编者按：2025年是"十四五"规划的收官之年，也是"十五五"规划的谋篇布局之年。"十四五"时期，中国民营经济实现 质量和规模双提升，民营企业蓬勃发展、脉动强劲。"十五五"规划建议继续谋篇民营经济，为释放民营企业活力提供 制度支撑。 站在四分之三民营企业面临交接班的历史节点，江苏广电总台inJiangsu我苏携手多家县级融媒体中心，推出《当"新生 代"碰上"老工厂"》系列报道，聚焦我国民营企业"接班人"这一群体，以一个个鲜活生动的故事，记录"新生代"的奋斗 历程和创新思维，感受民营企业"老工厂"奋发向上的韧性和生机。在奋勇向前的时代浪潮和新老交接的家族传承中， 看见两代人共同推动企业转型升级、助力民营经济高质量发展历史使命的时代故事。 在江苏高邮高新区，一盏路灯的光芒正从本土老厂照向世界。二十七岁的"灯二代"柏林森，从父辈手中接过江苏迎宾 照明集团的接力棒，用创新为这家传统工厂注入了智慧与活力。 曾经深耕本土的制造企业，在他的引领下，已转型为智慧照明解决方案提供者。如今，从东南亚到中东，稳定点亮的 不仅是路灯，更是跨越山海的市场信任与合作天空。两代人，一盏灯，完成了一场从坚守本土到照亮世界的温暖接 力。 承志笃 ...

Core Viewpoint - The conference on the transformation and development strategies of private enterprises in Qingdao emphasized the importance of the "Private Economy Promotion Law" in enhancing the vitality and creativity of the private sector, aiming for sustainable development amidst complex economic conditions [1][2]. Group 1: Conference Overview - The conference, themed "Walking with the People, Creating Win-Win Together," was held in Qingdao, attended by over 300 representatives from quality private enterprises [1]. - Leaders and experts discussed strategies for the transformation and development of private enterprises, focusing on policy interpretation, experience sharing, and resource connection [1]. Group 2: Key Insights from Speakers - Former Vice Chairman of the All-China Federation of Industry and Commerce, Zhuang Congsheng, highlighted that the implementation of the "Private Economy Promotion Law" will address market entry barriers, payment delays, and internal corruption issues, thus stimulating the private economy [1]. - Shen Lixia, Executive Vice President of the China Private Economy Research Association, encouraged private entrepreneurs to seize opportunities and align with national strategies for responsible and capable business leadership [2]. - Qingdao's Vice Chairman of the Political Consultative Conference, Cui Zuo, emphasized the role of the Federation in serving and guiding private enterprises to enhance their core competitiveness [2]. Group 3: Economic Outlook and Support - The Chief Economist of China Minsheng Bank, Wen Bin, projected that with the acceleration of the dual circulation development pattern and enhanced economic resilience, private enterprises should align with national strategies for high-quality development [2]. - The Qingdao branch of China Minsheng Bank reported serving over 1,800 private enterprise clients with a loan balance exceeding 27.6 billion yuan, indicating strong support for the sector [3]. - Attendees expressed that the conference deepened their understanding of the "Private Economy Promotion Law" and boosted their confidence in transformation and upgrading [3].

Core Insights - The private sector is increasingly focusing on technological breakthroughs, industrial innovation, and green transformation, as evidenced by the establishment of 94,000 new private enterprises in the new generation information technology industry and 254,000 in AI software development in Q1 [1][2]. Group 1: Industry Trends - Private enterprises are accelerating their development towards high-end, intelligent, and green industries, with industrial investment maintaining double-digit growth [2][4]. - The emergence of new industries is highlighted by the successful development of a 5 million pixel infrared detector by GaoDe Infrared, breaking foreign technology monopolies and filling domestic technological gaps [2][6]. - The establishment of 836,000 new "four new" economic private enterprises in Q1 indicates a strong trend towards innovation and new business models [5]. Group 2: Technological Innovation - Continuous technological innovation is crucial for private enterprises to transition from followers to leaders in their respective fields [2][6]. - The development of the Huazhong 10 intelligent CNC system demonstrates advancements in smart manufacturing, enhancing production efficiency through AI integration [3][6]. - The flexibility of private enterprises allows for rapid adjustments in production strategies and innovation applications, which is essential for maintaining competitiveness [6][9]. Group 3: Green Development - The integration of green technologies is becoming a significant opportunity for enterprises, as seen in the 550MW fish-solar complementary project by ZhengTai Group, which promotes ecological upgrades [3][4]. - The commitment to green transformation is reflected in ZhengTai Group's 2030 sustainable development strategy, emphasizing the importance of green practices across all operational processes [6][8]. Group 4: Challenges and Opportunities - Private enterprises face challenges such as funding constraints and talent shortages, which can hinder their ability to innovate and transform [8][9]. - The government is encouraged to provide support through policies that facilitate innovation and reduce financial burdens on technology-driven SMEs [9].