在全球经济深度融合的当下，中国作为世界第二大经济体，正以坚定不移的决心和前所未有的力度，稳 慎有序、步步坚实地推进人民币国际化进程，构建全方位高水平开放新格局的核心战略支撑。 中信银行作为中国涉足国内外金融市场融资的商业银行的"先行者"，凭借其深厚的外汇业务底蕴，以全 球视野重塑跨境综合金融服务体系，深度渗透至企业进出口贸易、国际结算、资金交易、跨境投融资、 全球财资管理等核心领域，积极引导企业扩大人民币跨境使用规模，提升人民币在国际市场的接受度和 影响力。 截至2024年末，中信银行跨境人民币收付汇量高达15399.8亿元，较上年同比增长24.1%，增速超出全国 跨境人民币平均水平1.6个百分点，彰显出强劲的增长势头。其中，经常项下整体收付汇量达到4898.9亿 元，资本项下整体收付汇量更是突破万亿大关，达到10500.9亿元；服务跨境人民币对公客户数量超过1 万户，构建起庞大的跨境人民币服务网络。 在跨境人民币贸易结算领域，中信银行同样表现出色，收付金额达4374.1亿元，同比增速11.1%，持续 保持稳健增长。同时，跨境人民币贷款余额达到385.4亿元，同比增长194%，为上百户企业提供了全方 位的跨境 ...

Core Viewpoint - China is advancing the internationalization of the Renminbi with strong determination and unprecedented efforts, positioning itself as a key player in the global economy [1] Cross-Border RMB Services - CITIC Bank has achieved a cross-border RMB payment and receipt volume of 1,539.98 billion yuan by the end of 2024, a year-on-year increase of 24.1%, surpassing the national average growth rate by 1.6 percentage points [1] - The bank's cross-border RMB trade settlement amount reached 437.41 billion yuan, with a steady growth rate of 11.1% [2] - The balance of cross-border RMB loans increased by 194% to 38.54 billion yuan, supporting over a hundred enterprises in their international financing needs [2] Product Innovation - CITIC Bank launched the "Capital Treasure+" comprehensive solution to address diverse cross-border financing needs, integrating various financial services [3] - The bank assisted a renewable energy company in issuing 500 million yuan in offshore RMB bonds, enhancing the influence of the RMB in the international bond market [3] - The bank's cross-border dual-currency pool service manages an average daily position of 1 billion yuan, improving fund management efficiency for multinational corporations [3] Technological Advancements - CITIC Bank has achieved a milestone by directly connecting to the CIPS (Cross-Border Interbank Payment System), significantly reducing transaction costs for enterprises [5] - The bank plans to optimize its CIPS-related services and expand its network of participating banks, focusing on countries along the "Belt and Road" initiative [6] Market Expansion - CITIC Bank is actively developing cross-border RMB financial services tailored for the e-commerce sector, enhancing payment efficiency and risk management [7] - The bank's cross-border e-commerce RMB payment business reached a transaction scale of 18.1 billion yuan in 2024, a 65% year-on-year increase [8] Collaborative Ecosystem - The internationalization of the RMB requires collaboration among financial institutions, enterprises, and government bodies, and CITIC Bank is committed to building a cooperative cross-border financial ecosystem [9] - The bank aims to continue innovating its cross-border financial service models to contribute to the global application of the RMB [9]

在全球经济深度融合的当下，中国作为世界第二大经济体，正以坚定不移的决心和前所未有的力度，稳慎有序、步步坚实地推进人民币国际化进程，构建 全方位高水平开放新格局的核心战略支撑。 截至2024年末，中信银行跨境人民币收付汇量高达15399.8亿元，较上年同比增长24.1%，增速超出全国跨境人民币平均水平1.6个百分点，彰显出强劲的 增长势头。其中，经常项下整体收付汇量达到4898.9亿元，资本项下整体收付汇量更是突破万亿大关，达到10500.9亿元，服务跨境人民币对公客户数量超 过一万户，构建起庞大的跨境人民币服务网络。 在跨境人民币贸易结算领域，中信银行同样表现出色，收付金额达4374.1亿元，同比增速11.1%，持续保持稳健增长。同时，跨境人民币贷款余额达到 385.4亿元，同比增长194%，为上百户企业提供了全方位的跨境人民币综合融资服务，有效满足了国内企业"走出去"的融资需求，助力企业拓展国际市 场，提升国际竞争力。 这些数字的背后，彰显了中信银行在跨境金融领域的深厚积淀与卓越能力，更体现了其作为银行金融机构在人民币国际化进程中的使命担当与责任情怀。 中信银行，作为中国涉足国内外金融市场融资的商业银行的" ...