Core Points - A cargo plane crash at Louisville International Airport in Kentucky on November 4 resulted in 14 fatalities, including 3 individuals on board and 11 on the ground, with one confirmed victim being a 3-year-old child [1] - Nine individuals are still missing, believed to have been near the crash site at the time of the incident [1] - The National Transportation Safety Board (NTSB) has initiated an investigation into the crash, revealing that the aircraft caught fire on its left wing during takeoff, leading to the detachment of the left engine from the wing [1] - The aircraft, a McDonnell Douglas MD-11 manufactured in 1991, was owned by United Parcel Service (UPS) and was scheduled to fly to Honolulu, Hawaii [1] - The plane had been on the ground in San Antonio, Texas, for six weeks prior to the crash, and investigators will review all maintenance performed during that period [1] - The NTSB has recovered the flight data recorder and cockpit voice recorder from the crash site, as well as major components of the engine [1]

Group 1 - A cargo plane crash occurred at Louisville International Airport in Kentucky on April 4, resulting in at least 11 fatalities, including one child, as reported by Governor Andy Beshear [2] - The crash involved a McDonnell Douglas MD-11 aircraft, manufactured in 1991, which was operated by United Parcel Service (UPS) and was scheduled to fly to Honolulu, Hawaii [8] - The National Transportation Safety Board (NTSB) has initiated an investigation into the incident, with preliminary findings indicating that the left engine detached from the wing during takeoff, leading to the crash [3][4] Group 2 - The two "black boxes" of the aircraft, which include the cockpit voice recorder and flight data recorder, were recovered on the afternoon of April 5, and will be analyzed to verify the circumstances surrounding the crash [4] - As of the morning of April 5, passenger flights to and from Louisville have resumed, but operations are still affected due to significant delays and the availability of only one runway [6]

Group 1 - The death toll from the UPS cargo plane crash in Louisville, Kentucky has risen to 11, including one child [2] - The National Transportation Safety Board (NTSB) has recovered two black boxes from the crashed UPS aircraft, which include the flight data recorder and cockpit voice recorder [4] - Details of the crash indicate that the UPS plane caught fire on its left wing and lost an engine shortly after takeoff [6] Group 2 - Kentucky Governor Andy Beshear declared a state of emergency due to the cargo plane crash to manage the impact and aftermath of the incident [8] - The Federal Aviation Administration (FAA) stated that the NTSB will lead the investigation into the crash, which occurred shortly after the plane took off from Louisville International Airport [9] - The crashed aircraft was a McDonnell Douglas MD-11 with three crew members on board [10]

Core Points - The cargo plane crash at Louisville International Airport resulted in 11 confirmed fatalities, with the number expected to rise, including at least one child among the victims [1] - Kentucky Governor Andy Beshear declared a state of emergency and mobilized the National Guard to facilitate resource allocation [2] - The National Transportation Safety Board (NTSB) has initiated an investigation into the incident, with preliminary findings indicating that the left wing caught fire during takeoff, leading to the detachment of the left engine before the plane crashed outside the airport [2] - The two "black boxes" of the aircraft, which include the cockpit voice recorder and flight data recorder, were recovered, and the NTSB will analyze this data to verify the circumstances surrounding the crash [2] - As of the morning of the 5th, passenger flights to and from Louisville have resumed, but operations are still affected due to significant delays and the limited use of one runway [2] - The crashed aircraft was a McDonnell Douglas MD-11, manufactured in 1991, operated by United Parcel Service (UPS), and was en route to Honolulu, Hawaii when it crashed shortly after takeoff [2]

美货机坠毁细节披露：飞机起飞时左翼起火 引擎脱落 当地时间11月5日，央视记者获悉，美国一名联邦官员当日表示，美国肯塔基州路易斯维尔一 架美国联合包裹运送服务公司（UPS）飞机坠机事故的 死亡人数上升至11人，其中包括一名 儿童。 目前，救援人员仍在UPS位于路易斯维尔的全球航空枢纽搜寻更多遇难者，但肯塔基州州长表 示， 找到幸存者的可能性不大。 美坠毁货机两个"黑匣子"已成功回收 5日稍早时，央视记者获悉，美国国家运输安全委员会已从坠毁的美国联合包裹运送服务公司 （UPS）的货机上回收了两个"黑匣子"，即飞行数据记录器和驾驶舱语音记录器。 事故现场，图源：央视新闻 此外，美国国家运输安全委员会（NTSB）5日公布了货机坠毁时的部分细节内容。美国联合包 裹运送服务公司（UPS）飞机在肯塔基州起飞时，左翼起火，飞机引擎脱落，随后发生坠毁事 故。 美国肯塔基州因货机坠毁事故进入紧急状态 美国肯塔基州州长安迪·贝希尔已在5日宣布，该州因一架美国联合包裹运送服务公司（UPS） 飞机坠机事故进入紧急状态，以应对事故造成的影响和善后工作。 据机场网站消息，截至5日上午，往返路易斯维尔的客运航班已恢复，但由于4日晚间航班延 ...

