卖血。这不是某种都市传说，而是现任副总统J.D.万斯在其著作《乡下人的悲歌》中亲自讲述的经历。年轻时，副总统为了偿还学贷，不得不走进采血站。 一个国家的高层领导人都曾因为经济困境而挣扎，而普通美国人又该如何自处呢？这个血淋淋的现实，近来却被几家美国主流媒体轻描淡写地带过。为什么 会这样？因为有一个概念从中国的网络火到了美国——斩杀线。 这个概念的发源地来自一位博主，他记录下了自己在美国亲眼所见的景象：万圣节夜里， 孩子们敲门索要的不是糖果，而是食物；快递员饿着肚子送货；受伤的工人因为支付不起医疗费而被医院赶了出去。这些场景拼凑成了一个无形的线：线之 上，人们的生活勉强维持；线之下，社会却像默认了这些人的消失，他们失去了房屋、尊严，甚至生命。那么，问题到底出在哪里呢？是亲历者的眼睛看到 了真实，还是报纸上那些字里行间的文字更具公信力？ 我们需要看最有力的证据：数据。美联储发布的报告显示，大约40%的美国成年人无法一次性拿出400美元应急。400美元，约2800元人民币，可能只是一次 突发的汽车修理费用，或是一次必须治疗的牙齿问题。对于这40%的美国人来说，任何突如其来的支出，都可能成为将生活推向崩溃的第一步。更 ...

据玉渊谭天，当地时间1月20日，美国财政部长贝森特在世界经济论坛年会现场举办公开活动。谭主在现场问了贝森特对"斩杀线"的看法，美国财 长称"斩杀线是上届政府的锅"。 玉渊谭天：37%的美国成年人拿不出400美金的应急费，有人称这种现象为"斩杀线"，你怎么看这种说法？ 贝森特表示，拜登政府执政期间，他们（低收入家庭）最关心的食品、杂货、房租等都上涨了35%到37%，我们每天都在想办法把它降下来，如 果你回看特朗普总统的第一任期，会发现时薪工人比管理层生活得更好，我相信你所描述的家庭，将会收到一笔可观的退税。 贝森特提到的退税是指美国《大而美法案》规定在2026年增加给美国民众的退税，但事实上美国税务专家指出，退税主要利好中高收入人群，低 收入家庭很难拿到这笔钱，无法直接解决"斩杀线"困境。 "斩杀线"本是指游戏中玩家角色血条的血量低于某条线时，就随时可能被击杀。现在被用来指代美国社会中的一种残酷现实：普通人一旦收入和 储蓄跌破某个水平，一个小小的意外都可能让他立即陷入死局。 这个词形象勾勒出当下部分美国人脆弱的生活现状：一场突发疾病、一笔逾期房租，便可击穿他们的经济基础，继而引发连锁反应，令他们陷入 难以逆转的 ...

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the challenges faced by low-income families in the U.S., particularly the inability to cover emergency expenses, referred to as the "kill line" phenomenon, which indicates a precarious financial situation [1] - U.S. Treasury Secretary Yellen stated that during the Biden administration, essential costs such as food, groceries, and rent have increased by 35% to 37%, and efforts are ongoing to reduce these costs [1] - The "kill line" term, originally from gaming, describes how families that appear to be living decently can quickly fall into financial crisis due to unexpected events like job loss or illness [1] Group 2 - Yellen mentioned that low-income families would receive a significant tax refund as part of the "Inflation Reduction Act," which is set to increase refunds for American citizens by 2026 [1] - However, tax experts argue that the refunds primarily benefit middle- and high-income households, making it difficult for low-income families to access this financial relief [1]

"斩杀线"，原是游戏术语，指角色血量跌破某一阈值后极易被一击击倒。这一措辞并非官方术语， 放在美国的现实环境中，被用来形容许多看似仍在体面生活的家庭一旦遭遇失业、大病等风险，就可能 迅速从体面生活跌入困境甚至无法自救的财务危机现象。 来源 玉渊潭天、中国新闻社、本报此前报道 贝森特表示，拜登政府执政期间，他们（低收入家庭）最关心的食品、杂货、房租等都上涨了35% 到37%，我们每天都在想办法把它降下来，如果你回看特朗普总统的第一任期，会发现时薪工人比管理 层生活得更好，我相信你所描述的家庭，将会收到一笔可观的退税。 贝森特提到的退税是指美国"大而美法案"规定在2026年增加给美国民众的退税，但事实上美国税务 专家指出，退税主要利好中高收入人群，低收入家庭很难拿到这笔钱，无法直接解决"斩杀线"困境。 当地时间1月20日，美国财政部长贝森特在世界经济论坛年会现场举办公开活动。记者在现场问了 贝森特对"斩杀线"的看法，美国财长称"斩杀线是上届政府的锅"。（相关阅读："斩杀线"击碎"美国 梦"） 玉渊谭天：37%的美国成年人拿不出400美金的应急费，有人称这种现象为"斩杀线"，你怎么看这 种说法？ ...

1月20日，美国财长贝森特在达沃斯世界经济论坛首次回应"斩杀线"现象，甩锅拜登政府。贝森特还吹 嘘特朗普第一任期时，时薪工人比管理层生活得更好。贝森特称，在特朗普政府任期内，低收入家庭将 会收到一笔可观的退税。贝森特提到的退税指《大而美法案》规定2026年为美民众增加退税额，但美税 务专家指出，这主要利好中高收入人群，无法直接解决"斩杀线"困境。 ...

