China CBM Group Company Limited 中 國 煤 層 氣 集 團 有 限 公 司 GEM has been positioned as a market designed to accommodate companies to which a higher investment risk may be attached than other companies listed on the Stock Exchange. Prospective investors should be aware of the potential risks of investing in such companies and should make the decision to invest only after due and careful consideration. The greater risk profile and other characteristics of GEM mean that it is a market more suited to professional and ...

期内收益同比减少，乃主要由于一间附属公司于2025年五月暂停其液化煤层气生产，以全面改造及升级 其液化机械及设备。 中国煤层气(08270)发布截至2025年6月30日止六个月业绩，收益5752万元(人民币，下同)，同比下降 52.1%;公司权益股东应占亏损1111.6万元，同比扩大170.3%;每股基本亏损2.85分。 ...

智通财经APP讯，中国煤层气(08270)发布截至2025年6月30日止六个月业绩，收益5752万元(人民币，下 同)，同比下降52.1%;公司权益股东应占亏损1111.6万元，同比扩大170.3%;每股基本亏损2.85分。 期内收益同比减少，乃主要由于一间附属公司于2025年五月暂停其液化煤层气生产，以全面改造及升级 其液化机械及设备。 ...

格隆汇8月21日丨中国煤层气(08270.HK)公告，截至2025年6月30日止6个月("本中期")收益约为人民币 5752万元，较上一个财政年度同期减少约52.1%。集团录得公司权益股东应占亏损约为人民币1111.6万 元。集团于本中期每股亏损约为人民币2.85分。不建议就本中期派发任何股息。 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何 部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 China CBM Group Company Limited 中 國 煤 層 氣 集 團 有 限 公 司 （ 於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 並 於 百 慕 達 存 續 之 有 限 公司 ） （股份代號：8270） 截至二零二五年六月三十日止六個月 中期業績公佈 中國煤層氣集團有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱「本集團」）董事（「董事」） 會（「董事會」）謹此宣佈本集團截至二零二五年六月三十日止六個月的未經審核中 期業績。本公佈列載本公司二零二五年中期報告全文，乃符合香港聯合交易所有 限公司GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）中有關全年業績初步公告附載之相 關資料要求。 承董事會命 中國煤層氣集團有限公司 主席 王忠勝 中國，二零二五年八月二十一日 於本公佈日期，執行董事為王忠勝先生、常建先生、陳毅凱先生、王琛先生及梁 志豪先生，非執行董事為李斯亮女士，以及獨立非執行董事為劉振邦先生、徐願 ...

知前沿，问智研。智研咨询是中国一流产业咨询机构，十数年持续深耕产业研究领域，提供深度产业研 究报告、商业计划书、可行性研究报告及定制服务等一站式产业咨询服务。专业的角度、品质化的服 务、敏锐的市场洞察力，专注于提供完善的产业解决方案，为您的投资决策赋能。 上市企业：蓝焰控股（000968）,国新能源（600617）,天壕能源（300332）,新锦动力（300157）,准油股 份（002207）,陕天然气（002267）,山西焦化（600740）,华阳股份（600348）,中国石油（601857） 相关报告：智研咨询发布的《2025-2031年中国煤层气行业市场供需规模及未来前景分析报告》 根据国家统计局数据显示：2025年6月中国煤层气产量为15.8亿立方米，同比下降3.7%；2025年上半年 中国煤层气累计产量为89.4亿立方米，累计增长7.7%。 数据来源：国家统计局，智研咨询整理 ...

中 國 煤 層 氣 集 團 有 限 公 司（「本公司」）董 事（「董 事」）會（「董事會」）謹 此 宣 佈， 董 事 會 會 議 將 於 二 零 二 五 年 八 月 二 十 一 日（星 期 四）下 午 二 時 正 假 座 中 國 山 西 省 晉 城 市 沁 水 縣 嘉 峰 鎮 李 莊 村 主 體 大 樓 會 議 室 舉 行，以 便： 承董事會命 中國煤層氣集團有限公司 主 席 王忠勝 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損 失 承 擔 任 何 責 任。 China CBM Group Company Limited 中 國 煤 層 氣 集 團 有 限 公 司 （ 於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 並 於 百 慕 達 存 續 之 有 限 公 司 ） （股份代號：8270） 董事會會議通告 香 港，二 零 二 五 年 八 月 十 一 日 – 1 – 1. 省覽及批准本公司及其附屬公司截至二零二五年六月三十日止六 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年7月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 中國煤層氣集團有限公司 呈交日期: 2025年8月4日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 08270 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 2,500,000,000 | HKD | | 0.08 | HKD | | 200,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | | 2,500,000,000 | HKD | | 0.08 | HKD | | 200,000,000 | 本月底法定/註 ...

Share Option Plan - The new share option plan was adopted in 2022, allowing the company to grant options to selected eligible participants as a reward for their contributions[3]. - The remaining duration of the new share option plan is approximately 7.24 years as of December 31, 2024[4]. - As of December 31, 2024, the number of options available for grant under the new share option plan is zero shares[4]. - The maximum allocation for each participant under the new share option plan cannot exceed 1% of the issued shares[5]. - The company has not implemented any other share option plans that comply with GEM Listing Rules Chapter 23 as of the fiscal year ending December 31, 2024[6].

