8%, from HK$45.7 million in the last corresponding period to HK$80.8 million for the current period[14]. - Net profit improved from a loss of HK$10.1 million to a profit of HK$12.5 million, reflecting strong operational performance across key business segments[14]. - The Group's total revenue increased by 76.8%, from HK$45.7 million to HK$80.8 million, driven by contributions from the Rugao Expansion Project, data center services, and the Bangka Project[32][34][39]. - Net profit improved from a loss of HK$10.1 million to a profit of HK$12.5 million, reflecting strong operational performance across key business segments[32][34]. - The Group recorded a profit before tax of HK$15.1 million, compared to a loss of HK$4.5 million in the previous period[48]. - Profit attributable to owners of the Company amounted to HK$11.9 million for the Period, compared to a loss of HK$8.9 million for the Last Corresponding Period, primarily due to improved operational performance[57]. - Basic and diluted earnings per share improved to HK$1.08, recovering from a loss of HK$0.81 in 2024[142]. - Total comprehensive income for the period was HK$21,918,000, compared to a loss of HK$29,364,000 in 2024[144]. - The segment profit before tax for the six months ended June 30, 2025, was HK$15,137,000, a significant recovery from a loss of HK$4,511,000 in the same period of 2024[177]. Operational Developments - The Bangka Project commenced full operations in late July 2025 under a 25-year fixed-price agreement, significantly contributing to the Group's results[15]. - Rugao's wastewater treatment capacity is expected to increase from 40,000 tonnes to 50,000 tonnes, with completion of the expansion project anticipated in the second half of 2025[25]. - The Group is exploring new growth opportunities in Indonesia, focusing on power supply capacity to support electric vehicle charging infrastructure and green hydrogen production[19]. - The Group's diversified business portfolio includes wastewater treatment, biomass power, data center operations, and wood pellet sales across China and Indonesia[24]. - The Group's operational performance remains stable, with essential services provided in the Rugao Economic and Technological Development Zone[25]. Financial Position - As of June 30, 2025, the Group's bank balances and cash increased by 48.3% to HK$52.0 million from HK$35.1 million as of December 31, 2024[59]. - Total outstanding bank borrowings amounted to HK$73.7 million, with HK$46.8 million repayable on demand and HK$26.9 million within one year[60]. - The gearing ratio decreased from 80.0% as of December 31, 2024, to 77.3% as of June 30, 2025, due to higher retained earnings from increased net profit[68]. - The Company had outstanding amounts due to related parties of HK$110.1 million, with a fixed interest rate of 6% per annum[66]. - The Company had HK$15.3 million in unutilized banking facilities as of June 30, 2025, unchanged from December 31, 2024[64]. - The company's debt-to-equity ratio decreased from 80.0% as of December 31, 2024, to 77.3% as of June 30, 2025, primarily due to an increase in retained earnings from net profit[71]. - Capital expenditures for the period amounted to HK$20.3 million, a significant increase from HK$8.7 million in the last corresponding period, funded by financing activities[75]. - As of June 30, 2025, cash deposits pledged to secure interest-bearing bank borrowings were HK$32.2 million, up from HK$30.8 million as of December 31, 2024[73]. Corporate Governance - The company maintains high standards of corporate governance and complies with all mandatory disclosure requirements[120]. - The Company has adopted high standards of corporate governance and complied with the relevant codes and disclosure requirements[123]. - The Audit Committee comprises three independent non-executive Directors and has reviewed the Group's financial reporting process and interim results[137]. - All Directors confirmed compliance with the Model Code governing securities transactions during the reporting period[126]. - The Company did not purchase, sell, or redeem any of its listed securities during the reporting period[127]. Shareholder Information - As of June 30, 2025, Mr. Chan Kwan holds 508,200,000 shares, representing approximately 45.90% of the company's total shares[106]. - Mr. Chau On Ta Yuen is deemed to be interested in 225,000,000 shares, which includes 70,000,000 shares owned by Wealthy Sea Holdings Limited and 155,000,000 shares charged by Everbest Environmental Investment Limited[112]. - Everbest Environmental holds 492,500,000 shares, accounting for 44.48% of the company's total shares[116]. - Ms. Wong has a beneficial interest in 20,415,000 shares and is deemed to be interested in 507,895,000 shares held by controlled corporations[118]. - The total number of shares in issue as of June 30, 2025, is 1,107,300,000[112]. - Morgan Top Trading Co., Ltd. holds 143,300,000 shares, representing approximately 12.94% of the company's total shares[116]. Legal and Regulatory Matters - The ongoing arbitration between Everbest and CGN Environmental Protection Industry is pending a decision from the Shenzhen Court of International Arbitration[16]. - The arbitration regarding the sale of 70% equity interest in Haian Hengfa Wastewater Treatment Company is ongoing, with a decision expected by August 28, 2025[86]. - Everbest Environmental agreed to purchase 155,000,000 Shares from Wealthy Sea for a total consideration of HK$26,350,000, equivalent to HK$0.17 per Share[129]. - The Sale Shares represent approximately 14.00% of the total issued share capital of the Company, which is 1,107,300,000 Shares as of June 30, 2025[130].