LHN LIMITED 賢能集團有限公司* (Incorporated in the Republic of Singapore with limited liability) (於新加坡註冊成立的有限公司) (Hong Kong stock code 香港股份代號: 1730) (Singapore stock code 新加坡股份代號: 41O) NOTIFICATION LETTER 通知信函 Dear Registered Shareholder, LHN Limited (the "Company") – Notice of publication of Circular and Notice of Extraordinary General Meeting dated 21 August 2025 and the proxy form ("Current Corporate Communication") on the Company's website The English and Chinese versions of the Company's Current Corporate Comm ...

日期為二零二五年八月二十一日之通函 此乃要件，請即處理。謹請細閱。 本通函（定義見下文）由賢能集團有限公司（「本公司」）發出。 閣下如對本通函內容或應採取的行動有任何疑 問，應立即諮詢 閣下的股票經紀、銀行經理、律師、會計師或其他專業顧問。 閣下如已將所有透過新加坡The Central Depository (Pte) Limited（「CDP」）持有的本公司股本中的股份售出 或轉讓，由於CDP會安排一份獨立通函連同股東特別大會通告（定義見下文）及隨附之代表委任表格（定義見下 文）寄發予買主或承讓人， 閣下無須將本通函連同股東特別大會通告及隨附之代表委任表格轉交買主或承讓人。 閣下如已將名下以實物股票代表的本公司股本中全部股份售出或轉讓，應立即將本通函連同股東特別大會通告及 本 通 函（包 括 股 東 特 別 大 會 通 告、 代 表 委 任 表 格 及 要 求 表 格（定 義 見 下 文））已 於 新 交 所 網 站 (https://www.sgx.com/securities/company-announcements)及本公司網站網址(www.lhngroup.com) 登載。作為本公司不斷可持續發 ...

代表委任表格 | LHN LIMITED | 重要事項 ： | | --- | --- | | | 1. 有關股東及成員（包括SRS投資者）出席股東特別大會（「股東特別大會」或「大會」）、股 | | 賢能集團有限公司# | 東及成員（包括SRS投資者）於股東特別大會前或於股東特別大會上提交實質性及相關問 題、股東及成員（包括SRS投資者）或（倘適用）正式委任的受委代表於股東特別大會前或 | | （於新加坡共和國註冊成立的有限公司） | 於股東特別大會上處理實質性及相關問題以及於股東特別大會上投票的安排，均載於股東 | | | 特別大會通告（已於本表格同日上載於SGXNet、香港聯交所網站及本公司公司網站）。 | | （香港股份代號 ：1730） | 2. 請參閱背頁附註，當中載有有關（其中包括）委任受委代表的指示。 | | （新加坡股份代號 ：41O） | 3. 根據新加坡一九六七年公司法第181(1C)條，相關中間人可委任兩(2)名以上受委代表出 | | | 席股東特別大會並於會上發言及投票。 | | | 4. 本代表委任表格並非供SRS投資者使用，其使用或聲稱使用本代表委任表格作任何目的及用 | | | ...

股東特別大會通告 香港交易及結算所有限公司、香港聯合交易所有限公司及新加坡證券交易所有限公司對本通告的內 容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本通告全部或任何部分 內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 LHN LIMITED 賢能集團有限公司 * （「本公司」） （於新加坡共和國註冊成立的有限公司） （香港股份代號 ：1730） （新加坡股份代號 ：41O） 股東特別大會通告 茲通告賢能集團有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱為「本集團」）將於二零二五年九月九日 （星期二）上午十時正假座202 Kallang Bahru，Singapore 339339舉行股東特別大會（「股東特 別大會」），以考慮及酌情通過（不論有否修訂）下列所載決議案。 股東務請注意，本股東特別大會通告（「本通告」）所載第1項普通決議案與第2項普通決議案以彼此 獲通過互為條件。倘股東不批准第1項普通決議案或第2項普通決議案，則概無普通決議案將獲通 過，且通過於新交所主板建議上市進行建議分拆及建議攤薄將不會進行。 第1項普通決議案 建議分拆及建議上市 動議待本通告所載第2項普通決議案獲通 ...