贝森特说："拜登政府执政期间，他们（低收入家庭）最关心的食品、杂货、房租等，都上涨了35%到37%。我们每天都在想办法把它们降下来。如 果你回看特朗普总统的第一任期，会发现时薪工人比管理层过得更好。我相信你所描述的家庭会收到一笔可观的退税。" 网络热词"斩杀线"描述了当下部分美国人脆弱的生活现状：一场突发疾病、一笔逾期房租，便可击穿他们的经济基础，继而引发连锁反应，令他们陷 入难以逆转的生存危机。 据玉渊谭天， 当地时间1月20日，美国财政部长贝森特在世界经济论坛年会现场举办公开活动。 记者提问贝森特对"斩杀线"现象的看法， 贝森特"甩锅"拜登政府。 ...

据玉渊谭天，当地时间1月20日，美国财政部长贝森特在世界经济论坛年会现场举办公开活动。谭主在现场问了贝森特对"斩杀线"的看法，美国财 长称"斩杀线是上届政府的锅"。 玉渊谭天：37%的美国成年人拿不出400美金的应急费，有人称这种现象为"斩杀线"，你怎么看这种说法？ 贝森特表示，拜登政府执政期间，他们（低收入家庭）最关心的食品、杂货、房租等都上涨了35%到37%，我们每天都在想办法把它降下来，如 果你回看特朗普总统的第一任期，会发现时薪工人比管理层生活得更好，我相信你所描述的家庭，将会收到一笔可观的退税。 贝森特提到的退税是指美国《大而美法案》规定在2026年增加给美国民众的退税，但事实上美国税务专家指出，退税主要利好中高收入人群，低 收入家庭很难拿到这笔钱，无法直接解决"斩杀线"困境。 "斩杀线"本是指游戏中玩家角色血条的血量低于某条线时，就随时可能被击杀。现在被用来指代美国社会中的一种残酷现实：普通人一旦收入和 储蓄跌破某个水平，一个小小的意外都可能让他立即陷入死局。 这个词形象勾勒出当下部分美国人脆弱的生活现状：一场突发疾病、一笔逾期房租，便可击穿他们的经济基础，继而引发连锁反应，令他们陷入 难以逆转的 ...

贝森特提到的退税是指美国《大而美法案》规定在2026年增加给美国民众的退税，但事实上美国税务专 家指出，退税主要利好中高收入人群，低收入家庭很难拿到这笔钱，无法直接解决"斩杀线"困境。 贝森特表示，拜登政府执政期间，他们（低收入家庭）最关心的食品、杂货、房租等都上涨了35%到 37%，我们每天都在想办法把它降下来，如果你回看特朗普总统的第一任期，会发现时薪工人比管理层 生活得更好，我相信你所描述的家庭，将会收到一笔可观的退税。 据@玉渊谭天 消息，当地时间1月20日，美国财政部长贝森特在世界经济论坛年会现场举办公开活动。 谭主在现场，问了贝森特对"斩杀线"的看法。 玉渊谭天：37%的美国成年人拿不出400美金的应急费，有人称这种现象为"斩杀线"，你怎么看这种说 法？ "斩杀线"是电子游戏用语，常指角色血量跌至可被一击出局的临界值。当下，这一概念成为描摹美国民 众财务脆弱性的隐喻：一场疾病或一笔意外账单，极易成为财务崩塌的致命一击，使其坠入债务违约、 甚至流离失所的深渊。 ...

Core Viewpoint - The U.S. Treasury Secretary, Janet Yellen, highlighted the rising costs of essential goods for low-income families during the Biden administration, indicating a 35% to 37% increase in expenses such as groceries and rent, while also mentioning the government's efforts to alleviate these burdens [1] Group 1: Economic Impact - The increase in living costs for low-income families is a significant concern, with essential items seeing a rise of 35% to 37% [1] - The Biden administration is actively seeking ways to reduce these costs for affected households [1] Group 2: Tax Refunds - Yellen mentioned that low-income families would receive a substantial tax refund as part of the "American Rescue Plan," which is expected to provide additional financial support [1] - However, tax experts have pointed out that the benefits of these refunds primarily favor middle to high-income groups, making it difficult for low-income families to access this financial relief [1]

（来源：衢州日报） 转自：衢州日报 "斩杀线"是电子游戏用语，常指角色血量跌至可被一击出局的临界值。当下，这一概念成为描摹美国民 众财务脆弱性的隐喻：一场疾病或一笔意外账单，极易成为财务崩塌的致命一击，使其坠入债务违约、 甚至流离失所的深渊。 "斩杀线"的形成绝非偶然，是美国经济基本面失衡与贫富极化加剧、普通家庭财务脆弱、政府资源错配 和社会治理失效等因素交织的结果。经济数据的"增长幻象"与日常生活中的民生实困剧烈撞击，映射出 美国经济社会体系的深层病灶。 双重绞杀： 基本面失衡与贫富极化加剧 在美国，处于"斩杀线"边缘的民众不在少数。根据美国匹兹堡国民商业银行公司发布的2025年财务健康 报告，约67%的美国人属于"月光族"；与此同时，美国银率网公司一项调查显示，59%的受访者说他们 无力支付高额意外开支。 尽管美国近来公布的经济增长数据超出市场预期，但"斩杀线"的隐忧将经济基本面的积弊暴露无遗：对 大多数美国普通民众而言，家庭生活成本上升，工资增长跑不赢通胀，实际购买力下降，中低收入群体 逐渐失去财务缓冲的空间。 美国劳工部1月13日发布数据显示，2025年12月美国消费者价格指数（CPI）同比上涨2.7 ...