CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中 國 生 物 科 技 服 務 控 股 有 限 公 司 (於開曼群島註冊成立並在百惠連繼續營業之有限公司) 股份代號: 8037 精準治療 Precision Treatmenty 未來生物科技平臺 Future Biotech Platform) 精準檢測 Precision Diagnosis 中期報告 2024 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有 較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後 方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的 市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任 何聲明，並明確表示概不就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何 損失承擔任何責任。 本報告的資料乃遵照《GEM證券上市 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二四年六月三十日止六個月 中期業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔全部責 ...

智通财经APP讯，中国生物科技服务(08037)公布，港深创新及科技园有限公司与大约60个合作伙伴机构(包括该公司)签署谅解备忘录后，已于2024年4月18日举行港深创科园合作伙伴启动礼。根据公司与港深创科园公司所订立的谅解备忘录，有关各方已经协定合作开发位于河套深港科技创新合作区落马洲河套地区的港深创新及科技园。 根据谅解备忘录，该公司将会透过以下方式支援创科园内的创新及科技(创科)创业公司取得市场准入：(1) 引进公司约五家附属公司及伙伴公司落地创科园，并协助其拓展至中国及海外市场;(2) 在创科园设立分子诊断实验室、嵌合抗原受体T细胞(CAR-T)开发中心及硼中子俘获治疗中心，员工人数约为200人，并以优惠价格为创科园的社区公司及公众人士提供合约研究机构服务，包括CAR-T细胞制造、研究和开发细胞治疗、硼中子俘获治疗及研发，以及其他专业服务;(3) 考虑在创科园内设立其他研发中心。 另一方面，港深创科园公司将会透过以下方式接纳该公司进驻以到创科园以建立驻点及扩大公司的网络，从而支持公司的业务拓展：(1) 透过不同的企业家计划，便利公司的附属公司及伙伴公司进驻创科园，并提供办公室租赁及必要的业务营运支援; ...

根據企業管治守則之守則條文第C.1.4條，每名董事均須參與持續專業發展以發展及更新彼等的知識及技能。本 公司鼓勵各董事參與持續專業發展。 問責及審核 30 中國生物科技服務控股有限公司 2023 年報 風險管理與內部監控 • 評估：分析風險的可能性及影響並對風險組合作出相應評估。 • 風險評估：識別及分析風險以達成本集團目標並就如何管理風險形成依據的動態交互流程。 2023 年報 中國生物科技服務控股有限公司 31 • 本集團進行重大磋商時將會訂立保密條款。 於二零二三年年度內，本公司委聘一間獨立專業公司（其有由具備相關專長的專業員工（譬如執業會計師）組成之 團隊），為本集團進行週年內部審核，包括通過進行會談、走查及測試營運有效性為本集團之業務營運及流程進 行風險管理及內部監控系統檢討。檢討基於營運及監控之風險評估而有系統地完成，並涵蓋檢討二零二三年年度 香港及中國附屬公司之存貨管理及經營開支及付款。董事會及審核委員會亦已審視獨立專業公司的資源、員工資 格及經驗、培訓計劃及預算，並認為彼等屬充足及足夠。此外，本集團內部與外部核數師進行定期對話，故雙方 皆知悉或會影響彼等各自工作範圍的重大因素。 32 中國生物 ...

(3,989) (2) II 部位 (3,495) 1,696 16 截至二零二二年十二月三十一日止年度的其他分部资料： 來自主要客戶的收入： 提供醫學及保健相關服務分部 客戶A 66,194 900,235 客戶B 不適用* 524,324 本集團按經營所在地點劃分來自外部客戶的收入及有關其按資產所在地點劃分的非流動資 產資料詳情如下： 8. 所得稅（抵免）╱開支 根據利得稅兩級制，在香港成立的合資格集團實體首2,000,000港元的利潤按8.25%的稅率徵 稅，而超過該金額的利潤則按16.5%的稅率徵稅。有關不符合利得稅兩級制的集團實體，利 潤繼續按16.5%的稅率徵稅。 其他地方的應評稅溢利根據本集團經營所在國家的現行法例、詮釋及實務按適用稅率計算 稅項開支。 9. 本年度（虧損）╱溢利 | --- | --- | --- | |------------------------------|--------------|---------------| | －審核服務 \n－非審核服務 | 1,200 \n45 | 1,200 \n2,150 | | | 1,245 | 3,350 | | 已售存貨成本 ...

