Workflow
文学IP影视转化
icon
Search documents
60部作品入选中国作协最具转化价值文学IP推荐榜
Core Insights - The event "Literature Shines, Film Sparkles" in Shanghai highlighted 60 literary works with potential for film adaptation, aiming to explore the cinematic potential of quality literature and promote high-quality development in the film industry [1][3] Group 1: Literature and Film Adaptation - Recent years have seen a surge in successful adaptations of literary works into films and series, with notable examples including "Ordinary World," "Human World," and "My Alatai," which have received widespread acclaim [1][2] - A report from the China Writers Association and Communication University of China indicated that 54% of the top-rated dramas in 2024 were adaptations of literary works, showcasing the strong competitive edge of literary adaptations in the film market [2] - The integration of literature and film is seen as a way to enrich cultural life and enhance the spiritual strength of the people, with the potential for greater creativity driven by advancements in artificial intelligence and diverse media [3] Group 2: Quality Control in Adaptation - Ensuring the quality of adaptations is crucial, with emphasis on the collaborative understanding between literary and film creators to respond to societal changes [4] - Successful adaptations should connect historical narratives with contemporary emotions, allowing for a deeper resonance with modern audiences [4] Group 3: Building Bridges for Adaptation - The China Writers Association is actively promoting the adaptation of literary works into films by establishing a comprehensive copyright development system and signing multiple adaptation agreements [6] - Since 2021, the Shanghai International Film Festival and Shanghai Television Festival have focused on the value of literary "mother texts," facilitating transactions between literary IP and film [7] - The Shanghai Writers Association has been instrumental in promoting the adaptation of literary works into various artistic forms, resulting in successful productions like "Blossoms" and "The Thousand-Mile Landscape Map" [7]
文学与电影共生 还要继续攀登 最具转化价值文学IP推荐会在上海举办
Jie Fang Ri Bao· 2025-06-22 01:45
Group 1 - The blue book outlines the landscape of literary adaptations in film and television for 2024, indicating that 48% of the 160 popular domestic dramas last year were adaptations from literature, with 8 out of the top 10 dramas originating from literary works [1] - Among the 55 domestic films that grossed over 100 million, 5 were literary adaptations, highlighting the significant role of literature in the film industry [1] - The red-covered list recommends 60 literary IPs with high adaptation value, categorized into urban, historical, and sci-fi genres, aiming to generate new hits and classics in Chinese film and television [1] Group 2 - Director Yan Jian-gang emphasizes that adaptations of classic literature provide a strong foundation for filmmakers, as these works offer not just stories but also profound thoughts that resonate across generations [2] - Shanghai Writers Association officials discuss the importance of understanding the artistic rules of both literature and film, suggesting that the narrative techniques of novels and films influence each other and shape how audiences perceive the world [2] - The event in Shanghai, celebrating the integration of literature and film, showcases a special list of literary works with high adaptation potential, reinforcing Shanghai's position as a hub for contemporary literature and film [2] Group 3 - Veteran director Xie Fei raises a critical question about the impact of algorithms on literature and the film industry, prompting a collective response from literary and film professionals to continue striving for excellence [3]