(1) 集团的贸易及分销部于截至2025年12月31日止年度的营业额较2024年12月31日止年度取得大幅增 长。此积极进展主要归功于2025年期间， 贸易及分销部在中国大陆及台湾附属公司分销产品的需求上 升，因客户扩大库存水平并增加资本开支以支持其产能扩充计划。因此，贸易及分销部于截至2025年12 月31日止年度的经营溢利较2024年12月31日止年度取得显著增长。 (2) 集团的原产品制造部于2025年下半年的营业额较上半年取得温和增长。然而，2025年第四季度出现 的一次非预期的短期供应链紧缺 ( 其后已获解决) ，导致截至2025年12月31日止年度的营业额较2024年 12月31日止年度略有下降。尽管如此，原产品制造部于截至2025年12月31日止年度的经营亏损较2024年 12月31日止年度大幅减少，此改善反映原产品制造部有效落实营运成本削减计划及持续推行各项举措以 提升营运效率，加强劳动生产率并降低间接营运开支。该等措施展示原产品制造部于2025年期间对持续 的地缘政治压力及全球经济局势动荡所作出的策略性应对。 (3) 于2025年12月31日止年度期间整体利率下降，导致集团的融资成本净额较2 ...

Core Viewpoint - Guangju Energy is transitioning from a traditional oil supplier to a comprehensive energy service provider, marked by the launch of the "Juyin Nan Comprehensive Energy Demonstration Station" project, which integrates multiple energy services and enhances operational efficiency [1][2][3] Group 1: Project Overview - The Juyin Nan Comprehensive Energy Station occupies 2,260 square meters and features 33 charging terminals, allowing simultaneous charging for 33 vehicles [1] - The energy supply includes two 600kW liquid-cooled supercharging piles, enabling a 300 km range with just 5 minutes of charging, alongside 15 250kW fast-charging piles and one 30kW V2G terminal [1] - The station is equipped with 168 high-efficiency solar panels, generating an annual output of 15.2 million kWh, and a 215kWh energy storage system, contributing to a carbon reduction of approximately 120 tons per year [1] Group 2: Business Model and Services - The station features a 24-hour convenience store, an aesthetic café, and a tunnel car wash, creating an ecological loop for customers [2] - The project represents a significant step in Guangju Energy's transformation, combining traditional oil services with green energy solutions, thus mitigating energy price volatility and enhancing revenue from non-oil businesses [2][3] - The integration of V2G technology allows for participation in grid peak shaving, providing stable service fees and improving the company's brand image as a green energy service provider [2] Group 3: Strategic Implications - The project aligns with national policies promoting the scientific planning and construction of high-power charging facilities, positioning it as a city-level demonstration project [2] - Guangju Energy aims to replicate this model across its existing gas stations, utilizing modular solutions to shorten construction times and accelerate the transformation process [3] - The acquisition of 100% equity in Aerospace Ouhua for 55.18 million yuan is expected to create synergies in traditional trade operations, further supporting the company's business transformation [3]

Group 1 - The company expects to achieve a consolidated net loss attributable to equity holders of approximately HKD 11 million in the first half of 2025, representing a year-on-year reduction of about 87% [1] - The company anticipates a consolidated profit before tax of approximately HKD 12.7 million for the first half of 2025, compared to a consolidated loss before tax of HKD 70.9 million in the same period of 2024, indicating an improvement in operational performance [1] - The improvement in financial performance is primarily attributed to significant growth in the revenue of the trading and distribution segment during the interim period compared to the same period in 2024, driven by increased demand for distributed products from subsidiaries in Taiwan and mainland China [1] Group 2 - The trading and distribution segment experienced considerable growth in operating profit during the interim period compared to the same period in 2024, due to customers increasing inventory levels and capital expenditures [1] - The original product manufacturing segment saw a significant reduction in operating losses during the interim period compared to 2024, despite a slight decline in revenue, reflecting effective implementation of cost-cutting measures and ongoing improvements in operational efficiency [1] - The overall decrease in interest rates during the interim period led to a significant reduction in the company's net financing costs compared to the same period in 2024 [1]