智通财经APP讯，中国生物科技服务(08037)发布公告，海南省药品监督管理局已经于2024年1月28日批准进口(i)硼中子俘获治疗中子照射系统(型号： BNCTS-2-3);及(ii)硼中子俘获治疗之治疗规划程序(型号：BNCTDE-1)，作为在中华人民共和国海南自由贸易港博鰲乐城国际医疗旅游先行区硼中子俘获治疗癌症治疗中心使用之急需医疗装置。 该等医疗装置乃由Sumitomo Heavy Industries, Ltd.生产及供应，其将会在硼中子俘获治疗中心用作治疗不可切除的局部晚期或局部复发性头颈癌。 硼中子俘获治疗中子照射系统为一种紧凑型硼中子俘获治疗系统，可安装于医院内。其由质子加速器、质子束传输系统、中子照射装置及其他相关装置组成。传输系统会将来自加速器的质子束辐合或偏转以撞击放置于中子照射装置上的靶点。靶点由铍制成，而质子与铍原子核之间的碰撞会引发核反应，产生具有非常高能量的中子。硼中子俘获治疗中子照射系统中的相关装置会缓和并降低中子能量，安全地产生适合患者进行硼中子俘获治疗的稳定中子束。 硼中子俘获治疗之治疗规划程序根据轮廓资料(身体轮廓、器官形状、骨骼区域、治疗区域的形状╱组成部分及生物参数 ...

GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有 較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後 方作出投資決定。 本報告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供有關中國生物科技 服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」）願就本報告的資料共同及個別地承 擔全部責任。各董事在作出一切合理查詢後，確認就其所知及所信，本報告所載資料在各重要方 面均屬準確完備，沒有誤導或欺詐成分，且並無遺漏任何事項，足以令致本報告或其所載任何陳 述產生誤導。 02 未經審核簡明綜合損益及其他全面收益表 截至二零二三年九月三十日止三個月及九個月 本期間其他全面虧損 隨後可能重新分類至損益之項目： 以公平值計量且其變動計入 其他全面收益的金融資產的 公平值變動 (1,552) (7,158) (7,881) (42,194) 換算海外業務產生之匯兌差額 (846) (10,998) (11,779) (18,320) 於出售聯營公司時解除匯兌差額 9(b) – – – (740) (57,374) 239,09 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二三年九月三十日止九個月 之第三季度業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔 ...

其他儲備 448,051 506,352 本公司擁有人應佔權益 544,374 602,675 非控股權益 112,488 223,845 權益總額 656,862 826,520 可轉換債券 15 54,929 55,796 衍生金融負債 15 7,398 22,252 租賃負債 5,368 9,367 遞延稅項負債 6,941 7,892 貿易應付賬款及其他應付款項 14 50,017 290,045 租賃負債 8,609 10,980 其他借款 – 5,641 當期稅項負債 113,959 241,998 流動負債總額 172,585 548,664 權益及負債總額 904,083 1,470,491 中國生物科技服務控股有限公司 | 中期報告 2023 05 06 儲備 匯兌儲備 累計虧損 小計 非控股 權益 總權益 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 未經審核簡明綜合權益變動表 截至二零二三年六月三十日止六個月 崇二零二三年六月三十日 （未經賽巷） 96,328 490,682 9,858 212,948 (4,919) 6,488 (18 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二三年六月三十日止六個月 中期業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔全部責 ...