香港交易及結算所有限公司、香港聯合交易所有限公司及新加坡證券交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損 失承擔任何責任。 LHN LIMITED 賢能集團有限公司* （於新加坡共和國註冊成立的有限公司） （香港股份代號：1730） （新加坡股份代號：41O） 擬自願撤銷於香港聯合交易所有限公司主板的上市地位 及 銷戶及過戶組合表以及交付指示表 茲提述本公司日期為二零二五年七月十一日的通函（「該通函」），內容有關擬自願撤銷於香港聯合交易所有限公司主板 的上市地位。除另作說明外，本公告所用詞彙與該通函所界定者具有相同涵義。 誠如該通函所披露，倘股東欲於最後買賣日期╱建議除牌生效後，惟於香港股東名冊分冊關閉前，繼續在新交所交易股份， 股東將須（其中包括）填妥本公告所附以供股東垂注的香港銷戶申請表。 有關將股份從香港聯交所轉移至新交所的程序的進一步詳情，請參閱該通函。 承董事會命 賢能集團有限公司* 執行主席及集團董事總經理 林隆田 新加坡，二零二五年八月八日 於本公告日期，本公司執行董事為林隆田先生及林美 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 | 截至月份: | 2025年7月31日 | 狀態: 新提交 | | --- | --- | --- | | 致：香港交易及結算所有限公司 | | | | 公司名稱: | 賢能集團有限公司 | | | 呈交日期: | 2025年8月1日 | | | I. 法定/註冊股本變動 不適用 | | | | 備註： | | | | 本公司於新加坡註冊成立，並無法定股本及就其已發行股份的面值概念。 | | | FF301 第 1 頁 共 10 頁 v 1.1.1 FF301 II. 已發行股份及/或庫存股份變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01730 | 說明 | | | | | | | | | 已發行股份（不包括庫存股份）數目 | | 庫存股份數目 | | 已發行股份總數 | | | 上月底結存 | | | 427,407,742 ...

根据股份买卖协议的条款，股份买卖协议项下买卖销售股份的所有先决条件均获达成，而出售目标公司 (现称为Berly Properties Pte.Ltd.)已于2025年7月31日完成。 LHN(01730)发布公告，于2025年5月21日，公司的间接全资附属Coliwoo Holdings Pte.Ltd拟向CWL Properties Pte.Ltd.出售Emerald Properties Pte.Ltd.100%股权，代价2580万新加坡元(可予调整)。 ...

格隆汇7月31日丨LHN(01730.HK)发布公告，根据股份买卖协议的条款，股份买卖协议项下买卖销售股 份的所有先决条件均获达成，而出售目标公司（现称为Berly Properties Pte. Ltd.）已于2025年7月31日完 成。 ...

智通财经APP讯，LHN(01730)发布公告，于2025年5月21日，公司的间接全资附属Coliwoo Holdings Pte. Ltd拟向CWL Properties Pte. Ltd.出售Emerald Properties Pte. Ltd.100%股权，代价2580万新加坡元(可予调 整)。 根据股份买卖协议的条款，股份买卖协议项下买卖销售股份的所有先决条件均获达成，而出售目标公司 (现称为Berly Properties Pte. Ltd.)已于2025年7月31日完成。 ...

香港交易及結算所有限公司、香港聯合交易所有限公司及新加坡證券交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確 性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損 失承擔任何責任。 LHN LIMITED 賢能集團有限公司* 承董事會命 賢能集團有限公司* 執行主席及集團董事總經理 林隆田 新加坡，二零二五年七月三十一日 於本公告日期，本公司執行董事為林隆田先生及林美珠女士；以及本公司獨立非執行董事為陳嘉樑先生、洪寶 祥先生及林建通先生。 *僅供識別 （香港股份代號：1730） （新加坡股份代號：41O） 須予披露交易 完成出售目標公司100%股權 茲提述賢能集團有限公司（「本公司」）日期為二零二五年五月二十一日的公告及日期為二零二五年七月二十 五日的補充公告（統稱為「該等公告」）。除另有界定外，本公告所用詞彙與該等公告所界定者具有相同涵義。 董事會欣然宣佈，根據股份買賣協議的條款，股份買賣協議項下買賣銷售股份的所有先決條件均獲達成，而出 售目標公司（現稱為Berly Properties Pte. Ltd.）已於二零二五年七月三十一日完成。 （於新加坡共和 ...