Group 1 - The forum on cultivating online civilization was held as part of the 2025 China Online Civilization Conference, focusing on the theme of "Using Digital Intelligence Technology to Cultivate a New Civilized Atmosphere" [1] - The National Centre for the Performing Arts is leveraging digital technology to create a "Smart Theatre" and aims to build a global digital cultural dissemination platform [3] - The Communist Youth League is exploring the use of digital technology to guide youth in cultivating online civilization and promoting core socialist values [5] Group 2 - Tsinghua University is utilizing AI to enhance ideological and political education for students, ensuring comprehensive support and engagement through tools like "Qing Xiao Da" [8][9] - China National Railway Group is promoting social civilization through initiatives like "High-speed Train Viewing China" and the "My Railway Scenery" campaign, which encourages public participation [9][10] - The Dunhuang Academy has digitized 300 caves and created an immersive online exhibition, enhancing the preservation and academic study of cultural relics [12] Group 3 - An expert from the University of Science and Technology of China discussed the role of AI in promoting cultural progress, emphasizing its potential as a tool for social governance innovation [14] - The Vice President of iFlytek highlighted the importance of placing human values at the core of technology to foster social civilization [16]

Core Insights - The visit to the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA) by foreign diplomats and business leaders highlighted the region's potential as an "innovation blue ocean" with numerous opportunities for investment and collaboration [1][4]. Group 1: Technological Advancements - The GBA showcases significant technological advancements, such as Tencent's immersive "Digital Dunhuang" experience and the agricultural drones from Guangzhou XAG Technology Co., which exemplify the region's drive for innovation and industrial upgrade [2][3]. - The Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou technology cluster has ranked second globally in the World Intellectual Property Organization's 2023 Global Innovation Index for four consecutive years, indicating strong integration of industrial clusters and innovation capabilities [2]. Group 2: Investment Opportunities - The visit allowed participants to explore new sectors like biomedicine and low-altitude economy, leading to a refreshed understanding of the GBA's development potential and plans for investment in cutting-edge fields [3][4]. - The GBA's collaborative platforms in areas like smart driving and robotics have sparked interest among foreign investors, with many expressing intentions to further explore investment opportunities [4][5]. Group 3: Regional Cooperation - There is a growing recognition of the need for regional cooperation, with foreign diplomats noting the mutual benefits of GBA enterprises seeking to expand internationally and foreign companies looking to enter the mainland market [4][6]. - The GBA is seen as a model for dual empowerment, where Hong Kong acts as a gateway for international resources while the mainland cities provide a robust market and innovation ecosystem [4][7]. Group 4: Quality of Life and Talent Attraction - The GBA is increasingly recognized for its quality of life, with a focus on creating a balanced environment that attracts talent and investment, as evidenced by the positive feedback from visiting diplomats [6][7]. - The region's development has led to the formation of a "one-hour living circle," enhancing the convenience for residents and fostering a vibrant community that supports innovation and entrepreneurship [7][8].

Group 1: Cultural Development and Heritage Protection - The 2025 Cultural Power Construction Summit Forum held in Shenzhen focused on deepening cultural system reforms and stimulating cultural innovation [1][2] - The forum featured a sub-forum on "Cultural Heritage Protection and Inheritance," emphasizing the importance of preserving traditional culture and heritage as a foundation for national identity [2][3] - Experts highlighted the need for a "big cultural perspective" in cultural heritage protection, advocating for collaboration between local governments and academic institutions to avoid fragmentation and commercialization [3][4] Group 2: New Trends in Literature and Art - The "New Mass Literature" emerged as a focal point, characterized by its accessibility and relevance to the public, prompting discussions on its implications for contemporary writing [6][7] - New Mass Literature is seen as a transformative movement that shifts the focus from "how to write" to "what to write" and "who is writing," reflecting the lived experiences of ordinary people [7][8] - The rise of digital technology and media convergence is reshaping literary forms, leading to new narrative paradigms and enriching the cultural landscape [7][9] Group 3: Technology and Cultural Innovation - The integration of technology and culture is creating new opportunities, with discussions on AI-generated content (AIGC) and its potential to enhance artistic creation and cultural dissemination [9][10] - Digital technologies are crucial for the preservation of cultural heritage, exemplified by the "Digital Dunhuang" initiative, which has amassed over 400TB of digital resources for global cultural exchange [10][11] - The advent of large model technologies is revolutionizing cultural content production, promoting democratization of creativity and intelligent production processes [11]

