Workflow
文化走出去
icon
Search documents
构建“文学地图”:北京图博会如何让好书“生长”
作家刘震云不久前碰到一个外卖小哥,对方拿出一本《一句顶一万句》让他签名。外卖小哥平时"等活 儿的时候就看上一段",觉得刘震云写出了"自己没想出的道理"。 作家麦家的作品已被翻译成34个语种,在100多个国家和地区流行。 在第31届北京国际图书博览会(以下简称"图博会")的"BIBF大使会客厅"活动,刘震云讲述了这个小故 事。 截至目前,刘震云的作品已被翻译成英文、法文、西班牙文、德文、意大利文、瑞典文、捷克文等30多 种语言,全球销量达1500万册。小说的IP改编,在国内外成绩斐然。 而外卖小哥那件事让刘震云感慨,什么叫把一本书写好了?就是一本书说出了其他人、其他书没能说出 的道理。好作家能够"用最质朴的语言说出最深刻的道理"。而且,"文学对人性和灵魂的探讨永远是没 有止境的"。 获取安顿内心的"道理",寻找探索世界的答案,是我们对阅读的期待,也是出版业存在、发展最朴实的 根基。 本届图博会既是一次出版物的集中展示,也是一场思想碰撞与文化交流的国际嘉年华。透过图博会,我 们能看到关于阅读的哪些新动态?当下出版业又为读者们带来了怎样的新气息? 在第31届北京国 际图书博览会期间,儿童文学作家曹文轩(右)与《你真 ...
《舞韵东方》中国传统舞蹈展演在巴黎举办
人民网-国际频道 原创稿· 2025-06-26 02:41
人民网巴黎6月25日电 (记者于超凡)6月24日晚,由巴黎中国文化中心、中外文化和旅游交流中心共同主办,浙江艺术职业学院承办的《舞韵东方》 中国传统舞蹈展演在巴黎埃菲尔铁塔剧院成功举办。法国文化机构负责人、主流媒体代表、中法文化艺术界人士及旅法侨胞、本地观众等近500人齐聚现 场,共赏一场跨越时空、舞韵悠长的东方艺术盛宴。 独舞《念路长》演出现场。人民网记者 于超凡摄 独舞《云迹》演出现场。主办方供图 继"春之旋律""夏之清风""秋之月韵""冬之雪韵"等众多音乐品牌之后,巴黎中国文化中心又以舞蹈为媒介全新推出 "舞韵东方",该品牌旨在"用肢体语 言讲述中国故事",持续探索中华文化"走出去"的有效路径。通过剧场展演、户外快闪、互动教学等多种形式,立体呈现中国舞蹈艺术的多样风貌与深厚底 蕴,为中法文化交流注入全新活力。 整场演出呈现了12部舞蹈作品,涵盖中国古典舞、民族民间舞等多种风格,兼具诗意美感与情感深度。从婉转柔美的江南意境,到雄浑奔放的草原风 情;从空灵静谧的东方哲思,到节奏明快的少数民族风采,舞者们以精湛技艺与饱满情感,诠释了中华文化的韵律之美、形体之美与精神之美。 演出在中国古典女子群舞《春水前溪》中 ...
京剧9月起将登上首艘国产大邮轮
Bei Jing Shang Bao· 2025-06-24 15:47
据了解,京剧演出将以两大板块呈现,主舞台设于邮轮千人剧院,集中展现传统大戏和红色经典剧目; 同时,在"爱达广场"、海滩俱乐部等地标性场所,还将上演《拾玉镯》《三岔口》《霸王别姬》等折子 戏片段,使宾客得以近距离、多角度欣赏京剧艺术的独特魅力。 主题航季旨在通过京剧演出、主题讲座与互动体验等多种形式弘扬中华优秀传统文化,深入落实"中华 文化走出去"战略,推动"邮轮+文化"融合发展,打造具有中国特色的海上文化新范式。 北京商报讯(记者 关子辰)6月24日,国家京剧院与爱达邮轮进行战略合作签约,双方联合策划,将于 2025年9月至12月间推出"国粹京剧·扬帆出海"主题航季活动,届时,国粹京剧将登上首艘国产大邮 轮"爱达·魔都号"。 文化和旅游部产业发展司司长缪沐阳说到,国产大型邮轮的启航是推动文旅融合发展的有力实践。希望 国家京剧院与爱达邮轮以此次合作为契机,持续探索传统文化现代表达,以文化为内核、旅游为载体, 不断丰富文旅消费新场景新业态,激活邮轮旅游消费潜力,推动文旅融合与文化出海双向赋能。 中国旅游集团党委副书记、董事、华夏国际邮轮有限公司董事长石善博谈到,爱达邮轮将与国家京剧院 携手合作,精心策划京剧演出、 ...
陕西文化在撒马尔罕“出圈”
Shan Xi Ri Bao· 2025-06-02 23:07
在"科技+文旅"展示区,"兵马俑奇妙夜"项目吸引很多人参与体验。体验者佩戴VR眼镜便可"穿 越"至中国秦朝,与动画角色"秦勇"互动。在"长安十二时辰"AI换装体验设备前,乌兹别克斯坦女孩坦 齐拉拍摄照片后,屏幕上便出现了她"穿"着中国唐代襦裙的照片。"很开心看到了自己穿中国传统服饰 的样子,将来一定要去中国实地体验一下。"坦齐拉说。 "大熊猫公仔太可爱了""我听说过你们中国的皮影戏,它是最古老的'电影'"……当地时间6月2日, 以"和合之美 文化陕西"为主题的第二届中国—乌兹别克斯坦地方合作论坛陕西文化展在撒马尔罕开 展。凤翔泥塑、华州皮影、茯茶、大熊猫"七仔"、耀州瓷等陕西元素齐亮相,受到当地群众广泛欢迎。 以大雁塔、钟楼、陕历博精品文物和大熊猫"七仔"等为原型的"陕西好礼"文创产品吸引不少参观者 询价购买。"看到咱们陕西的文创产品这么受中亚人民欢迎,我非常开心。这也是一种文化'走出去'的 方式。"陕文投西部传媒公司职员王豆豆说,"还有很多当地商家主动和我们对接合作。"(记者:孙 鹏) "本次展览包括演艺互动、文创产品展示、非遗展示、'科技+文旅'产品展示等,全方位向乌兹别克 斯坦人民展示陕西的悠久历史和灿 ...
