广东翔鹭钨业股份有限公司 2018 年第一季度报告正文 证券代码：002842 证券简称：翔鹭钨业 公告编号：2018-024 广东翔鹭钨业股份有限公司 股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 披露日期：2018 年 4 月 25 日 1 广东翔鹭钨业股份有限公司 2018 年第一季度报告正文 第一节 重要提示 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 Guangdong Xianglu Tungsten Co., Ltd. 2018 年一季度报告正文 所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。 公司负责人陈启丰、主管会计工作负责人李晓生及会计机构负责人(会计主 管人员)郑丽芳声明：保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。 2 广东翔鹭钨业股份有限公司 2018 年第一季度报告正文 第二节 公司基本情况 一、主要会计数据和财务指标 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 □ 是 √ 否 | | 本报告期 | 上年同期 | 本报告期比上年同期增减 | | --- | --- | --- | ...

2017 年三季度报告正文 股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年第三季度报告正文 证券代码：002842 证券简称：翔鹭钨业 公告编号：2017-063 广东翔鹭钨业股份有限公司 Guangdong Xianglu Tungsten Co., Ltd. 第一节 重要提示 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 2 所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。 广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年第三季度报告正文 公司负责人陈启丰、主管会计工作负责人李晓生及会计机构负责人(会计主 管人员)郑丽芳 声明：保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。 第二节 公司基本情况 一、主要会计数据和财务指标 披露日期：2017 年 10 月 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 1 广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年第三季度报告正文 □ 适用 √ 不适用 3 广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年第三季度报告正文 □ 是 √ 否 | | 本报告期末 | 上年 ...

