（来源：团结报） 转自：团结报 1987年台湾开放大陆探亲后，陈彼得于1988年5月踏上返乡路，与失散近40年的弟弟重逢，中年兄弟相 拥的场景令两岸同胞动容。回到成都，宽窄巷子的井台青苔、外婆灶台的蒸笼热气，都唤醒了他的童年 记忆。当年11月，他率团在成都、重庆等地举办"探亲演唱会"，成为最早来大陆演出的台湾音乐人之 一。同年推出的专辑《归雁》，更是他半生漂泊返乡的深情告白，成都体育场万人大合唱的场景，定格 成时代的和声。 此后，陈彼得陆续旅居广州、定居北京，创立"喜鹊棚"录音室培育摇滚先驱，2019年回归成都定居。晚 年的他深耕古诗词谱曲，2018年在《经典咏流传》舞台上，白发白须的他抱吉他摇滚演绎《青玉案·元 夕》，让古老诗词与现代音乐碰撞出绚丽火花，将现辛弃疾的壮志与自身的故土情怀展现得淋漓尽致。 2019年新春，成都宽窄巷子的快闪感动亿万国人。陈彼得背着吉他浅吟《我和我的祖国》，不同年龄职 业的人们自发围拢跟唱。唱到"我最亲爱的祖国"时，他紧握拳头叩向虚空，这是他跨越海峡的深情告 白，更是游子对故土最柔软的"回家"宣言。这段快闪刷爆社交平台，激发海内外华人的爱国热忱。 即便晚年化疗期间，陈彼得仍坚持为 ...

Core Points - The concert celebrating the 50th anniversary of diplomatic relations between China and Europe was held at the Berlin Chinese Cultural Center, attended by around 200 guests including officials and cultural representatives from both regions [1][2]. Group 1: Event Overview - The concert featured performances by teachers from the China Conservatory of Music, showcasing a high-level musical feast with a blend of Chinese and Western classical works [4]. - The event served as a tribute to the friendship between the two nations and a hopeful outlook for future cooperation and cultural exchange [2]. Group 2: Performances - Solo performances included works that highlighted the emotional depth of Western art songs and the vastness of Chinese melodies, featuring artists such as Xu Yang and Zhao Yunhong [6]. - The concert concluded with a powerful choral performance from the opera "La Traviata," engaging the audience and culminating in an encore of "My Motherland and I" [8].

Core Viewpoint - The article commemorates the life and contributions of musician Chen Peter, highlighting his impact on Chinese music and his deep connection to his homeland, as well as his efforts to bridge cultural gaps between Taiwan and mainland China [1][4]. Group 1: Life and Career - Chen Peter passed away peacefully in Chengdu at the age of 82 on June 14, 2025, leaving behind a legacy as a significant figure in the Chinese music scene [1]. - He introduced diverse musical styles such as rock and folk into the Chinese music industry, creating iconic songs like "A Road," "A剪梅," and "A段情," which resonated with themes of love and national identity [1][2]. - After being separated from his family for decades, he returned to Chengdu in 1988, expressing a strong sense of Chinese identity and belonging [1]. Group 2: Cultural Impact - Chen Peter's modern reinterpretation of the classical poem "青玉案·元夕" showcases his ability to connect ancient literature with contemporary music, making it relatable and moving [2]. - A notable event in 2019 featured him performing in Chengdu, where he sang "我和我的祖国," drawing a crowd that joined in a spontaneous sing-along, reflecting his ability to evoke national pride and community spirit [3]. - In his later years, he focused on cultural transmission and inspiring the youth, emphasizing the importance of national sentiment in his work [4].

Core Viewpoint - The article reflects on the life and legacy of Chen Peter, a significant figure in the Chinese music scene, highlighting his contributions to pop music and his deep-rooted patriotism [30]. Group 1: Early Life and Musical Journey - Chen Peter was born on August 12, 1943, in Chengdu, and his family moved to Taiwan in 1949, leaving behind his younger brother [8]. - Despite his parents' wishes for him to become an engineer, Chen Peter pursued music, influenced by Western artists like The Beatles and Elvis Presley [10]. - He adopted the stage name "Chen Peter" while performing in nightclubs, where he gained initial recognition [11]. Group 2: Rise to Fame - Chen Peter released his first album "Rose Anna" in April 1971, which included popular songs like "Pearl Mountain's Love" [13]. - He innovatively blended rock and R&B into Chinese pop music, creating a unique style that earned him the title "Father of Taiwanese Pop Music" [15]. - By the 1980s, he was a household name, with multiple hit songs and a reputation for making other artists successful through his songwriting [16][18]. Group 3: Challenges and Return to Roots - Despite his success, Chen Peter faced personal struggles, including severe depression, leading to a hiatus from the music scene [20]. - In 1988, he returned to mainland China, reuniting with his brother after nearly 40 years and holding concerts that celebrated his heritage [22]. - His later works incorporated traditional Chinese poetry, showcasing his commitment to cultural heritage [23]. Group 4: Legacy and Final Years - Chen Peter continued to create music into his later years, releasing songs that resonated with his roots and the Chinese identity [29]. - He participated in significant cultural events, such as singing "I and My Country" during a flash mob in Chengdu, which highlighted his enduring connection to his homeland [27]. - His passing on June 14, 2025, marked the end of an era, but his influence on Chinese music and culture remains profound [30][32].