《紫金草的故事》

Search documents
听,“紫金草”唱出的和平之声(铭记历史 开创未来)
Ren Min Ri Bao· 2025-08-12 22:29
Core Viewpoint - The article highlights the efforts of the Japanese Zijingcao Choir in promoting peace and remembering the history of the Nanjing Massacre through music and cultural exchange, emphasizing the importance of historical reflection and reconciliation between Japan and China [14][20][21]. Group 1: Historical Context - The Zijingcao flower, also known as the February orchid, symbolizes peace and hope, having bloomed amidst the devastation of the Nanjing Massacre [14][22]. - The Zijingcao Choir was established in 1998 to unite individuals who advocate for peace and oppose war, using music to convey historical narratives [16][17]. - The choir's name is derived from the Zijingcao flower, which was brought back to Japan by a Japanese individual as a symbol of remorse for the atrocities committed during the invasion [15][16]. Group 2: Cultural Activities - The choir has performed hundreds of concerts across Japan and internationally, including 13 performances in China and the United States, to raise awareness about the Nanjing Massacre [16][21]. - Recent performances include a concert titled "Remembering History, Cherishing Peace," showcasing the choir's commitment to educating audiences about the past [6][21]. - The choir members, primarily elderly, continue to perform despite health challenges, demonstrating their dedication to the message of peace [17][21]. Group 3: Personal Stories and Reflections - Members of the choir share personal stories related to the war, including experiences of loss and the impact of the war on their lives, reinforcing the emotional weight of their performances [18][19]. - The choir's former president, now 95, reflects on the importance of acknowledging the past and the need for sincere apologies to the victims of war [18][23]. - The choir's activities are supported by individuals who have dedicated their lives to promoting peace and educating future generations about the consequences of war [22][24].
中日“紫金草”共同唱响和平之声
Ren Min Ri Bao· 2025-05-30 22:16
Core Viewpoint - The Japanese Purple Grass Choir aims to promote peace and mutual understanding between Japan and China through music, reflecting on historical events and fostering friendship between the two nations [1][2][3]. Group 1: Historical Context - The Purple Grass, known as "Zijin Cao" in Chinese, symbolizes peace and was brought to Japan by a Japanese military doctor in 1939 as an expression of remorse for the invasion of China [2]. - The choir was established in 1998 and has performed numerous concerts in Japan and abroad, including 13 performances in China and the United States, to spread the message of peace [2][3]. Group 2: Recent Events - The recent concert in Nanjing marked the 12th visit of the Purple Grass Choir to China, featuring a collaboration with a children's choir from Nanjing, showcasing a blend of voices across generations [3]. - The performance included songs like "Jasmine Flower" and "Peaceful Flower Purple Grass," which resonated deeply with the audience, leading to emotional responses [3]. Group 3: Future Aspirations - The choir's members express a commitment to continue their mission of promoting peace through music, emphasizing the importance of remembering historical lessons to foster better relations between Japan and China [4][5]. - The planting of a "Peace Music Tree" during their visit symbolizes the hope for enduring peace and the transmission of this aspiration to future generations [4].