Workflow
两轴一带三片区
icon
Search documents
解码魔都|未来五年的上海静安,如何定义“卓越城区”?
Core Viewpoint - The recently passed "15th Five-Year Plan" for Shanghai's Jing'an District aims to enhance its competitive modern industrial system and establish itself as a key area for Shanghai's "Five Centers" construction, with a target to double per capita GDP by 2035 compared to 2020 levels [1][9][13]. Group 1: Spatial Layout Optimization - Jing'an will focus on constructing a "Two Axes, One Belt, and Three Areas" spatial layout to promote high-quality development and balanced growth between the northern and southern parts of the district [5][6]. - The "Two Axes" include the east-west Nanjing West Road high-end service axis and the north-south balanced development axis, which will support the overall development framework [5][6]. - The "One Belt" refers to the ecological corridor along the Suzhou River, which aims to integrate high-end commercial, cultural, and ecological functions [6][9]. - The "Three Areas" consist of the Nanjing West Road-Su River Bay area focusing on internationalization, the Danning area promoting the integration of production, life, and ecology, and the North City area targeting technology innovation [7][11]. Group 2: Modern Industrial System Development - Jing'an aims to build a more competitive modern industrial system by focusing on key industries such as data intelligence, cultural creativity, and life health, while also integrating blockchain and other emerging sectors [9][11]. - The district plans to shift from a traditional "commercial service industry" to a "fashion consumption industry," emphasizing the importance of cultural and technological integration [9][10]. - The "1+3+X" industrial system will guide the development of three sub-industries: blockchain, ultra-high-definition audiovisual, and beauty health, alongside broader innovation initiatives [9][11]. Group 3: High-Level Open Economy - Jing'an's strategy includes enhancing its role as a hub for foreign investment and high-level open economy, with a focus on attracting foreign headquarters and fostering local enterprises' international expansion [14][16]. - The district will promote the transformation of foreign-funded enterprises, particularly in high-end consumption, biomedicine, and cosmetics, to establish R&D and innovation centers [14][16]. - A comprehensive service system for enterprises going abroad will be developed to adapt to global supply chain changes, enhancing local companies' capabilities [14][16].
静安 骨架“两轴”定格局 经络“绣带”活全域
Xin Lang Cai Jing· 2026-01-17 07:27
Core Viewpoint - The article discusses the strategic development plan for Jing'an District over the next five years, focusing on the construction of a spatial layout known as "two axes, one belt, and three areas" to enhance resource allocation and promote balanced high-quality development [1] Group 1: Spatial Layout and Development Strategy - Jing'an District will accelerate the construction of a spatial layout consisting of two main axes: the high-end service leading development axis along Nanjing West Road and the north-south high-quality balanced development axis [1] - The Nanjing West Road axis aims to highlight its role in gathering high-end elements and strengthening leadership, positioning itself at the forefront of the city's development [1] - The north-south axis focuses on transportation corridors and functional linkages to drive overall regional progress, integrating into the city's broader development framework [1] Group 2: Ecological and Functional Development Areas - The "Σ Ecological Belt," formed by the Suzhou River, Pengyuepu, and Zhaomatang, aims to enhance regional quality and create high-quality living environments through systematic blue-green space construction [1] - The three areas, including the Nanjing West Road-Suhewang Central Vitality Area (CAZ), the Danning "Three Lives" Integration Innovation Area, and the North City International Science and Technology Innovation Area, are designed to promote coordinated development across the district [2] - The CAZ will be developed into a world-class central vitality area, gathering high-end elements and promoting integrated development [2]