Core Insights - The sales of French and British literary works on JD.com have shown significant growth in 2025, reflecting the sustained interest of Chinese readers in high-quality international literature and the effective role of JD.com in connecting overseas works with Chinese audiences [1][5]. Group 1: French Literature - Classic French works such as "Le Petit Prince" have become bestsellers, with over 500,000 copies sold in 2025 alone, indicating their deep emotional resonance and cultural significance among Chinese readers [2]. - Other notable French titles like "Les Misérables," "Vingt mille lieues sous les mers," and "Le Rouge et le Noir" have collectively seen over 50% growth in sales on JD.com in 2025, showcasing the diverse appeal of French literature in China [2][4]. Group 2: British Literature - British literary classics such as "Harry Potter," "Charlotte's Web," and "Wonder" have also experienced nearly 50% year-on-year sales growth on JD.com in 2025, highlighting their enduring popularity and emotional connection with Chinese readers [4][5]. - The universal themes and artistic qualities of these works contribute to their ability to resonate across cultural boundaries, reinforcing the stable demand for high-quality literary content in the Chinese market [5]. Group 3: JD.com's Role - JD.com is actively promoting the connection between French and British literature and Chinese readers by leveraging its supply chain capabilities and market insights to align literary offerings with reader preferences [7]. - The platform employs diverse reading scenarios and precise recommendations to enhance the accessibility of classic works, fostering greater understanding and resonance between French and British cultures and Chinese audiences [7]. - Looking ahead, JD.com plans to deepen collaborations with domestic and international publishing partners to introduce and promote more classic works, further expanding the reach and depth of French and British literature in China [7].

美国《华尔街日报》 12 月 16 日文章，原题：罗伯 · 莱纳与星二代的困境 像美国演员、导演、编剧、制片 人罗伯·莱纳一样，出身优渥的星二代也需要证明自己——如果他们失败了，那将更加痛苦。近日，78 岁的罗伯·莱纳和70岁的妻子米歇尔·莱纳被32岁的儿子尼克·莱纳刺死，这一人间惨剧震惊了整个好莱 坞，引爆美国社会舆论，同时也令人们开始反思外表光鲜亮丽、看似"出生在罗马"的星二代们正面临着 怎样鲜为人知的困境。 莱纳家族的悲剧 12月14日凌晨3时45分左右，美国警方在罗伯·莱纳位于加利福尼亚州布伦特伍德的家中主卧室发现了他 和妻子的遗体，死因是"多处锐器伤"，而案情则被描述为"他杀"、"由他人持刀行凶"。这对夫妇的儿子 尼克很快被列为调查对象，并在当天晚上9时15分左右被捕。据称，案发前三人曾在假日派对上公开争 吵。 16日，当局指控尼克犯有双重谋杀罪，杀害了他的父母，并附加多项谋杀的特殊情节。洛杉矶县地方检 察官内森·霍克曼在新闻发布会上表示："他还面临一项特别指控，即他亲自使用了危险致命武器——一 把刀。这些指控最高可判处终身监禁且不得假释，或死刑。"尼克·莱纳一直在接受精神分裂症治疗，已 被列入自杀 ...