参众两院少数政权
Search documents
自民党内反对呼声渐高 石破茂誓言留任首相
Xin Hua Wang· 2025-07-29 02:48
Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the internal turmoil within Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP) following a significant defeat in the House of Councillors election, with increasing calls for Prime Minister and LDP President Shigeru Ishiba to resign [1][2] - Ishiba expressed his intention to remain in office to prevent a political vacuum, acknowledging the loss of seats by many party members and emphasizing the need for change within the party [1][2] - The LDP and its coalition partner, Komeito, failed to secure a majority in the House of Councillors election, marking the first time since the party's establishment in 1955 that it lost majority control in both houses of the Diet [2] Group 2 - A recent poll indicated that 51.6% of respondents believe Ishiba should resign, while 45.8% think he should remain in office, reflecting public sentiment regarding his leadership [3] - The LDP plans to form a committee to analyze the reasons behind the election defeat, with an internal report expected by the end of August, which will influence the decision of key party officials regarding their positions [2]
去留反转风波后,石破茂首相之位仍岌岌可危
Xin Jing Bao· 2025-07-24 23:32
Group 1 - The core issue in Japanese politics is the potential resignation of Prime Minister Shigeru Ishiba following the ruling coalition's defeat in the July 20 Senate elections, which has led to a significant drop in his cabinet's approval ratings [1][2][4] - The ruling coalition, consisting of the Liberal Democratic Party (LDP) and Komeito, has lost its majority in both houses of the National Diet for the first time since the LDP's establishment in 1955, raising concerns about the stability of Ishiba's government [2][4] - Ishiba's leadership is under pressure from within the LDP, with calls for accountability regarding the election loss, and some party members reportedly collaborating with media to push for his resignation [3][4][6] Group 2 - The recent Senate election results reflect a shift in Japan's political landscape, with the emergence of the populist conservative party, which gained 14 seats, indicating a fragmentation of the traditional political order dominated by the LDP and Komeito [9][10] - The LDP's loss of majority status complicates its ability to pass legislation, necessitating cooperation with opposition parties on key issues, which may lead to increased compromises [8][10] - The rise of the new conservative party and its anti-immigration stance has sparked controversy and could impact Japan's international relations, particularly with neighboring Asian countries [9][10]
热点问答|这次失利,对日本执政联盟意味着什么
Xin Hua She· 2025-07-21 10:27
Group 1 - The ruling coalition in Japan, consisting of the Liberal Democratic Party (LDP) and Komeito, failed to secure a majority in the recent House of Councillors election, marking a significant political shift as it is the first time since the LDP's establishment in 1955 that it has lost majority in both houses [1][2] - The loss is attributed to public dissatisfaction with rising prices, ineffective government policies, and the aging image of traditional political parties, leading to a loss of voter support [1][2] - The LDP and Komeito secured 47 seats in the election, failing to surpass the majority threshold, which has resulted in a "minority government" situation [1] Group 2 - Prime Minister Kishida Fumio expressed his intention to remain in office despite the election loss, citing the need for political stability amid ongoing US-Japan tariff negotiations and rising prices [3][4] - The upcoming extraordinary Diet session in the fall is expected to be a significant test for Kishida's cabinet, as the government plans to submit a supplementary budget that addresses price control and potential US tariffs [4][5] - There is a growing internal pressure within the LDP regarding leadership changes, with discussions about potentially replacing the party president depending on the outcomes of the US-Japan negotiations and cooperation with opposition parties [5]
历史性惨败后,石破茂为何选择继续担任日本首相
Xin Hua Wang· 2025-07-21 06:40
