本公告僅供參考，並不構成邀請或引誘收購、購買或認購證券之要約，或邀請訂立協議進行 任何有關事宜，亦無意招攬任何要約以收購、購買或認購任何證券。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本公告並非在美國或任何國家或司法權區提呈出售證券的建議或招攬提呈購買證券的建議（倘 未有根據該國家或司法權區的證券法例登記或獲得資格於當地進行該提呈、招攬或出售即屬 違法）。本公告所述證券並無亦不會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）登記， 本公告所述證券亦不可在美國提呈發售或出售，惟根據證券法及任何適用之州份或地方證券 法登記規定獲豁免或進行不受限於該等登記規定之交易除外。凡在美國公開發售證券，均須 基於發售章程進行。該發售章程將載有關於作出發售的公司及其管理層以及財務報表的詳盡 資料。本公司不會且不擬在美國登記任何票據。 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：603） 以現金要約購買 其未償還於二零二六年到期之4.7厘優先票據 （ISI ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本公告僅供參考，並不構成邀請或引誘收購、購買或認購證券之要約，或邀請訂立協議進行 任何有關事宜，亦無意招攬任何要約以收購、購買或認購任何證券。 本公告並非在美國或任何國家或司法權區提呈出售證券的建議或招攬提呈購買證券的建議（倘 未有根據該國家或司法權區的證券法例登記或獲得資格於當地進行該提呈、招攬或出售即屬 違法）。本公告所述證券並無亦不會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）登記， 本公告所述證券亦不可在美國提呈發售或出售，惟根據證券法及任何適用之州份或地方證券 法登記規定獲豁免或進行不受限於該等登記規定之交易除外。凡在美國公開發售證券，均須 基於發售章程進行。該發售章程將載有關於作出發售的公司及其管理層以及財務報表的詳盡 資料。本公司不會且不擬在美國登記任何票據。 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：603） 以現金要約購買 其多達最高接納金額的未償還於二零二六年到期之4.7厘 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2026年1月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 中油燃氣集團有限公司 呈交日期: 2026年2月2日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 00603 | 說明 | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 125,000,000,000 | HKD | | 0.01 HKD | | 1,250,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 125,000,000,000 | HKD | | 0.01 HKD | | 1,250,000,000 | 本月底法定/註冊股本總額： HKD ...

中油燃气(00603)公布，于2026年1月27日，公司连同附属公司担保人与汇丰、摩根士丹利及瑞银就发行 于2029年到期本金总额3亿美元的7.0厘优先票据订立购买协议。公司拟将发行票据所得款项净额用于拨 付同步购买要约及一般公司用途。 ...

Core Viewpoint - China Oil and Gas (00603) has entered into a purchase agreement with HSBC, Morgan Stanley, and UBS for the issuance of $300 million in 7.0% senior notes due in 2029, with the net proceeds intended for a concurrent tender offer and general corporate purposes [1] Group 1 - The company plans to issue senior notes totaling $300 million [1] - The interest rate for the senior notes is set at 7.0% [1] - The maturity date for the notes is January 27, 2029 [1] Group 2 - The net proceeds from the issuance will be used for a concurrent tender offer [1] - The funds will also be allocated for general corporate purposes [1]

格隆汇1月27日丨中油燃气(00603.HK)公告，发行于2029年到期3亿美元优先票据。于2026年1月27日， 公司及附属公司担保人与滙丰、摩根士丹利及瑞银就发行票据订立购买协议。公司拟将发行票据所得款 项净额用于拨付同步购买要约及一般公司用途。 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本公告僅供參考，並不構成邀請或引誘收購、購買或認購證券之要約，或邀請訂立協議進行 任何有關事宜，亦無意招攬任何要約以收購、購買或認購任何證券。 本公告並非在美國或任何國家或司法權區提呈出售證券的建議或招攬提呈購買證券的建議（倘 未有根據該國家或司法權區的證券法例登記或獲得資格於當地進行該提呈、招攬或出售即屬 違法）。本公告所述證券並無亦不會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）登記， 本公告所述證券亦不可在美國提呈發售或出售，惟根據證券法及任何適用之州份或地方證券 法登記規定獲豁免或進行不受限於該等登記規定之交易除外。凡在美國公開發售證券，均須 基於發售章程進行。該發售章程將載有關於作出發售的公司及其管理層以及財務報表的詳盡 資料。本公司不會且不擬在美國登記任何票據。 本公告及有關據此提呈發行票據的任何其他文件或資料並非由英國二零零零年金融服務與 市場法（經修訂）第21條所界定的認可人士發佈， ...

本公告僅供參考，並不構成收購、購買或認購證券的要約邀請或招攬，或訂立協議以進行任 何該等事宜的邀請，亦非旨在邀請收購、購買或認購任何證券的任何要約。 如未根據美國或任何國家或司法權區的證券法例辦理登記或取得資格而在任何有關國家或 司法權區內要約出售證券或招攬要約購買證券即屬違法，則本公告在當地不構成有關要約、 招攬或出售。本公告所述證券並無亦不會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）進 行登記，亦不得於美國境內發售或出售，惟獲豁免或毋須遵守證券法及任何適用州或當地證 券法登記規定的交易除外。凡在美國進行任何證券公開發售，將以招股章程方式進行，該招 股章程將載有有關提出要約的公司以及其管理層及財務報表的詳細資料。本公司未曾亦不擬 在美國登記其任何票據。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：603） * 海外監管公告 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）證券上市規則（「 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本公告僅供參考，並不構成收購、購買或認購證券的要約邀請或招攬，或訂立協議以進行任 何該等事宜的邀請，亦非旨在邀請收購、購買或認購任何證券的任何要約。 如未根據美國或任何國家或司法權區的證券法例辦理登記或取得資格而在任何有關國家或 司法權區內要約出售證券或招攬要約購買證券即屬違法，則本公告在當地不構成有關要約、 招攬或出售。本公告所述證券並無亦不會根據一九三三年美國證券法（經修訂）（「證券法」）進 行登記，亦不得於美國境內發售或出售，惟獲豁免或毋須遵守證券法及任何適用州或當地證 券法登記規定的交易除外。凡在美國進行任何證券公開發售，將以招股章程方式進行，該招 股章程將載有有關提出要約的公司以及其管理層及財務報表的詳細資料。本公司未曾亦不擬 在美國登記其任何票據。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：603） * 公司秘書 陳婉縈 海外監管公告 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司（「聯交所」 ...

Group 1 - The company, China Oil and Gas (00603.HK), plans to conduct an international offering of US dollar-denominated senior notes and will hold a series of promotional meetings for institutional investors [1] - The pricing of the notes, including the total principal amount, issue price, and interest rate, will be determined based on the cumulative bidding results from joint global coordinators and bookrunners HSBC, Morgan Stanley, and UBS [1] - The proceeds from the proposed issuance of the notes are intended for simultaneous tender offer funding and general corporate purposes [1] - The company has received in-principle approval from the Singapore Exchange for the listing and quotation of the notes [1]