Core Points - The state of Kentucky declared a state of emergency following a UPS cargo plane crash on November 5, 2023, to manage the aftermath and impacts of the incident [2] - The Federal Aviation Administration (FAA) announced that the National Transportation Safety Board (NTSB) will lead the investigation into the crash [2] - The cargo plane, a McDonnell Douglas MD-11, was en route to Honolulu, Hawaii, and crashed shortly after taking off from Louisville International Airport [2] Company Impact - UPS confirmed that the crashed aircraft was a McDonnell Douglas MD-11 with three crew members on board [2] - Passenger flights to and from Louisville have resumed, but operations are still affected due to significant delays from the previous evening and limited runway availability [2]

Core Points - A cargo plane crash in Louisville, Kentucky, on November 4 resulted in at least 9 fatalities, with the death toll expected to rise [1] - The Federal Aviation Administration (FAA) announced that the National Transportation Safety Board (NTSB) will lead the investigation into the crash [1] - The cargo plane, operated by United Parcel Service (UPS), was a McDonnell Douglas MD-11 and was en route to Honolulu, Hawaii, shortly after taking off from Louisville International Airport [1] Summary by Category Incident Details - The crash occurred shortly after the cargo plane took off from Louisville International Airport [1] - The plane was intended for a flight to Honolulu, Hawaii [1] - The incident has led to significant flight delays and operational impacts at the airport, with only one runway currently in use [1] Company Information - The cargo plane involved in the accident was operated by United Parcel Service (UPS) [1] - UPS confirmed that there were 3 crew members on board the aircraft at the time of the crash [1]

Core Points - A UPS cargo plane crashed at Muhammad Ali International Airport in Louisville, Kentucky, resulting in at least 7 fatalities and 11 injuries [1][5] - The aircraft involved was a McDonnell Douglas MD-11, which had 3 crew members on board and was scheduled to fly to Honolulu, Hawaii [1] - The crash site is near two businesses, a petroleum recycling company and an auto parts company, raising concerns about potential environmental impacts [5][8] Summary by Sections Incident Details - The crash occurred approximately 3 miles south of the airport, with a fire creating a nearly 1.6-kilometer fire trail [8] - The plane was carrying 280,000 gallons (about 1.06 million liters) of fuel at the time of the accident [8] - The Federal Aviation Administration (FAA) and the National Transportation Safety Board (NTSB) will investigate the incident, with the NTSB leading the inquiry [8] Response and Impact - Kentucky Governor Beshear described the incident as a "catastrophic crash" and indicated that the number of casualties could rise [5] - Local authorities issued a shelter-in-place order for a 5-mile radius around the crash site, and residents have begun evacuating [6][8] - The area is undergoing environmental testing due to concerns about toxic smoke that may not be detectable by ground-level air quality monitors [5][8]

路易斯维尔市长克雷格·格林伯格说，机上有3名机组人员，确信已经死亡，另外4名遇难者不是机 上人员。 据美国联邦航空局发布的消息，这架货机属于美国联合包裹运送服务公司，当地时间4日17时15分 左右从路易斯维尔国际机场起飞后不久坠毁，该货机原定飞往夏威夷州首府檀香山。 新华社纽约11月5日电（记者徐静 夏林）美国肯塔基州州长安迪·贝希尔4日晚在社交媒体上说，当 天发生在该州路易斯维尔市的货机坠毁事故已造成至少7人死亡、11人受伤，预计伤亡人数还将增加。 联合包裹运送服务公司在一份声明中说，失事货机为一架麦道11型飞机，有3名机组人员。 ...

Core Points - A cargo plane crash in Louisville, Kentucky, has resulted in at least 3 fatalities and 11 injuries, with expectations that the casualty count may rise [1] - The plane, operated by United Parcel Service (UPS), took off from Louisville International Airport and was en route to Honolulu, Hawaii, when it crashed shortly after takeoff [1] - The crash site is described as extremely hazardous, with the presence of flammable and potentially explosive materials [1] Company Summary - The cargo plane involved in the incident was a McDonnell Douglas MD-11, operated by UPS, which had 3 crew members on board [1] - Following the crash, UPS released a statement acknowledging the incident and the ongoing rescue efforts at the site [1] Industry Impact - The crash has raised concerns regarding aviation safety and emergency response protocols, particularly in relation to cargo flights [1] - The incident may lead to increased scrutiny of UPS's operational safety measures and protocols for handling hazardous materials during flights [1]