Group 1 - Short-term futures traders are likened to sprinters, excelling in seizing fleeting opportunities with precision and speed [1] - They possess a keen ability to "read the seconds," reacting swiftly to market signals, similar to traffic police assessing traffic light timings [1] - Their operations follow a "fixed routine," with clear entry and exit points, akin to a chef mastering the timing of cooking [1] - Position control is compared to "adjusting volume," where traders modify their exposure based on market strength, ensuring a balanced approach [1] - Daily reviews of trades resemble "post-game video analysis," allowing traders to refine their strategies and improve incrementally [1] - A calm mindset is essential, enabling traders to stick to their plans without being swayed by market fluctuations, akin to an experienced driver in traffic [1] Group 2 - Traders focus on capturing "small trends," understanding that accumulating small opportunities can lead to significant gains over time [3] - They are proficient with trading tools, using them effortlessly as an extension of their skills, similar to a calligrapher with their brush [3] - The principle of "taking profits" is emphasized, where traders exit once their targets are met, avoiding the risk of losing gains [3] - Continuous improvement is achieved through extensive practice, with traders refining their skills through repeated short-term trades [3] - The essence of successful short-term trading lies in the integration of knowledge and action, allowing traders to effectively capitalize on market opportunities [3]