Workflow
资本市场交易活跃
icon
Search documents
今年1-8月税务部门征收税收收入同比增长2% 专家:资本市场交易活跃带动
Sou Hu Cai Jing· 2025-09-17 11:42
Core Viewpoint - The tax revenue in China for the first eight months of the year has shown a steady increase, with significant growth observed in July and August, indicating a positive trend in economic recovery and tax collection efficiency [1][3][4]. Tax Revenue Performance - Tax revenue for January to August increased by 2% year-on-year, with notable growth in July and August where revenue growth exceeded 5% [1][3]. - Major tax categories such as domestic value-added tax, domestic consumption tax, corporate income tax, and individual income tax all maintained positive growth during this period [3]. Sector Analysis - The manufacturing and financial sectors exhibited rapid tax revenue growth, with manufacturing accounting for over 30% of total tax revenue and showing an increase of over 5% [3]. - High-end manufacturing sectors, including railway, shipbuilding, aerospace, and other transportation equipment, experienced tax revenue growth exceeding 30% [3]. - The capital market service sector and related insurance industries also saw tax revenue growth in double digits, while modern service industries like leasing and business services performed well [3]. Regional Performance - Eastern regions of China demonstrated tax revenue growth significantly above the national average, particularly in economically strong provinces such as Shanghai, Jiangsu, Guangdong, and Zhejiang [3]. Factors Contributing to Revenue Growth - Economic stability and improvement have been key drivers for tax revenue growth, supported by effective policies from the central government [4]. - Increased activity in the capital markets during July and August, including a rise in the Shanghai Composite Index and a surge in stock trading volumes, contributed to higher tax revenues from related sectors [4]. - Enhanced taxpayer compliance and awareness, driven by tax authorities' efforts in promoting legal and fair tax practices, have also supported revenue growth [5][6]. Future Outlook - The tax authorities anticipate a potential decline in revenue growth in the fourth quarter due to a high base effect from the previous year, while continuing to focus on legal compliance and fair tax practices to foster a favorable business environment [6].
税务总局税收科学研究所:经济运行稳中向好、资本市场交易活跃等因素导致税收收入增幅提升
Sou Hu Cai Jing· 2025-09-17 10:09
Core Viewpoint - The tax revenue in China for the first eight months of the year has shown a year-on-year growth of 2%, with significant increases observed in July and August, attributed to a stable economic performance, active capital market transactions, and enhanced taxpayer compliance [1]. Group 1: Economic Performance - The economic operation is improving steadily, which is a key determinant for tax revenue [1]. - Policies implemented by the central government have positively impacted economic performance, laying a foundation for tax revenue growth [1]. Group 2: Capital Market Activity - The capital market has seen a notable increase in trading activity during July and August, leading to substantial growth in tax revenue from related sectors [1]. - Tax revenue from the securities industry grew by over 70%, while the insurance industry saw an increase of more than 10% during the same period [1]. - Increased corporate investment returns and stock dividends have contributed to higher corporate income tax and personal income tax revenues [1]. Group 3: Taxpayer Compliance - There has been a noticeable enhancement in taxpayers' awareness of lawful and honest tax payment [1]. - The higher growth rate in tax revenue for the past two months is also influenced by a lower revenue base from the same period last year [1]. Group 4: Future Tax Administration - The tax authorities plan to continue promoting a fair and lawful tax environment, enhancing compliance management, and optimizing operational methods to protect the rights of compliant taxpayers [2].
专家:股市活跃等带动今年以来税收收入稳中有升
Zhong Guo Jing Ji Wang· 2025-09-17 09:25
Core Insights - Tax revenue in China for the first eight months of the year increased by 2% year-on-year, with significant growth observed in July and August [1] - The growth in tax revenue is attributed to a stable economic environment, active capital market transactions, and enhanced taxpayer compliance [2][3] Tax Revenue Trends - Tax revenue growth has shown an upward trend, particularly in July and August where the growth rate exceeded 5% [1] - Major tax categories such as domestic VAT, domestic consumption tax, corporate income tax, and personal income tax all maintained positive growth [1] - The manufacturing and financial sectors exhibited robust tax revenue growth, with manufacturing accounting for over 30% of total tax revenue and showing an increase of over 5% [1] Sector Performance - High-end manufacturing sectors, including railway, shipbuilding, aerospace, and other transportation equipment, experienced tax revenue growth exceeding 30% [1] - The capital market services and related insurance sectors also saw tax revenue growth in double digits, while modern service industries like leasing and business services performed well [1] Regional Insights - Eastern regions of China demonstrated tax revenue growth significantly above the national average, particularly in major economic provinces such as Shanghai, Jiangsu, Guangdong, and Zhejiang [1] Factors Contributing to Revenue Growth - The stable economic performance, driven by effective policies from the central government, has laid a solid foundation for tax revenue growth [2] - Increased activity in the capital markets, with the Shanghai Composite Index surpassing 3,800 points and A-share market capitalization exceeding 100 trillion yuan, has directly boosted tax revenues from capital market services [2] - Enhanced awareness of lawful and honest tax payment among taxpayers, supported by tax authorities' efforts in promoting compliance and transparency, has contributed to increased tax revenue [3]