新华社北京6月27日电 北约峰会25日在荷兰海牙落幕，欧盟26日则在比利时布鲁塞尔举行峰会，对美贸易谈判是峰会焦点之一。欧盟委员会主席 冯德莱恩说，已收到美方就后续贸易谈判发来的一份提议，正在对这份文件进行评估。 ——德国总理默茨：支持快而简单 美国政府此前将对欧贸易谈判的期限延长至7月9日。如今期限将至，冯德莱恩和欧洲多国领导人26日对媒体谈及谈判前景。 ——冯德莱恩：做好两手准备 冯德莱恩说，她和特朗普在七国集团峰会上同意在7月9日的最后期限之前"加快工作"，欧盟已经收到美方就谈判的最新提议，正在分析评估。 她没有就谈判透露更多信息，仅表示，"我们已经准备好达成协议，同时也在为不能达成令人满意的协议做准备，将在必要时捍卫欧洲的利益。" 路透社援引一名欧盟外交官说法报道，美方交给欧盟的是一份仅有"两页纸的原则性协议"。此外，美方不希望涉及具体的工业部门。 特朗普5月23日威胁要自6月1日起对进口自欧盟的商品征收50%关税，这远高于美国此前宣布对欧暂缓征收的20%所谓"对等关税"，招致欧盟方面 强烈不满并引发资本市场再次动荡。随后他与冯德莱恩通话后宣布将对欧盟征收50%关税的起征时间从6月1日延至7月9日。 ...

The watchdog was granted expanded competition and merger control powers this year as the Digital Markets, Competition and Consumers Act came into force. Similar to a European Union law known as the Digital Markets Act, the legislation gives the CMA the ability to directly enforce consumer protections on tech giants and take action — including fines of up to 10% of global annual revenues for breaches. Google could face changes to its online search services in the U.K. after regulators raised concerns over th ...

英国竞争与市场管理局（CMA）提议将谷歌(GOOG.O)在新的数字市场竞争制度下列为具有战略市场地 位的公司。 ...