5月22日，一个很稀松平常的工作日，却悄然发生着一件不起眼的"大事儿"。 在第二十一届中国（深圳）国际文化产业博览交易会（以下简称"文博会"）上，深圳众擎机器人与英雄体育联合宣布，全球首个人形机器人格斗赛事 ——"众擎机器人自由格斗赛之'机甲拳王'"将于2025年12月在深圳拉开帷幕。 机器人在擂台上像职业选手一般拳打脚踢。这场格斗赛也成为各大媒体的关注热点事件。2024年，广东工业机器人年产量达24万台，占全国40%以上。深 圳还计划到2027年培育10家估值超100亿元的机器人企业，赛事将成为技术验证与人才储备的平台。这标志着，AI正以超越我们大多数人认知的速度，融 入到我们的社会生活当中。 一个是机器人与人工智能，一个是文化。看似不相关，但在这届文博会上，他们共聚在一起，能在文博会上看到中国"猪猪侠"等经典IP，也能看到一辆广 汽人形机器人，居然能变身一位钢琴师，现场演奏一首《青花瓷》。 5月27日，深圳国际会展中心还举行了一场文化和科技发展分论坛，主题就是"AI技术赋能文化发展与创新"。光看主题名，就可以看出中国对科技发展和 创新的重视。从学界和产业界的不少领军人物，都纷纷出席。 AI正在以惊人的速度 ...

哈尔滨工业大学（深圳）特聘校长助理张民说，中华文化传播在多语言智能系统的加持下，将不再仅仅 关注"翻译是否准确"，而是聚焦"能否触达文化意蕴"，这要求技术体系具备情感识别能力、语义推理能 力和文化迁移能力。 小红书集团资深副总裁汤维维说，小红书依托多模态AI模型和动态学习机制，融合自然语言处理 （NLP）、光学字符识别（OCR）与计算机视觉（CV），实现从"直接翻译"到"文化适配"。灵伴科技 集团副总裁宓群说，该公司研发的AI眼镜，借助大模型，让眼镜能"看懂"世界。 新华社深圳5月27日电 题：业界热议科技赋能文化创新 新华社记者印朋 从AI翻译眼镜到社交软件留言一键翻译，从敦煌"数字藏经洞"到文艺作品智能生成……文化力量与科技 力量叠加，推动我国科技硬实力和文化软实力壮大。27日，2025文化强国建设高峰论坛文化和科技融合 发展论坛在深圳国际会展中心举行。与会专家学者普遍认为，人工智能等新兴技术为文化创作带来新机 遇，应坚定走好科技赋能文化创新之路。 生成式人工智能（AIGC）正在为艺术创作带来全新机遇。中国工程院院士丁文华在论坛上说，在艺术 创作过程中，恰当使用AIGC技术，可有效赋能各环节，实现提质、生 ...

来源：中国新闻网 中国工程院院士丁文华作题为"AIGC赋能艺术创作的思考"的演讲。他提出，在艺术创作过程中，恰当 使用AIGC(利用人工智能自动生成内容的技术)，可有效赋能各环节，实现提质、生成、增效、降本的 作用。尽管AIGC发展在价值观、创作伦理、算力、数据、成本等多方面都面临着巨大挑战，但AIGC未 来可能快速形成颠覆性生产能力，需要各界密切关注，把握这一轮次技术发展为艺术创作带来的全新机 遇。 文化和科技融合发展论坛圆桌对话。论坛主办方供图 哈尔滨工业大学(深圳)特聘校长助理、计算与智能研究院院长张民在题为《语言智能赋能文化传播》的 演讲中提到，从翻译工具到文化桥梁，多语言技术正在重新定义文化传播的可能性。它不仅是理解中国 的钥匙，更是推动世界文化多样性共生与互鉴的基石。 敦煌研究院院长苏伯民以"数字敦煌"品牌建设为例，分享新技术为文化遗产保护利用打造新平台的经 验。据介绍，截至2024年，敦煌研究院已形成超400TB数字资源，建成840TB分布式存储系统与高效数 字资产管理平台，树立了世界文化遗产存储管理新典范。其推出的全球首个超时空参与式博物馆 ——"数字藏经洞"，通过沉浸式体验促进敦煌文化的全球 ...