北京中轴线保护又有新进展，12月29日，随着北京育才学校先农坛原校址的交接，先农坛历史格局与历史风貌得到进一步恢复，也为北京中轴线文化遗产保 护传承利用拓展了新的空间。 总台记者 罗子瑛：随着内坛东门的徐徐打开，先农坛的内坛和外坛实现了贯通。而观众也可以实现从外坛东门，也就是先农门，沿着古代的祭祀路线进到 内坛进行参观。 随着下一步育才学校原址现代建筑的拆除，先农坛的历史面貌也将被进一步恢复。 据了解，北京中轴线申遗成功后，北京市深入推进中轴线保护传承工作，在2025年印发了《北京中轴线保护传承三年行动计划》，其中6项重点任务涉及先 农坛地区腾退保护利用。 薛俭：在北京中轴线15个遗产要素中间，先农坛的历史风貌与它的原状是相差最大的一处，育才学校在内坛区域腾退将近7万平方米，按照三年行动计划是 在2027年年底要完成内坛的环境整治工作，先农坛对公众开放区域，内坛和外坛会将近达到20万平方米。 先农坛是北京中轴线十五个遗产点之一，此次育才学校的原址移交，为下一步整个先农坛地区文物活化利用奠定了基础，也为北京中轴线文化遗产保护传承 利用拓展了新的空间。 先农坛北京古代建筑博物馆馆长 薛俭：我们将会拆除离核心遗产比 ...

Group 1 - The core viewpoint of the news is the official release of the "Beijing Central Axis Protection and Inheritance Three-Year Action Plan (2025-2027)" to enhance the protection of the cultural heritage of the Beijing Central Axis, which was recently included in the World Heritage List [1][2] - The action plan outlines five key areas with 45 specific tasks aimed at promoting the protection of the Beijing Central Axis cultural heritage, including overall protection, management capability enhancement, inheritance and utilization, cultural dissemination, and safeguarding measures [1][2] - By 2027, the plan aims to establish a prominent national cultural relic protection and utilization demonstration zone for the Beijing Central Axis, showcasing its historical features and becoming an important window for cultural exchange [1][2] Group 2 - In the area of enhancing overall protection, the plan includes creating a national cultural relic protection and utilization demonstration zone, restoring historical patterns of heritage sites, and protecting the historical context of the old city [1][2] - The management capability enhancement will involve utilizing monitoring platforms for ongoing heritage monitoring and improving the assessment system for major construction projects' impact on heritage [2] - The plan also emphasizes the importance of public participation, with initiatives such as recruiting 1,000 volunteers for heritage monitoring and creating cultural maps, fostering a new mechanism for heritage protection that involves government leadership and public engagement [2]

Group 1 - The event celebrating the first anniversary of Beijing's Central Axis being listed as a World Heritage Site took place at the Bell and Drum Towers, with the unveiling of two heritage markers [1] - A new "Three-Year Action Plan for the Protection and Inheritance of Beijing's Central Axis (2025-2027)" was officially released, outlining 45 key tasks across five areas of focus [1] - The publication of the series "Beijing Central Axis: A Masterpiece of Ideal Urban Order" was announced, consisting of five volumes that document the heritage application and management planning [2] Group 2 - The issuance of a special stamp set featuring five iconic sites along the Central Axis was launched, marking the first such release since its designation as a World Heritage Site [2] - A recruitment initiative for 1,000 volunteers for the protection of the Central Axis heritage was initiated, aiming to enhance public participation in heritage monitoring and cultural mapping [3] - Various cultural activities were organized across multiple heritage sites in Beijing to celebrate the anniversary, promoting community engagement and cultural heritage awareness [3]