Core Points - The Beijing government has approved the second batch of traditional place names for protection in the "Three Mountains and Five Gardens" area, adding 467 new names to the existing 421 from the first batch, totaling 888 protected names [1][2] Group 1: Traditional Place Names - The traditional place names serve not only as spatial indicators but also as important elements reflecting the historical development of the region [1][3] - The second batch of names was selected based on their historical, cultural, artistic, scientific, and social value, utilizing historical documents and maps to verify their significance [2] - The selection process considered the age of the names, their historical significance, and their current influence, ensuring that the chosen names reflect the rich cultural heritage of the area [2] Group 2: Cultural Significance - The newly included place names enhance the cultural narrative of the "Three Mountains and Five Gardens" area, linking it to the Forbidden City through historical routes [2] - The selected names include both royal garden names and common names, highlighting the diverse cultural fabric of the region [3] - The place names not only serve as geographical markers but also embody historical and cultural narratives, necessitating their protection even if they are associated with ruins [3]

Core Points - The Beijing government has approved the second batch of traditional place names for protection in the Three Mountains and Five Gardens area, totaling 888 sites [1][2] - The traditional place names reflect the historical and cultural significance of the region, which is characterized by its rich heritage and cultural elements [2][3] Group 1: Traditional Place Names - The second batch includes 467 traditional place names, expanding upon the first batch of 421 names, emphasizing the area's historical and cultural value [2][3] - The selection process involved thorough research on the historical significance, origin, and evolution of the place names, ensuring they represent the region's cultural heritage [2][4] Group 2: Expanded Selection Range - The selection range for the second batch has been broadened to include areas beyond the core of the Three Mountains and Five Gardens, incorporating cultural sites along the routes connecting to the Forbidden City [3][4] - This expansion aims to enhance the cultural narrative and development context of the Three Mountains and Five Gardens area [3] Group 3: Characteristics of Selected Names - The included place names possess both locational and cultural attributes, reflecting both royal and common naming conventions, thus serving as historical and cultural carriers [4] - The ongoing publication of the traditional place names indicates a deepening commitment to preserving Beijing's historical and cultural identity [4]

Core Points - The Beijing Municipal Planning and Natural Resources Committee has officially announced the second batch of traditional place names for protection in the "Three Mountains and Five Gardens" area, with a total of 888 traditional place names now included in the protection list [1][2] Group 1: Traditional Place Names Protection - The second batch includes 467 traditional place names such as Xianglu Peak and Dashi Fa, building on the first batch which included 421 names [2] - The selection process focuses on value assessment, ensuring that the chosen place names reflect the historical, cultural, artistic, scientific, and social significance of the area [2][3] - The scope of the second batch has been expanded to include areas beyond the core region, enhancing the cultural connotation and developmental context of the "Three Mountains and Five Gardens" area [2] Group 2: Characteristics of Included Place Names - The included place names serve as important spatial indicators, with variations in expression such as street names in old cities and building names in campuses [3] - The traditional place names possess strong cultural attributes, representing both royal elegance and common folk usage, thus playing a role in weaving together history and culture [3] - The committee encourages public participation in the protection process, allowing individuals and organizations to propose additional names for protection [3]