Core Points - The ruling coalition of the Liberal Democratic Party (LDP) and Komeito failed to secure a majority in the recent Japanese Senate elections, marking the first time since the LDP's establishment in 1955 that it has lost majority seats in both houses simultaneously [1][3] - Prime Minister Shigeru Ishiba stated he would continue to serve despite the coalition's losses, indicating a commitment to his role [1][6] - Analysts attribute the coalition's defeat to public dissatisfaction with rising prices, ineffective policy responses, and an aging image of traditional parties, revealing deeper crises in policy response and public communication [3][4] Election Results - The ruling coalition obtained a total of 47 seats, falling short of the 50-seat majority target [3] - The coalition's loss in the Senate follows a previous failure to secure a majority in the House of Representatives, officially transitioning to a minority government [3] Public Sentiment - Ishiba's cabinet support rate has dropped to 20.8%, the lowest since he took office, with over 40% of respondents citing a lack of leadership and policy failures as reasons for their discontent [4][6] - The decline in real wages, which fell by 2.9% year-on-year, has significantly reduced household purchasing power, leading to increased public frustration [3] Political Landscape - The absence of a mandatory re-election process for the Prime Minister in the Senate allows Ishiba to remain in power despite the losses [7] - The fragmented opposition parties are unlikely to unite quickly to propose a no-confidence motion against Ishiba, allowing him to potentially stay in office for the short term [7] Trade Negotiations - The ongoing U.S.-Japan trade negotiations are critical, with U.S. President Trump pressuring Japan for potential tariffs, which complicates the political situation for Ishiba [9] - Analysts express concerns about Japan's bargaining power being weakened due to the coalition's diminished status, complicating negotiations on tariffs in key sectors like agriculture and automobiles [9][10] Future Challenges - The ruling coalition will face significant challenges in the upcoming extraordinary Diet session, where it must secure support for the 2025 supplementary budget addressing price measures and U.S. tariff responses [10]
国际观察|参议院也失守 石破茂面临下台危机?
Xin Hua Wang· 2025-07-21 04:21
Core Viewpoint - The ruling coalition in Japan, consisting of the Liberal Democratic Party (LDP) and Komeito, has lost its majority in both houses of the National Diet, leading to increased pressure on Prime Minister Shigeru Ishiba and uncertainty in Japan's political landscape and foreign relations [1][2]. Election Results - The Japanese House of Councillors has 248 seats, with 125 contested in the recent election. The ruling coalition secured only 47 seats, failing to achieve a majority, marking the first time since the LDP's establishment in 1955 that it has lost majority control in both houses [2][3]. - The LDP's performance was particularly poor in local and major urban districts, winning only 14 out of 32 single-member districts, and losing significant ground in traditional strongholds [2][3]. Reasons for Defeat - Public dissatisfaction with rising prices and the government's inadequate response has been identified as a primary reason for the ruling coalition's defeat. Voter concerns about inflation, particularly in rice prices, have overshadowed other issues, with many voters prioritizing "price countermeasures" [3][4]. - The LDP's cash handout policy of 20,000 yen per person was criticized as ineffective and insufficient to alleviate the economic burden on citizens, contributing to a decline in public support for Ishiba's cabinet, which fell to 20.8%, nearing the threshold for political instability [3][4]. Shift in Voter Sentiment - There is a growing fatigue among voters towards traditional parties, with new parties like the Constitutional Democratic Party and the emerging populist party gaining traction. The former increased its seats from 9 to 22, while the latter rose from 1 to 15 [4]. - The new parties have resonated with voters by addressing issues such as tax exemptions for workers and anti-foreign sentiment, utilizing social media effectively to mobilize support [4]. Challenges in U.S. Negotiations - Despite the election setback, Ishiba has stated he will not resign, with some within the LDP suggesting that maintaining continuity in U.S. negotiations is crucial [5]. - The U.S. has indicated potential tariffs on Japan, complicating the government's bargaining position. Analysts express concerns that the weakened ruling party may struggle to secure domestic support for concessions in sensitive areas like agriculture and automobiles [6][7]. Future Governance Outlook - The ruling coalition's minority status will necessitate greater reliance on opposition parties for policy implementation, particularly in the upcoming extraordinary Diet session [7]. - There are rising calls within the LDP for Ishiba to step down, with discussions about a leadership change already underway, reflecting historical precedents where leaders resigned following electoral defeats [7].