Core Points - The State Council has decided to amend the "Regulations on International Maritime Transport of the People's Republic of China" to enhance the regulation of international shipping and related auxiliary activities [1][4][30] Group 1: Amendments to Regulations - The definition of auxiliary activities related to international maritime transport has been expanded to include services such as international ship agency, management, cargo handling, warehousing, container stations, and shipping transaction platform services [1][4] - New requirements have been introduced for operators of international shipping transaction platforms to report their operational information to the Ministry of Transport [1][18] - Penalties have been established for non-compliance with reporting requirements, including fines ranging from 20,000 to 100,000 yuan and potential suspension of operations for serious violations [1][26] Group 2: Enforcement and Compliance - The Ministry of Transport and local authorities are tasked with supervising and managing international maritime transport activities, ensuring compliance with the new regulations [6][19] - The regulations stipulate that foreign operators must adhere to the same rules and cannot engage in shipping activities between Chinese ports without proper authorization [24][29] - The government reserves the right to take countermeasures against countries or regions that impose discriminatory measures against Chinese maritime operators, including special fees and restrictions on port access [2][30]

Core Points - The State Council of China has announced modifications to the "Regulations on International Maritime Transport of the People's Republic of China," which will take effect immediately [1][7]. Group 1: Key Modifications - The regulations now include international shipping trading platform services, requiring operators to report relevant information to the Ministry of Transport [3][5]. - New legal responsibilities are established for operators who fail to report required information, with fines ranging from 20,000 to 100,000 yuan for non-compliance [3][5]. - The government has the authority to demand corrective actions from countries that violate maritime treaties, potentially leading to the suspension of obligations under those treaties [3][6]. Group 2: Scope of Regulations - The regulations apply to international maritime transport activities entering or leaving Chinese ports, as well as related auxiliary activities such as international shipping agency and management services [11][12]. - The definition of auxiliary activities now explicitly includes international shipping trading platform services [5][12]. Group 3: Enforcement and Compliance - Operators of international shipping trading platforms must submit their name, registration location, contact information, service agreements, and trading rules to the Ministry of Transport [5][35]. - Non-compliance with reporting requirements can lead to penalties, including fines and suspension of business operations [3][48]. Group 4: International Relations and Countermeasures - The Chinese government can take necessary countermeasures against countries that impose discriminatory restrictions on Chinese maritime operators, including special fees for vessels from those countries [6][53]. - The regulations emphasize the protection of China's maritime interests in international agreements and the right to respond to violations [6][53].

Core Points - The State Council has decided to amend the "Regulations on International Maritime Transport of the People's Republic of China" to enhance the regulatory framework for international shipping and related auxiliary services [1][4][30] Summary by Sections Amendments to Regulations - The definition of auxiliary activities related to international maritime transport has been expanded to include services such as international ship agency, ship management, cargo handling, warehousing, container stations, and shipping transaction platform services [1][4] - New requirements have been introduced for international shipping platform operators to report their operational information to the Ministry of Transport [1][4] - Penalties have been established for non-compliance with reporting requirements, including fines ranging from 20,000 to 100,000 yuan and potential suspension of operations for serious violations [1][4][26] Regulatory Oversight - The Ministry of Transport and local transport authorities are tasked with supervising international maritime transport activities and ensuring compliance with the regulations [6][19] - Credit management systems will be implemented for operators and personnel involved in international maritime transport [6] Foreign Investment and Operations - Foreign entities are allowed to invest in international maritime transport and related auxiliary services in China, subject to existing laws and regulations [18] - Foreign shipping operators are prohibited from conducting business between Chinese ports without proper authorization [28] Enforcement and Penalties - Strict penalties are outlined for unauthorized operations, including fines and potential revocation of operating licenses for violations of the regulations [24][25][27] - Investigative powers are granted to the Ministry of Transport to address anti-competitive practices and ensure fair competition in the maritime sector [19][20] Implementation - The amended regulations will take effect immediately upon publication, requiring existing operators to comply within 60 days [3][30]