9月27日至11月16日，当2025横店影视节的聚光灯点亮浙中大地，位于浙江省金华市东阳市的横店镇吸 引了全球目光。从1996年为电影《鸦片战争》搭建首个实景基地起步，近30年间，这座因影视而生的小 镇陆续建成50余个大型实景拍摄基地、130余座专业摄影棚，吸引12.6万名影视从业人员在此逐梦，诞 生了丰富多彩的影视作品。如今，横店正以"竖屏"变革破局，以科技赋能提质，以文化出海拓界，完成 从我国影视拍摄基地到全球文化创新高地的蝶变。 从"横屏"到"竖屏"，场景创新与版权保护的双向赋能 横店的转型，始于对市场需求的敏锐捕捉——当微短剧成为影视产业新风口，横店的场景正从古装剧 的"亭台楼阁"延伸到现代微短剧的"日常烟火"，开启从"横屏"到"竖屏"的适配升级。 多元业态打开出海新通道。为打破微短剧出海的语言与文化壁垒，横店国际短剧联盟组建涵盖英语、俄 语等12个语种的翻译团队，建立万名外籍演员资源库，开发的AI数字化管理系统可实现剧本翻译、版 权交易全流程线上化。今年推出的"十国市场、百城振兴、千人共创"计划，已推动50余部微短剧登陆海 外主流市场。 长篇剧集同样在海外市场表现亮眼：《墨雨云间》凭借细腻的东方美学 ...