据了解，该工程总投资逾300亿元人民币，其中全球最大的柴油吸附分离装置，应用的是"分子工程"理 念，原料利用效率较传统工艺提升15%以上，有效破解中国石化产业"油多化少"的结构性矛盾；建成中 国石油自有技术首套8万吨/年SBS和12万吨/年官能化溶聚丁苯橡胶装置，采用全球首台最大双变频器无 扰动切换电机的乙烯制冷压缩机等关键设施，一系列"全球首创""国内首套"成果集中落地。 近日，中国石油广西石化炼化一体化转型升级项目(以下简称：广西石化乙烯工程)在广西钦州港一次投 产成功，首批化工产品同时发运，标志着中国西南地区最大的百万吨级乙烯工程建成，广西石化正式开 启从"炼油"转向"炼化一体化"的运营新阶段。 作为中国石油首个从炼油转型炼化一体化的标杆项目，广西石化乙烯工程建设120万吨/年乙烯装置为核 心的14套化工装置、2套炼油装置及公辅设施。投产后，每年可减少油品349万吨、增产化工品306万 吨，高端聚烯烃、官能化橡胶、高端膜料、管材料等产品将填补国内供给缺口。同时，工程新增用电实 现100%绿电保障，炼油、乙烯装置能耗指标优于国家标准标杆水平，构建起"资源—产品—绿色应 用"的循环链条，助力中国"双碳"目标 ...

中新社钦州10月30日电 中国石油广西石化炼化一体化转型升级项目(以下简称：广西石化乙烯工程)30日 在广西钦州港一次投产成功，首批固体化工产品合格并发运，标志着中国西南地区最大的百万吨级乙烯 工程建成。 该工程建成中国石油自有技术首套8万吨/年SBS和12万吨/年官能化溶聚丁苯橡胶装置，采用全球首台最 大双变频器无扰动切换电机的乙烯制冷压缩机等关键设施，一系列"全球首创""国内首套"成果的集中落 地，标志着中国石化领域自主技术体系进一步成熟。 作为中国石油首个从炼油转型炼化一体化的标杆项目，广西石化乙烯工程建设120万吨/年乙烯装置为核 心的14套化工装置、2套炼油装置及公辅设施。投产后，每年可减少油品349万吨、增产化工品306万 吨，高端聚烯烃、官能化橡胶、高端膜料、管材料等产品将填补国内供给缺口。同时，工程新增用电实 现100%绿电保障，炼油、乙烯装置能耗指标优于国家标准标杆水平，构建起"资源-产品-绿色应用"的循 环链条。(完) （文章来源：中国新闻网） 该工程总投资逾300亿元人民币，其中，全球最大的柴油吸附分离装置应用"分子工程"理念，原料利用 效率较传统工艺提升15%以上，有效破解中国石化产业 ...

Core Insights - The successful launch of the Guangxi Petrochemical Ethylene Project marks a significant transition for China National Petroleum Corporation (CNPC) from refining to integrated refining and chemical production in the southwestern region of China [1][2] - The project, with a total investment exceeding 30 billion RMB, features the world's largest diesel adsorption separation unit and aims to enhance raw material utilization efficiency by over 15% compared to traditional processes [1][2] Investment and Production Capacity - The Guangxi Petrochemical Ethylene Project includes a core ethylene unit with an annual capacity of 1.2 million tons, along with 14 chemical units and 2 refining units [2] - Upon completion, the project is expected to reduce oil products by 3.49 million tons annually and increase chemical production by 3.06 million tons, addressing domestic supply gaps in high-end polyolefins and functional rubber [2] Environmental and Economic Impact - The project achieves 100% green electricity for its new power consumption and meets energy consumption standards that exceed national benchmarks, contributing to China's dual carbon goals [2] - It is anticipated to transform Guangxi's industrial landscape from basic chemicals to high-end chemical new materials, supporting the development of a trillion-level green chemical new materials industry cluster aimed at the ASEAN market [2] Product Range and Market Reach - The first batch of chemical products includes a variety of materials such as polyethylene films, polypropylene, and SBS, which are essential for sectors like agriculture, food packaging, and electronics [2] - The successful shipment of these products is expected to provide high-quality raw material support to downstream markets, effectively filling regional supply gaps in high-end chemical products [2] Strategic Importance - The Guangxi Petrochemical Ethylene Project is a key initiative under China's national petrochemical industry planning and a major project for CNPC during the 14th Five-Year Plan [5] - The project is viewed as a crucial driver for economic development in the Guangxi region, facilitating a shift from fuel to material production in the local petrochemical industry [5]