Core Viewpoint - The article discusses China's first anti-circumvention investigation, initiated by the Ministry of Commerce to protect domestic industries and ensure the effectiveness of trade remedy measures [4]. Group 1: Anti-Circumvention Investigation - On March 4, 2025, the Ministry of Commerce announced the initiation of the first anti-circumvention investigation concerning imports of single-mode optical fibers from the United States [4]. - The investigation aims to uphold the authority of existing trade remedy measures and ensure their effective implementation [4]. - As of September 4, 2025, anti-circumvention measures will be implemented based on the investigation results [4]. Group 2: Legal Framework and Public Involvement - The anti-circumvention investigation aligns with Chinese laws and World Trade Organization (WTO) rules, as stipulated in Articles 36 and 49 of the Foreign Trade Law of the People's Republic of China [4]. - On July 30, 2025, the Ministry of Commerce released a draft for public consultation regarding the rules for anti-circumvention investigations, indicating a commitment to refining the trade remedy investigation system [4]. - The Ministry emphasizes a cautious and restrained approach to implementing trade remedy measures while protecting the legitimate rights and interests of domestic industries [4].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce has initiated China's first anti-circumvention investigation, aimed at maintaining the effectiveness of trade remedy measures and protecting domestic industries' legitimate rights [2]. Group 1: Anti-Circumvention Investigation - On March 4, 2025, the Ministry of Commerce announced the initiation of an anti-circumvention investigation concerning imports of single-mode optical fiber products originating from the United States [2]. - The investigation is based on applications from domestic enterprises and is set to implement anti-circumvention measures starting September 4, 2025 [2]. - The investigation aligns with Chinese laws and WTO rules, emphasizing the authority of existing trade remedy measures [2]. Group 2: Regulatory Framework - The Ministry of Commerce published a draft for public consultation on the "Rules for Anti-Circumvention Investigations of Trade Remedy Measures" on July 30, 2025, and has completed the collection of public opinions [2]. - The Ministry aims to further enrich and improve China's trade remedy investigation system through practical experience [2]. Group 3: Trade Policy Stance - China maintains a cautious and restrained approach to implementing trade remedy measures while firmly upholding fair and free trade [2]. - The Ministry of Commerce is committed to taking necessary actions to ensure the effectiveness of existing trade remedy measures [2].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has initiated its first anti-circumvention investigation, which aligns with Chinese laws and WTO rules, aimed at maintaining the authority and effectiveness of existing trade remedy measures [1] Group 1: Investigation Details - The anti-circumvention investigation was launched on March 4, 2025, in response to a request from domestic enterprises regarding imports of specific single-mode optical fiber products originating from the United States [1] - The decision to implement anti-circumvention measures will take effect on September 4, 2025, based on the investigation results [1] Group 2: Legal Framework - The investigation is conducted under Article 36 and Article 49 of the Foreign Trade Law of the People's Republic of China, which allows the Ministry of Commerce to investigate and take necessary measures against behaviors that circumvent trade remedy measures [1] - A draft of the "Rules for Anti-Circumvention Investigations of Trade Remedy Measures" was published for public consultation on July 30, 2025, indicating ongoing efforts to refine and enhance China's trade remedy investigation system [1] Group 3: Trade Policy Stance - China maintains a cautious and restrained approach to implementing trade remedy measures, emphasizing the protection of fair and free trade while also taking necessary actions to uphold the effectiveness of existing trade remedy measures and protect the legitimate rights of domestic industries [1]

商务部将在实践中进一步丰富和完善中国贸易救济调查制度。 9月4日，商务部贸易救济调查局负责人就中国首起反规避调查答记者问。 问：我们关注到商务部公布了中国首例反规避调查裁决，能否介绍中国反规避调查相关情况？ 答：应中国国内企业申请，2025年3月4日，商务部发布首起反规避调查立案公告，依法对原产于美国的 进口相关截止波长位移单模光纤产品发起反规避调查，并根据调查结果，决定自2025年9月4日实施反规 避措施。 反规避调查符合中国法律和世贸规则，旨在维护现行贸易救济措施的权威性，确保贸易救济措施的实施 效果。《中华人民共和国对外贸易法》第三十六条和第四十九条规定，商务部可对规避对外贸易救济措 施的行为发起调查并采取必要的反规避措施。 2025年7月30日，商务部公布了《贸易救济措施反规避调查规则》征求意见稿，公开征求公众意见。目 前，相关公众意见已收集完毕。商务部将在实践中进一步丰富和完善中国贸易救济调查制度。 中国一贯审慎、克制实施贸易救济措施，坚定维护公平和自由贸易。同时，我们也会采取必要措施坚决 维护现行贸易救济措施的有效性，保护国内产业的合法权益。 ...

