香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何 部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 中國中車股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代碼：1766） 海外監管公告 此海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條發出。 茲載列中國中車股份有限公司（「本公司」）在上海證券交易所網站刊登的《中國中車股 份有限公司關於全資子公司向其參股公司提供擔保的進展公告》，僅供參閱。 承董事會命 中國中車股份有限公司 董事長 孫永才 中國 • 北京 2025年10月10日 於本公告日期，本公司的執行董事為孫永才先生及王銨先生；獨立非執行董事為王 西峰先生、魏明德先生、楊家義先生及張振戎先生；非執行董事為范冰先生；職工 董事為易冉女士。 证券代码：601766（A 股） 证券简称：中国中车（A 股） 公告编号：2025-046 证券代码： 1766（H 股） 证券简称：中国中车（H 股） 中国中车股份有限公司 ...

证券代码：601766（A 股） 证券简称：中国中车（A 股） 公告编号：2025-046 证券代码： 1766（H 股） 证券简称：中国中车（H 股） 中国中车股份有限公司 关于全资子公司向其参股公司提供担保的进展公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 重要内容提示： 担保对象及基本情况 | 被担保人名称 | | TIC TRENS S.A. | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | 本次担保金额 | 实际为其提供的担保余 | 2.4 | 亿雷亚尔（折合人民币约 亿元） 3.18 | | | 额 | | 5.225 | 亿雷亚尔（折合人民币约 6.92 亿元） | 担保对象 | | 是否在前期预计额度内 | | □是 ☑否 | □不适用：_________ | | | 本次担保是否有反担保 | | □是 ☑否 | □不适用：_________ | | 累计担保情况 | 对外担保逾期的累计金额（亿元） | 0 | | --- | --- | | 截至本公告日上市公司及其控股子 ...

董事會會議通知 中國中車股份有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）謹此公佈，董事會將於2025年10 月30日（星期四）舉行董事會會議，藉以考慮及批准（其中包括）本公司及其子公司截至 2025年9月30日止前三季度未經審計的業績。 承董事會命 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何 部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 中國中車股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代碼：1766） 於本公告日期，本公司的執行董事為孫永才先生及王銨先生；獨立非執行董事為王 西峰先生、魏明德先生、楊家義先生及張振戎先生；非執行董事為范冰先生；職工 董事為易冉女士。 中國中車股份有限公司 中國•北京 2025年10月9日 董事長 孫永才 ...

格隆汇10月9日丨中国中车(01766.HK)公布，董事会将于2025年10月30日(星期四)举行董事会会议，藉 以考虑及批准(其中包括)公司及其子公司截至2025年9月30日止前三季度未经审计的业绩。 ...

（股份代碼：1766） 董事會會議通知 中國中車股份有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）謹此公佈，董事會將於2025年10 月30日（星期四）舉行董事會會議，藉以考慮及批准（其中包括）本公司及其子公司截至 2025年9月30日止前三季度未經審計的業績。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何 部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 中國中車股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） 承董事會命 中國中車股份有限公司 董事長 孫永才 中國•北京 2025年10月9日 於本公告日期，本公司的執行董事為孫永才先生及王銨先生；獨立非執行董事為王 西峰先生、魏明德先生、楊家義先生及張振戎先生；非執行董事為范冰先生；職工 董事為易冉女士。 ...

Core Viewpoint - China CNR Corporation has secured multiple significant contracts in the third quarter, totaling approximately 54.3 billion yuan, highlighting its strong performance in both domestic and international markets [1][2]. Group 1: Major Contracts and Orders - In the third quarter, China CNR signed contracts worth about 54.3 billion yuan, including approximately 37.82 billion yuan for train sales and 9.45 billion yuan for locomotive sales and maintenance contracts [2]. - In the first half of 2025, the company signed new orders totaling around 146 billion yuan, with overseas orders accounting for approximately 30.9 billion yuan, representing a year-on-year increase and making up 21.2% of total orders [3][4]. Group 2: Financial Performance - For the first half of 2025, China CNR reported a revenue of 119.76 billion yuan, a year-on-year increase of 32.99%, and a net profit of 7.25 billion yuan, up 72.48% [4]. - The company’s non-recurring net profit reached 6.66 billion yuan, showing a significant growth of 98.25% [4]. Group 3: Research and Development - Over the past five years, China CNR has invested a total of 69.87 billion yuan in research and development, with annual R&D expenses exceeding 13 billion yuan since 2020 [5]. - In the first half of 2025, R&D expenses amounted to 6.78 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 16.99%, and the company filed 1,630 new patent applications during this period [5].