Operations and Market Position - The Group's operations focus on the manufacture and sales of liquefied coalbed gas, primarily located in the Shanxi Qinshui Basin, which is known for its rich reserves [19]. - Significant investments have been made in resource exploration and exploitation at coalbed methane blocks in Yangcheng, Shanxi, since July 2011, enhancing the Group's position in China's unconventional gas market [21]. - The Group aims to stabilize natural gas supply and increase utilization of its liquefied natural gas (LNG) plant through successful gas supply initiatives [21]. - The Group's distribution network extends to various regions, including Shanxi Province, ensuring a broad market reach [20]. - The Group's commercial production of coalbed gas has transformed it into a vertically integrated natural gas company [21]. - The Group's commitment to enhancing its leading position in the market is reflected in its ongoing investments and strategic initiatives [21]. - The Group has developed a diversified customer base, including industrial, commercial, and residential customers, optimizing its sales mix to reduce uncertainty in future natural gas sales [32]. - The Group has established a complete business process covering CBM extraction, liquefaction, pipelines, transportation, distribution, and technical services [26]. Financial Performance - The Group recorded a consolidated turnover of approximately RMB243,568,000 for the year ended 31 December 2024, representing an increase of approximately 1.73% compared to the previous year [49]. - The Group reported a loss attributable to equity shareholders of approximately RMB34,645,000 for the year ended 31 December 2024, compared to a profit of approximately RMB2,530,000 for the year ended 31 December 2023 [50]. - The value-added tax refund decreased from RMB7,723,000 to RMB2,439,000, and government grants decreased from RMB3,607,000 to RMB1,014,000 in 2024 [51]. - The Group's profitability and cash flow position are projected to improve as the number of production wells increases and their capabilities are enhanced [27]. - The Group's natural gas extraction business has generated revenue, profit, and cash flow, with expectations for further improvement as the number and capabilities of production wells increase [27]. - As of December 31, 2024, the Group had net assets of approximately RMB 123,052,000, including cash and bank balances of approximately RMB 48,484,000 [65]. - The Group's gearing ratio was approximately 20.98% as of December 31, 2024, compared to 11.78% in 2023 [65]. Research and Development - The Group commenced R&D on a new technology for natural gas production in 2016, which is currently under development and aims to achieve stable long-term operation at reduced temperatures [42]. - The Group discovered a thermal extraction technology that enhances reserves and increases production through thermal transformation of underground coal minerals, which is expected to positively impact upstream wellhead gas output [44]. - The thermal extraction technology is still in the preparatory stage, but its successful development is anticipated to provide stable gas supply for the Group's liquefied natural gas plants [45]. - The Group's R&D on the ultra-high-temperature steam-induced coal mineral transformation technology began in 2016, with pilot operations starting in June 2021 [80][81]. - By the end of 2024, the small-scale pilot unit using domestically produced heat-resistant steel failed to achieve stable long-term operation at 1,100°C [80][81]. - The Group shifted its focus to reducing reaction temperatures, achieving a basic operating environment of 1,000°C as of January 2025 [80][81]. - Successful development of the thermal extraction technology will ensure a stable gas supply for the Group's liquefied natural gas plants, enhancing profitability [83]. Corporate Governance - The Group has complied with all provisions in the Company Code and the Code Provisions during the year ended December 31, 2024, except for specific provisions related to the Chairman and Chief Executive [94]. - The Board consists of nine Directors, including five executive Directors and three independent non-executive Directors, ensuring compliance with GEM Listing Rules [98]. - The Company has adhered to all provisions of the corporate governance code for the year ending December 31, 2024, except for specific deviations noted in the corporate governance report [99]. - The independent non-executive Directors have confirmed their independence in accordance with Rule 5.09 of the GEM Listing Rules, ensuring at least one-third of the Board is independent [104]. - The Board is responsible for the overall leadership and control of the Company, including setting objectives, strategies, and monitoring financial performance through annual budgets [114]. - The Company has delegated day-to-day management responsibilities to management staff under the supervision of the Board, ensuring effective operational oversight [116]. - The roles of the chairman and chief executive are separated, with Mr. Wang Zhong Sheng serving as chairman and other executive Directors undertaking CEO duties [117]. - The Company has complied with GEM Listing Rules regarding the appointment and rotation of independent non-executive Directors, ensuring proper governance practices [108]. - The Board has reviewed corporate governance policies, training for directors, and compliance with legal requirements in 2024 [109]. Environmental and Social Responsibility - The Group emphasizes social responsibility while developing in the new energy sector, aiming to provide high-quality clean energy [22]. - The Group emphasizes its commitment to environmental and social responsibility, ensuring compliance with relevant laws and regulations [37]. - The Environmental, Social, and Governance (ESG) report reflects the Board's dedication to minimizing environmental impact and addressing climate change challenges [200]. - The Company is committed to sustainable development in the natural gas sector, focusing on extraction, liquefaction, production, and sale of natural gas [200]. Workforce and Diversity - The current Board consists of nine Directors aged between 38 and 77, with diverse experience in natural gas, engineering, and finance [156]. - The Company aims to maintain a diverse Board composition based on various factors including skills, knowledge, and experience [155]. - The Group has a workforce gender ratio of approximately 2:1, favoring males [160]. - The Remuneration Committee reviewed the remuneration packages of Directors considering market conditions and individual contributions [150]. - The Board Diversity Policy aims to achieve gender balance by December 31, 2024, and includes members with diverse industry experience [160]. Audit and Compliance - The Audit Committee conducted two meetings in 2024, reviewing the Group's quarterly, half-yearly, and annual results [175]. - The Group's results for the year ended December 31, 2024, were deemed compliant with applicable accounting standards and GEM Listing Rules [177]. - The external auditors, KTC Partners CPA Limited, received approximately RMB1,250,000 for audit services in 2024, with no non-audit services provided [187]. - The Audit Committee concluded that the Group has established a sound internal control environment and complied fully with the internal control and risk management code provisions in 2024 [186]. - The Company has published annual, interim, and quarterly reports containing detailed information about the Group, emphasizing the importance of shareholder feedback [193].