Workflow
匈塞铁路高速动车组
icon
Search documents
感受“中国速度” 迎接发展机遇
Ren Min Ri Bao· 2025-10-18 22:02
Core Points - The opening of the Serbia section of the Hungary-Serbia railway marks a significant milestone in the collaboration between China and Central Eastern European countries, showcasing advanced railway technology and infrastructure development [1][2] - The railway, which connects Belgrade to Budapest, spans 341.7 kilometers, with the Serbian section measuring 183.1 kilometers and designed for a maximum speed of 200 kilometers per hour [1] - The project is primarily financed by the Export-Import Bank of China and constructed by a consortium led by China Railway International Co., Ltd. and China Communications Construction Company [1] Summary by Sections Project Overview - The Hungary-Serbia railway is a flagship project of China-Central Eastern Europe cooperation, with the Serbian section officially opening to passenger service [1] - The railway significantly reduces travel time between Belgrade and Subotica, from nearly 5 hours to just over 1 hour [1][2] Economic Impact - The railway is expected to enhance connectivity and modernize Serbia's transportation infrastructure, contributing to the country's development [1][2] - The opening of the railway has already led to increased passenger traffic, with the Belgrade to Novi Sad section having transported over 12.6 million passengers since its opening in March 2022 [2] Future Developments - The Hungarian section of the railway is under construction and is expected to be operational by spring next year, further enhancing economic opportunities for both countries [2]
匈塞铁路塞尔维亚段全线开通运营 匈牙利段建设正在推进
Core Points - The opening of the Novi Sad to Subotica section of the Hungary-Serbia railway marks significant progress in cooperation between China and Central and Eastern European countries [1][7] - The travel time between Belgrade and Subotica has been reduced from over 5 hours to as fast as 1 hour and 19 minutes, enhancing passenger capacity and service quality [2][3] - The railway project has utilized Chinese railway technology and equipment, contributing to local employment and the procurement of local materials [2][6] Project Details - The Novi Sad to Subotica section is 108.1 kilometers long with 12 stations, including one newly built station [1] - The project began construction on July 1, 2022, and has undergone various certifications, including EU interoperability and safety assessments [1][2] - The Belgrade to Novi Sad section, which opened on March 19, 2022, has already transported approximately 11 million passengers [3] Technological Aspects - The railway employs the ETCS-L2 train control system and various other Chinese-developed technologies that meet EU standards [2][7] - The high-speed trains, developed by CRRC Changchun Railway Vehicles, are set to debut in June 2024, marking the first entry of Chinese high-speed trains into Europe [4][6] Economic Impact - The project is expected to significantly boost tourism and urban development along the railway line [2] - The railway's construction has created job opportunities and facilitated technology transfer between China and Serbia [2][6] Future Developments - The railway will feature a new fleet of high-speed trains tailored to meet the operational needs of the line, with a maximum speed of 200 km/h [5][6] - The project includes the export of Chinese steel rails, marking a milestone in Sino-European trade relations [6]