沈阳沈河区国家文化出口基地携手香港新华集团打造柞蚕文化产业园
Yang Guang Wang· 2025-05-26 08:03
深化区域协同,共筑开放新格局 5月24日,以"丝路织梦·辽链全球"为主题的2025辽宁企业出海东盟中东品牌经贸洽谈暨柞蚕文化产业园 交流活动在沈阳市沈河区盛大开幕。本次活动由沈阳市沈河区委、区政府与香港新华集团联合主办, 旨在依托辽宁特色柞蚕产业资源,搭建东北亚文化产业国际合作平台,推动"辽字号"特色品牌深度融 入"一带一路"建设。全国政协常委、香港中华总商会会长、粤港澳大湾区企业家联盟主席、京津冀环 渤海企业家联盟主席、香港新华集团主席蔡冠深博士,辽宁省国际贸易促进委员会会长庞宝国等政商 界代表出席活动并致辞。 文化赋能传统产业,柞蚕丝织就"新丝路" 作为东北地区唯一的国家文化出口基地,沈河区近年来以"文化+科技+贸易"融合发展为路径,创新文 化贸易模式。此次与香港新华集团共建的柞蚕文化产业园,占地面积近万平方米,已吸引设计研发、 成果转化、内外贸等十余家产业链企业入驻,初步形成集研发、生产、销售于一体的产业集群。庞宝 国在致辞中指出,柞蚕产业作为辽宁传统优势产业,正通过文化赋能实现从"传统技艺"到"国际品 牌"的跨越,成为辽宁对外经贸合作的新名片。 开幕式后,香港新华集团、沈河区商务局与京津冀环渤海企业家 ...
苏州文化企业 组团闪耀文博会
Su Zhou Ri Bao· 2025-05-22 22:23
昨天(5月22日),第二十一届中国(深圳)国际文化产业博览交易会在深圳国际会展中心拉开帷 幕。来自苏州的5家优秀文化企业跨越1000多公里,在会展中心15号馆文化消费·文旅融合展的江苏展 区,构建起传统与科技共生的文化展示矩阵,演绎着从苏城到鹏城的文化对话。 在音频设备展区,海菲曼的香格里拉静电耳机系统以百万级声场还原度,引发专业观众热议。其自 主研发的喜马拉雅DAC芯片,打破美日欧技术垄断的细节,被反复提及,现场工作人员演示的格莱美 音乐家联名款耳机,正通过NBA球星的自发背书构建全球声量场。这种"技术硬实力+文化软输出"的模 式,与若态科技的国潮路径形成呼应,若来品牌的囡茜盲盒,以国风妆造搭配治愈系设计,在Z世代消 费者中掀起收藏热潮,展柜选购体验的年轻观众手中,江南绒花与盲盒潮玩形成有趣的时代混搭。 据悉,2024年苏州规模以上文化企业达1694家,全年营收近4000亿元。苏州文化企业此次组团亮 相,既展现了"苏作"技艺走向生活场景的产业转型,更通过海菲曼芯片、若态IP等案例,诠释了文 化"走出去"的多维可能——当裸眼3D光影掠过苏绣针脚,当非遗盘扣成为包袋配饰,江南文化正以可 感知的方式,在科技与传统 ...
国际知名雕塑家、中国美术馆馆长吴为山:以雕塑为媒,推动中西文明深度对话
Huan Qiu Shi Bao· 2025-05-18 22:58
【环球时报报道 记者 刘雅婷 张妮 徐刘刘 李洁祎】开栏的话:习近平总书记强调,"要更好推动中华文 化走出去,以文载道、以文传声、以文化人,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏 中国智慧的优秀文化。"近年来,中国文化百花齐放,在海外也不断创造出夺目的成绩。从本期起,文 化教育版将推出"文化出海TALK"系列访谈,邀请不同文化领域的亲历者,讲述他们对中国文化"走出 去"的经验与思考。 日前,知名雕塑家、中国美术馆馆长吴为山创作的青铜雕塑《紫气东来·老子出关》在俄罗斯国立工艺 美术大学落成。该作品是莫斯科首座以中国传统文化思想为主题的大型雕塑,也是中俄文化年系列活动 的成果之一。 吴为山长期以来以雕塑为媒,推动中西文明深度对话,用艺术讲述中国故事,传递中国精神。2005年, 韩国建立吴为山雕塑公园;2017年,大型雕塑《孔子》铜像永立巴西库里蒂巴市政中心广场,由此,该 广场被命名为"中国广场";2018年,大型雕塑《马克思》像永立德国特里尔马克思的故乡;2019年, 《百年丰碑》永立在法国蒙达尔纪邓小平广场;2020年,《超越时空的对话——达·芬奇与齐白石》永 立意大利达·芬奇博物馆广场;2021年 ...