Workflow
内外衔接贯通
icon
Search documents
王岩:把握推动高质量发展的科学方法论
Jing Ji Ri Bao· 2025-12-02 00:09
Core Viewpoint - The 20th Central Committee's Fourth Plenary Session emphasizes "high-quality development" as a primary goal for the 15th Five-Year Plan, continuing the focus from the 14th Five-Year Plan and highlighting the need for a balanced approach between stability and progress [1][2] Group 1: Stability and Progress - "Stability" is identified as the foundation for high-quality development, requiring a focus on employment, enterprises, markets, and expectations to maintain economic stability [3] - "Progress" represents the goal of high-quality development, necessitating reforms in quality, efficiency, and driving forces to achieve a balance between qualitative improvement and reasonable quantitative growth [4] Group 2: Methodological Approach - The principle of "seeking progress while maintaining stability" serves as a methodological framework for economic work, advocating for macroeconomic regulation and the effective implementation of fiscal and monetary policies [5] - Emphasizing the need for a systematic approach, the strategy calls for a balance between government and market roles, speed and quality, and development and safety [5] Group 3: Coordinated Development - The strategy promotes "point" and "surface" coordination, focusing on key issues while ensuring overall systemic progress, enhancing the internal dynamics of high-quality development [6][8] - Identifying key breakthrough areas in industrial development, the strategy emphasizes the importance of focusing on the real economy and technological innovation to drive high-quality development [7] Group 4: Domestic and International Integration - Strengthening the domestic cycle is crucial for high-quality development, with a focus on expanding domestic demand and enhancing consumption as a primary driver of economic growth [11] - The strategy highlights the importance of facilitating both domestic and international dual circulation, promoting an open and competitive market environment to enhance the quality and efficiency of high-quality development [12][13]
把握推动高质量发展的科学方法论
Jing Ji Ri Bao· 2025-12-01 22:26
Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of "high-quality development" as a primary goal for China's 15th Five-Year Plan, highlighting the need for a balanced approach between stability and progress in economic and social development [1][2][5]. Group 1: Stability and Progress - "Stability" is identified as a prerequisite for high-quality development, reflecting a methodology that respects objective laws and emphasizes practical realities [3]. - The current development environment is characterized by complex changes, necessitating a focus on stabilizing employment, businesses, markets, and expectations to ensure economic operations remain within a reasonable range [3][5]. - "Progress" is framed as the goal and direction of high-quality development, requiring transformative changes in quality, efficiency, and momentum to achieve a balance between qualitative improvement and reasonable quantitative growth [4][5]. Group 2: Dynamic Balance - The article stresses the need for a dynamic balance between "stability" and "progress," which serves as a guiding principle for economic work, advocating for effective macroeconomic regulation and policy implementation [5]. - It highlights the importance of maintaining a systematic view to harmonize government and market roles, speed and quality, and development and safety [5]. Group 3: Coordinated Development - The concept of "point" and "surface" coordination is introduced, emphasizing the need for targeted breakthroughs in key areas while ensuring overall systemic advancement [6][7]. - The article suggests that breakthroughs in core issues can lead to broader systemic improvements, particularly in the context of developing a modern industrial system centered on advanced manufacturing [7][8]. Group 4: Internal and External Integration - The article discusses the necessity of integrating internal and external development, advocating for a strong domestic cycle while promoting international cooperation and trade [10][12]. - It notes that domestic consumption is a significant driver of economic growth, with a focus on enhancing consumer demand and optimizing investment structures [11][12]. Group 5: Institutional Support - The article calls for the establishment of a robust institutional framework to support high-quality development, including the construction of a high-level socialist market economy and the removal of barriers to market integration [9][13]. - It emphasizes the importance of creating a conducive business environment to facilitate the efficient allocation of resources and promote innovation [9][13].