Financial Performance - The company reported a profit distribution plan of 1.00 RMB per 10 shares for a total of 100,000,000 shares, amounting to a total cash dividend of 10 million RMB[11]. - In 2016, the company's operating revenue was CNY 714.75 million, a decrease of 1.91% compared to CNY 728.65 million in 2015[26]. - The net profit attributable to shareholders was CNY 57.11 million, an increase of 9.52% from CNY 52.15 million in 2015[26]. - The net cash flow from operating activities was CNY 85.02 million, representing a 17.52% increase from CNY 72.35 million in 2015[26]. - The total assets at the end of 2016 were CNY 736.10 million, an increase of 8.21% from CNY 680.26 million at the end of 2015[26]. - The company's net assets attributable to shareholders increased by 11.98% to CNY 465.83 million at the end of 2016 from CNY 416.00 million at the end of 2015[26]. - The basic earnings per share for 2016 was CNY 0.76, an increase of 8.57% compared to CNY 0.70 in 2015[26]. - The total profit for the period was CNY 6,582.64 million, reflecting a year-on-year increase of 9.77%[53]. - The company achieved a net profit of RMB 5,711,192.09 for the year 2016, with distributable profits amounting to RMB 167,464,060.23[118]. - The proposed cash dividend for 2016 is RMB 10,000,000, which translates to RMB 1.00 per 10 shares, representing 17.51% of the net profit attributable to shareholders[121]. Market and Operational Environment - The company operates in a challenging macroeconomic environment, with global economic uncertainties impacting the demand for tungsten products[6]. - The company faces risks from exchange rate fluctuations due to its export activities, which could affect its financial performance[10]. - The company recognizes risks from macroeconomic fluctuations that could impact its operating performance and accounts receivable[99]. - The company is exposed to raw material supply and price risks, particularly concerning tungsten concentrate, which is essential for its production[100]. - The global tungsten market is expected to see a gradual recovery in prices due to the increasing demand driven by sectors like automotive and aerospace[91]. Business Operations - The company’s main business involves the development, production, and sales of tungsten products, which are widely used across various industries[6]. - The company operates primarily on an order-based production model, enhancing production efficiency and responsiveness to customer orders[41]. - The sales model combines direct sales and distribution, with a significant portion of business conducted directly with end-users[41]. - The company aims to improve tungsten metal recovery rates and reduce processing losses to effectively lower production costs[43]. - The company has developed a wide range of tungsten products, including nearly 100 different specifications and models, enhancing its market competitiveness[46]. - The company has established itself as a qualified supplier for renowned international companies, including TAEGUTEC and KENNAMETAL, due to its advanced production management[45]. - The company has maintained a stable customer base, enhancing product market share through deep market exploration and timely product structure adjustments[53]. Research and Development - Research and development investment amounted to CNY 25,384,095.34, an increase of 4.20% compared to the previous year[74]. - The proportion of research and development investment to operating income was 3.55%, up from 3.34% in the previous year[74]. - The company aims to improve product structure by enhancing the control over high-performance ultra-fine and ultra-coarse tungsten carbide production processes[93]. - The company will focus on developing high-tech, high-value-added products with independent intellectual property rights in the alloy field[94]. - The company holds several patents in tungsten technology, showcasing its strong technical innovation capabilities within the industry[50]. Supply Chain and Procurement - The company relies on external procurement of tungsten concentrate, which poses risks related to supply stability and price fluctuations[7]. - The company emphasizes the importance of maintaining a diversified supplier base to mitigate risks associated with raw material procurement[7]. - The total procurement amount from the top five suppliers was CNY 335,441,971.44, representing 55.89% of the annual total procurement[70]. Governance and Shareholder Structure - The company has a stable profit distribution policy that prioritizes reasonable returns to investors while considering operational conditions and long-term strategic goals[106]. - The board of directors is responsible for formulating the profit distribution plan, which must be approved by the shareholders' meeting[112]. - The company has committed to not transferring or entrusting the management of shares held by major shareholders for a period of 36 months from the date of the initial public offering[124]. - The major shareholders include Chaozhou Zhongda Investment Co., Ltd. with a 26.18% stake (19,635,000 shares) and Chen Qifeng with a 25.41% stake (19,057,500 shares)[160]. - The company has no shareholders with unlimited sale conditions, indicating a stable ownership structure[161]. - The controlling shareholder, Chen Qifeng, holds the position of Chairman and General Manager, with no changes in control during the reporting period[164][167]. Employee and Management Structure - The company has a total of 433 employees, with 252 in production, 20 in sales, 74 in technical roles, 10 in finance, and 77 in administration[189]. - The company has implemented a compensation policy that includes fixed salaries and performance bonuses, linking employee performance to company output and individual contributions[191]. - The company has established a comprehensive training system to enhance employee skills and knowledge, including various training formats[192]. - The current management team has extensive experience in the tungsten industry, with key members having backgrounds in finance, engineering, and management[176]. Compliance and Audit - The company continues to comply with regulatory requirements and governance standards[175]. - The company appointed Guangdong Zhengzhong Zhujiang Accounting Firm as its auditor, with an annual audit fee of 300,000 RMB[133]. - There were no changes in accounting policies, estimates, or methods compared to the previous year's financial report[132]. - The company did not experience any major accounting errors requiring retrospective restatement during the reporting period[131]. - The company has not reported any mergers or acquisitions in the current fiscal year[175].

Financial Performance - The company's operating revenue for Q1 2017 was ¥190,397,250.53, representing a 12.74% increase compared to ¥168,884,909.31 in the same period last year[9]. - Net profit attributable to shareholders for Q1 2017 was ¥16,254,379.91, a 3.22% increase from ¥15,748,064.02 year-on-year[9]. - Basic and diluted earnings per share decreased by 23.81% to ¥0.16 from ¥0.21 in the same period last year[9]. - The company expects net profit attributable to shareholders for the first half of 2017 to fluctuate between a decrease of 10.00% and an increase of 10.00% compared to the previous year[17]. Cash Flow - The net cash flow from operating activities was -¥97,435,754.38, a decline of 130.65% compared to -¥56,875,191.87 in the previous year[9]. Assets and Equity - Total assets at the end of Q1 2017 increased by 34.33% to ¥988,793,472.45 from ¥736,102,179.40 at the end of the previous year[9]. - Net assets attributable to shareholders rose by 56.76% to ¥730,225,509.89 from ¥465,826,570.47 at the end of the previous year[9]. Shareholder Information - The total number of ordinary shareholders at the end of the reporting period was 17,059[12]. - The top three shareholders collectively hold 57.76% of the company's shares, indicating a concentrated ownership structure[12]. - There are no non-operating fund occupations by controlling shareholders and their affiliates during the reporting period[19]. Government Support and Activities - The company received government subsidies amounting to ¥1,000,000.00 during the reporting period[10]. - The company did not engage in any research, communication, or interview activities during the reporting period[20].