《琴岛夜韵》
Search documents
石头上雕出多彩生活
Ren Min Ri Bao· 2025-12-09 03:27
Core Viewpoint - The article highlights the artistry and cultural significance of Hui'an stone carving, particularly through the work of Li Yahua, a master of shadow carving, showcasing her journey from initial reluctance to becoming a celebrated artist [1][2][3]. Group 1: Artistic Journey - Li Yahua, born into a family of stone carvers, initially resisted learning the craft due to societal perceptions but eventually embraced it after gaining confidence from selling her first piece for approximately 5000 yuan [2][3]. - The technique of shadow carving involves intricate pointillism on black stone, developed from a method invented by a Qing dynasty craftsman, emphasizing the importance of precision and concentration in the craft [2][3]. Group 2: Innovation and Modernization - Li Yahua has innovated within the traditional art form by incorporating color into her shadow carvings, creating a new dimension in her work, such as the piece "Qindao Night Rhythm," which showcases vibrant colors and depth [6][7]. - The establishment of Huihe Stone Cultural Park has transformed the perception of stone carving from mere products to cultural experiences, promoting the art form to a broader audience [8][9]. Group 3: Education and Legacy - Li Yahua is committed to passing on her skills and knowledge, having established training programs and partnerships with educational institutions to cultivate new talent in shadow carving [9][10]. - Her son, Dai Yian, is also involved in the craft, focusing on integrating modern aesthetics into traditional shadow carving, thus ensuring the art form's relevance in contemporary markets [8][9].
石头上雕出多彩生活(为梦想奔跑)
Ren Min Ri Bao· 2025-12-08 22:10
Core Viewpoint - The article highlights the journey and artistic evolution of Li Yahua, a master of Hui'an stone carving, emphasizing the blend of traditional craftsmanship with modern innovation in the field of stone sculpture [1][9]. Group 1: Artistic Background and Technique - Li Yahua, a representative inheritor of the national intangible cultural heritage of Hui'an stone carving, creates intricate shadow carvings from hard black stone, showcasing detailed figures and textures [1][3]. - The technique of shadow carving, a branch of Hui'an stone carving, involves using a heavy steel chisel to create varying depths and densities of points on the stone surface, resulting in different shades and effects [3][4]. - Li Yahua's early reluctance to pursue stone carving transformed into passion after receiving recognition for her work, which significantly boosted her confidence in her craft [5][6]. Group 2: Innovation and Modernization - As Li Yahua's skills matured, she began to incorporate color into her shadow carvings, experimenting with acrylic paints to enhance the visual appeal of her works [7][8]. - The piece "Qin Island Night Rhythm," a representative of her colored shadow carvings, exemplifies the depth and vibrancy achieved through this innovative approach [8]. - Li Yahua emphasizes the importance of balancing tradition with innovation, aiming to revitalize shadow carving for contemporary audiences [9]. Group 3: Cultural Promotion and Education - In 2008, Li Yahua established the Huihe Stone Cultural Park in Xiamen, transforming it into a national 4A tourist attraction that promotes stone culture and craftsmanship [10]. - The park serves as a venue for educational activities, allowing children to experience the unique charm of intangible cultural heritage [10][11]. - Li Yahua has also collaborated with Xiamen City Vocational College to create a master studio for stone carving, training students in the craft and producing a new generation of artisans [11][12].