养老服务标准体系建设指南(2025版)
Search documents
新版养老服务标准体系建设指南发布
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-11-28 21:27
Core Viewpoint - The Ministry of Civil Affairs and the State Administration for Market Regulation have jointly issued the revised "Guidelines for the Construction of the Elderly Care Service Standard System (2025 Edition)" to enhance the standardization of elderly care services and address existing issues in the sector [1] Summary by Sections - The revised guidelines aim to resolve problems such as the lack of standards, outdated standards, unbalanced and insufficient standard supply structure, and inadequate working mechanisms in elderly care services [1] - The new version builds upon the 2017 edition, adjusting and expanding the main standard system framework, clarifying standard objects, and creating a more complete and scientifically categorized structure [1] - The main content of the new guidelines is divided into six parts, with the construction content section consisting of four parts: general basic service standards, service provision standards, service guarantee standards, and service management standards [1] - These standards are intended to unify the concepts and scope of elderly care services, standardize service content and specific requirements, and regulate the operation and management of various elderly care institutions [1]
养老服务标准大升级,2025版指南呈现四大变化
Xin Jing Bao· 2025-11-26 10:52
Core Points - The new guideline for the construction of the elderly care service standard system (2025 version) has been comprehensively upgraded compared to the 2017 version, aiming to enhance the foundational and leading role of standardization in the high-quality development of elderly care services [1][2] Group 1: Structural Improvements - The framework structure of the standard system has been optimized, adding a "service management" subsystem to the existing three subsystems, making the framework more reasonable and complete [1] - New secondary and tertiary indicators have been added to adapt to the new requirements of elderly care services, considering different service scenarios such as home, community, and institutional care [1] Group 2: New Indicators and Services - The guideline introduces new indicators such as "entrusted consulting services" and "travel elderly care services" to align with the trends in the silver economy [1] - The guideline emphasizes the importance of life care and mental comfort services, laying a solid foundation for the systematic and standardized development of elderly care services [1] Group 3: Standard Coding and Policy Coordination - The standard coding system has been further improved, enhancing the guidance function for the revision of standards and clarifying the direction for key areas and emerging industries [2] - The guideline strengthens the coordination between standards and policy implementation, adding indicators related to "elderly-friendly home renovations," "safety management," and "technology assistance for the elderly" [2]