Group 1 - The core viewpoint emphasizes the significant advancements in artificial intelligence, particularly in machine translation, making it difficult to distinguish between machine and human translations [1] - Multilingual technology, especially machine translation, is seen as a crucial tool for overcoming cultural communication barriers, evolving from statistical methods to neural networks, and now entering the era of large models for enhanced contextual understanding [1][2] - The focus of future Chinese cultural dissemination will shift from mere translation accuracy to the ability to convey cultural nuances, necessitating capabilities in emotional recognition, semantic reasoning, and cultural adaptation [1] Group 2 - Harbin Institute of Technology has a 40-year history of machine translation research, addressing challenges such as knowledge scarcity, modeling, and transfer [2] - The "Lizhi" series of multilingual large models, developed by the research team, is recognized for its complete independent intellectual property rights and has been certified by the Ministry of Industry and Information Technology and the National Internet Information Office [2] - Multilingual technology is redefining cultural communication possibilities, serving as a key to understanding China and a foundation for promoting global cultural diversity and mutual learning [2]

Core Viewpoint - The forum emphasizes the integration of culture and technology as essential for building a strong cultural nation, highlighting the importance of AI in cultural innovation and development [1][3]. Group 1: Forum Overview - The "Cultural and Technological Integration Development Forum" was held in Shenzhen, focusing on the theme of "AI Technology Empowering Cultural Development and Innovation" [1][3]. - The forum featured speeches from notable figures, including Wang Gang, Vice Minister of the Central Propaganda Department, and various industry experts [1][3]. Group 2: Key Insights from Speakers - Wang Gang stated that a country's comprehensive strength is fundamentally a combination of technological hard power and cultural soft power, stressing the need for cultural and technological synergy in future development [3]. - Shenzhen's Vice Mayor Zhang Hua reported that in 2024, the city had 3,754 cultural and related industry enterprises, generating revenue of 1,287.5 billion yuan, accounting for 51.5% of the province and 9.1% of the nation, with a year-on-year growth of 12.1% [3]. - Academician Ding Wenhua discussed the potential of AIGC (Artificial Intelligence Generated Content) in enhancing artistic creation, despite challenges in ethics, computing power, and costs [3][5]. - Zhang Min from Harbin Institute of Technology highlighted the role of multilingual technology in redefining cultural communication, serving as a key to understanding China and promoting global cultural diversity [5]. - Su Bomin from Dunhuang Academy shared insights on the "Digital Dunhuang" initiative, which has created over 400TB of digital resources and established a distributed storage system, setting a new standard for cultural heritage management [5]. - Siaoxiao from Tencent Research Institute noted that breakthroughs in large model technology are revolutionizing cultural content production, leading to democratized creation and intelligent production [5]. Group 3: Discussions and Collaborations - A roundtable discussion featured experts from various institutions, including Sun Yat-sen University and Tsinghua University, focusing on the final steps of integrating technology and culture from the lab to industry [6].