Group 1 - Morgan Stanley has raised its forecasts for China CRRC (01766, 601766.SH) and Times Electric (03898, 688187.SH) based on strong order acquisition in Q3, improved demand visibility, and a shift towards cyclical growth in the industry [1] - Since July, the average H-share prices of China CRRC and Times Electric have increased by approximately 30%, compared to a 10% rise in the Hang Seng Index, while A-shares have risen by 15%, against an 18% increase in the CSI 300 Index, indicating investor confidence in the improving fundamentals of the industry [1] - The upgrade is supported by several positive catalysts, including CRRC's robust financial performance, strong railway fixed asset investment (which has seen an 8-month cumulative year-on-year increase of 6%), and accelerating passenger volume growth (which increased by 7% year-on-year during the peak summer travel season) [1]

Core Viewpoint - Morgan Stanley has upgraded the forecasts for China CNR (601766) and CRRC Times Electric (03898), reflecting a more optimistic outlook based on strong order acquisition in Q3, improved demand visibility, and a shift towards cyclical growth in the industry [1][2] Group 1: Company Performance - China CNR's H-share target price has been raised from HKD 6.8 to HKD 8, while the A-share target price has been adjusted down from RMB 10.1 to RMB 10 [1] - CRRC Times Electric's H-share target price has increased from HKD 43 to HKD 50, and the A-share target price has been raised from RMB 59 to RMB 68 [1] - Since July, the average H-share price of both companies has risen approximately 30%, compared to a 10% increase in the Hang Seng Index, while the A-shares have increased by 15%, against an 18% rise in the CSI 300 Index [1] Group 2: Industry Trends - The upgrade is supported by several positive catalysts, including stable financial performance from CNR, strong railway fixed asset investment (up 6% year-on-year over eight months), and accelerating passenger volume growth (up 7% year-on-year during peak summer travel) [2] - These factors are translating into healthier order reserves and more predictable earnings [2] - Both companies maintain a net cash position and possess strong operating cash flow generation capabilities, with valuations still below long-term cycle medians, providing a solid foundation for further upside [2]

Core Viewpoint - Morgan Stanley has upgraded its forecasts for China CNR (01766, 601766.SH) and CRRC Times Electric (03898, 688187.SH) based on strong order acquisition in Q3, improved demand visibility, and a shift towards cyclical growth in the industry [1][2] Group 1: Company Performance - China CNR's H-share target price has been raised from HKD 6.8 to HKD 8, while its A-share target price has been slightly decreased from CNY 10.1 to CNY 10 [1] - CRRC Times Electric's H-share target price has increased from HKD 43 to HKD 50, and its A-share target price has risen from CNY 59 to CNY 68 [1] - Both companies have maintained a net cash position and exhibit strong operating cash flow generation capabilities [2] Group 2: Market Trends - Since July, the average H-share price of China CNR and CRRC Times Electric has increased by approximately 30%, compared to a 10% rise in the Hang Seng Index [1] - The A-share prices have risen by 15%, while the CSI 300 Index has increased by 18% during the same period, indicating investor confidence in the improving fundamentals of the industry [1] - The railway fixed asset investment has shown a year-on-year increase of 6% over the past eight months, and passenger volume has grown by 7% during the peak summer travel period, contributing to healthier order reserves and more predictable earnings [2]

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年9月30日 狀態: 新提交 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | H | | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01766 | 說明 | | | | | | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | 上月底結存 | | | 4,371,066,040 | RMB | | 1 | RMB | | 4,371,066,040 | | 增加 / 減少 (-) | | | 0 | | | | RMB | | 0 | | 本月底結存 | | | 4,371,066,040 | RMB | | | 1 RMB | | 4,371,066,040 | | 2. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | A | | 於香港聯交所上市 (註1) | | 否 | | | ...