Core Points - The Ministry of Commerce of China has initiated its first anti-circumvention investigation regarding imports of specific optical fiber products from the United States, with the decision to implement anti-circumvention measures starting September 4, 2025 [1] - The investigation aligns with Chinese laws and WTO rules, aiming to uphold the authority of existing trade remedy measures and ensure their effectiveness [1] - A draft of the "Anti-Circumvention Investigation Rules for Trade Remedy Measures" was released for public consultation on July 30, 2025, indicating ongoing efforts to refine and enhance China's trade remedy investigation system [1] Group 1 - The first anti-circumvention investigation was announced on March 4, 2025, following a request from domestic enterprises [1] - The investigation targets imports of wavelength-shifting single-mode optical fiber products originating from the United States [1] - The Ministry of Commerce emphasizes a cautious and restrained approach to implementing trade remedy measures while protecting the legitimate rights and interests of domestic industries [1]

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has initiated its first anti-circumvention investigation, focusing on single-mode optical fiber products imported from the United States, with measures set to be implemented by September 4, 2025 [1] Group 1: Anti-Circumvention Investigation - The anti-circumvention investigation was launched on March 4, 2025, following a request from domestic enterprises [1] - The investigation aims to uphold the authority of existing trade remedy measures and ensure their effectiveness [1] - The Ministry of Commerce has issued a draft for public consultation regarding the "Rules for Anti-Circumvention Investigations of Trade Remedy Measures" on July 30, 2025 [1] Group 2: Legal Framework and Trade Policy - The investigation aligns with Chinese laws and World Trade Organization (WTO) rules, as stipulated in Articles 36 and 49 of the Foreign Trade Law of the People's Republic of China [1] - The Ministry of Commerce emphasizes a cautious and restrained approach to implementing trade remedy measures while firmly protecting the legitimate rights and interests of domestic industries [1]

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has initiated anti-circumvention measures against imports of certain optical fiber products from the United States, specifically related to G.654.C optical fibers, due to evidence of evasion of existing anti-dumping measures [1][3]. Group 1: Investigation and Findings - On March 4, 2025, the Ministry of Commerce launched an anti-circumvention investigation into imports of G.654.C optical fibers from the U.S. following a request from domestic companies, marking China's first anti-circumvention investigation [1]. - The investigation revealed that U.S. exporters were circumventing China's anti-dumping measures on non-dispersion shifted single-mode optical fibers by altering their trade practices, which undermined the effectiveness of existing measures [3]. Group 2: Regulatory Actions - As a result of the investigation, the Ministry of Commerce recommended adjustments to the tax scope to the State Council Tariff Commission, which decided to apply the existing anti-dumping tax rates on non-dispersion shifted single-mode optical fibers to the newly identified G.654.C optical fibers starting September 4, 2025 [3]. - The anti-dumping tax rates for specific companies are as follows: Corning Incorporated at 37.9%, OFS Fitel, LLC at 33.3%, Draka Communications Americas, Inc. at 78.2%, and other U.S. companies at 78.2% [3].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has initiated anti-circumvention measures against imported optical fiber products from the United States, marking the first such investigation in China [2][4]. Group 1: Investigation Details - On March 4, 2025, the Ministry of Commerce launched an anti-circumvention investigation into imported single-mode optical fibers with specific cutoff wavelength displacement from the U.S. following a request from domestic companies [2]. - The investigation revealed that U.S. exporters were circumventing existing anti-dumping measures on non-dispersive single-mode optical fibers by altering their trade practices [4]. Group 2: Regulatory Actions - The Ministry of Commerce has recommended adjustments to the tax scope to the State Council Tariff Commission, which has decided to apply the existing anti-dumping tax rates on non-dispersive single-mode optical fibers to the newly identified optical fibers from the U.S. starting September 4, 2025 [4]. - The anti-dumping tax is calculated based on the customs-determined taxable price of the imported goods [4]. Group 3: Implications and Expert Opinions - The anti-circumvention investigation aims to prevent U.S. manufacturers or exporters from evading trade remedy measures, thereby enhancing the effectiveness of China's trade remedy practices [5]. - This investigation is seen as a significant step in enriching China's trade remedy investigation practices and strengthening the protective effect of trade remedy measures [5].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has announced the implementation of anti-dumping measures on imported non-dispersion shifted single-mode optical fibers originating from the United States, effective from September 4, 2025, due to circumvention of existing anti-dumping regulations by U.S. exporters [1] Group 1 - The Ministry of Commerce conducted an investigation and found that U.S. fiber manufacturers and exporters altered trade practices to export related cutoff wavelength displacement single-mode fibers (G.654.C fibers) to China, undermining the effectiveness of current anti-dumping measures [1] - The Ministry has recommended adjustments to the tax scope to the State Council Tariff Commission, which has agreed to apply the existing anti-dumping tax rate on non-dispersion shifted single-mode optical fibers to the related cutoff wavelength displacement single-mode fibers from the U.S. [1]

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce of China has initiated anti-circumvention measures against imported optical fiber products originating from the United States, marking the first such investigation in China [1]. Summary by Relevant Sections - **Investigation Background** - On March 4, 2025, the Ministry of Commerce launched an anti-circumvention investigation into single-mode optical fibers with specific cutoff wavelength displacement from the U.S. following a request from domestic companies [1]. - **Investigation Process** - The investigation was conducted in accordance with laws and regulations, ensuring transparency and the protection of the rights of all stakeholders involved [1]. - **Findings and Measures** - Evidence indicated that U.S. exporters were circumventing China's anti-dumping measures on non-dispersive single-mode optical fiber products by exporting related products [1]. - As a result of the investigation, the Ministry of Commerce announced the implementation of anti-circumvention measures effective September 4, 2025 [1].