Workflow
欧盟排放交易计划(EU ETS)
icon
Search documents
针对欧盟“类关税 ”费用,俄罗斯在WTO发起挑战
第一财经· 2025-05-20 12:08
Core Viewpoint - Russia has formally requested consultations with the EU and WTO regarding the EU's Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) and the EU Emissions Trading System (EU ETS), arguing that these measures are trade-restrictive and discriminatory under the guise of climate policy [1][5][9]. Group 1: CBAM and EU ETS Overview - The EU established the EU ETS in October 2003 to address "carbon leakage," which refers to the transfer of production to countries with less stringent emissions regulations [4]. - In May 2023, the EU passed regulations to establish CBAM, which aims to provide additional support measures for sectors at risk of carbon leakage [5][9]. Group 2: Russia's Concerns - Russia claims that the CBAM imposes complex and costly trade barriers on EU imports, creating significant uncertainty and unpredictability for operators [5][6]. - The application process for CBAM requires extensive documentation and proof of financial and operational capacity from importers, increasing compliance costs [6][8]. - Russia argues that the CBAM effectively acts as an additional "quasi-tariff" on imports from third countries, diverting financial resources from these countries' domestic climate change efforts [8][9]. Group 3: Economic Implications - The CBAM is expected to increase the trading costs of regulated goods significantly due to the administrative and compliance burdens imposed [6][9]. - The EU's CBAM currently applies to industries such as cement, steel, aluminum, fertilizers, electricity, and hydrogen, which are identified as having high carbon leakage risks [9]. - The EU estimates that these sectors will account for over 50% of emissions covered by the EU ETS once fully implemented, aiming to encourage production countries to reduce carbon emissions [9].
俄罗斯在WTO挑战欧盟“碳关税”,称欧盟建立“高度贸易限制性和歧视性机制”
Di Yi Cai Jing· 2025-05-20 10:21
Core Viewpoint - Russia has reiterated its strong support for international efforts to combat climate change, but its recent request for consultations does not involve genuine environmental measures, rather it criticizes the EU's carbon border adjustment mechanism (CBAM) and emissions trading scheme (EU ETS) as trade-restrictive and discriminatory measures [1][8] Group 1: Russia's Position on CBAM - Russia has expressed concerns that the EU's CBAM and EU ETS are being packaged as climate measures while actually serving to enhance EU competitiveness and attract additional investments [1][6] - The CBAM is seen as creating significant trade barriers for covered goods imported into the EU, complicating and increasing the costs of compliance for operators [3][6] - Russia highlights that the EU's requirements for CBAM compliance involve extensive documentation and proof of financial and operational capacity, which adds to the administrative burden on importers [4][5] Group 2: Implications of CBAM - The mechanism requires authorized CBAM declarants to purchase and surrender a certain number of CBAM certificates, effectively imposing additional "quasi-tariff" costs on imports from third countries [7][8] - The EU's emissions trading system sets a cap on greenhouse gas emissions, with free allocation of allowances for sectors deemed at risk of carbon leakage, which Russia argues is unfairly based on export performance [7][8] - The CBAM currently applies to industries such as cement, steel, aluminum, fertilizers, electricity, and hydrogen, which are selected due to their high carbon leakage risk and emission intensity [8]