中新网重庆1月5日电 (记者 钟旖)由西南大学主办的学术期刊《文明互鉴(中英文)》5日在重庆发布创刊 号。 据介绍，该刊物于2025年7月经国家新闻出版署批准正式创办。作为综合性社会科学类期刊，《文明互 鉴(中英文)》将立足跨文化、多学科视野，系统探究人类文明交流互鉴的历史脉络与未来趋势，在理论 与实践的双重维度上搭建高水平、标志性、国际化的人文交流平台。 图为学术期刊《文明互鉴(中英文)》创刊发布。中希文明互鉴中心供图 西南大学党委常委、副校长邹芙都表示，西南大学将坚守学术初心，严把稿件质量关，打造兼具学理深 度与国际视野的学术精品；强化开放合作，依托中心协作共建机制，汇聚全球学界智慧，让期刊成为中 外学者交流思想、凝聚共识的重要平台；推动成果转化，以期刊为纽带促进文明共生提供学理支撑与实 践路径。 "《文明互鉴(中英文)》自筹备之初便承载着特殊使命——它既是展示学术成果的重要载体，更是推动 全球文明对话的崭新平台。"中希文明互鉴中心中方主任、《文明互鉴(中英文)》主编崔延强介绍，作 为聚焦文明对话的专属学术平台，期刊将收录中外学界权威专家的精品论文，既有对中希古典思想的深 度阐释，也有对文明互鉴实践路径的 ...

Core Viewpoint - The conference emphasizes the importance of dialogue among global civilizations, advocating for a diverse and inclusive approach rather than a singular dominant civilization [1] Group 1: Conference Overview - The "Zhuzi Culture and Global Civilization Dialogue Conference" was held on October 18 in Nanping, Fujian Province, co-hosted by the Chinese Academy of Social Sciences, the International Confucian Federation, and the Fujian Provincial Government [1] - Nearly 200 experts and scholars from 51 countries and regions attended the conference [1] Group 2: Key Statements - Professor Meng Man highlighted the idea of "a hundred flowers blooming" in global civilization dialogue, rejecting the notion of a single dominant civilization [1] - The concept of building a community with a shared future for mankind is presented as a strong and justified proposition by China [1]

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the importance of global dialogue among civilizations, highlighting that the prosperity of civilizations and human progress rely on mutual exchange and learning [1] - The global civilization initiative proposed by Xi Jinping advocates for respect for the diversity of world civilizations and the promotion of shared human values, which has received positive responses from the international community [1][2] - The narrative approach of storytelling is identified as a powerful method for international communication, bridging cultural gaps and enhancing the understanding of Chinese civilization [2][3] Group 2 - The article stresses the need to optimize content production by following narrative principles, focusing on creating vivid and relatable stories that connect China's historical and modern elements [3][4] - It highlights the importance of equality and respect in promoting the exchange and integration of different civilizations, moving from a unilateral narrative to a more inclusive dialogue [4][5] - The narrative of shared historical figures and cultural symbols is presented as a means to foster emotional connections and consensus among nations, particularly in the context of China's relations with Central Asian countries [4][5]