把清代的故事做成音乐剧会是什么样？ 十年前，香港词人岑伟宗和音乐创作者高世章在上海看戏期间，坐在淮海中路一家咖啡店闲聊。岑伟宗突然 问，"我们把《审死官》变成音乐剧好不好？"高世章来了兴致，反问他，把清代的故事做成音乐剧会是什么样？ 两人说笑着，当时并不知如何将西方音乐剧与清代公堂戏融于一体。 十年后，这个仿佛笑谈般的设想，成就了华语音乐剧的新高峰。6月17日至29日，顶着"中国音乐剧之光"的原创粤 语音乐剧《大状王》巡演到内地，在上海文化广场连演12场。 早在巡演之前，《大状王》就已火爆圈内。该剧2022年在香港首演，次年在第31届香港舞台剧奖颁奖典礼上一举 拿下十个奖项。从那时起，不少内地戏剧爱好者专程"打飞的"去香港看戏。 当《大状王》来到上海，戏迷闻风而动，不仅12场门票售罄，社交网络处处都能找到关于这部剧的讨论，成了全 城热剧。 "下次想在上海看《大状王》，不知道是何年何月了。"在《大状王》的首演发布会上，上海文化广场剧院管理有 限公司总经理费元洪直言，这部音乐剧成本之大，仅装台与合成就需要八天，其复杂度跟《剧院魅影》不相上 下。30年前，内地观众从《雪狼湖》开启对粤语音乐剧的认知，30年后，另一部 ...

"沪港双城，艺脉相承"，由香港文化旅游地标"西九文化区"举办的"2025上海西九文化周" 6月18日起在上海盛大揭幕。 此前，文化周两大先期项目已亮相，在上海掀起热度。上海当代艺术博物馆及M+联合主办的"贝聿铭：人生如建筑"上海站展览大受欢迎，上海文 化广场已经上演的粤语音乐剧《大状王》更是好评如潮。 从6月19日起，包括展览、演出及沙龙对话等更多文化周活动将在上海各个文艺地标展开。香港故宫文化博物馆"城市脉动──中国传统文化再诠 释"展览6月20日将在张园开幕；西九戏曲中心制作的小剧场粤剧《霸王别姬》将在宛平剧场上演；集合了香港年轻顶尖音乐人的三场爵士音乐会 将在JZ club演出；而上海国际舞蹈中心也将上演两部西九协办及委约制作的当代舞蹈作品，香港舞蹈团艺术总监杨云涛编舞的舞✕武剧场《凝》 以及香港编舞家盘彦燊所创作的《鸣》（独舞版）。 "2025上海西九文化周"海报 在上海西九文化周开幕式上，沪港两地众多主礼嘉宾共同为2025上海西九文化周揭幕。香港舞蹈团及世界冠军口琴演奏家何卓彦（Cy Leo）为嘉 宾献上精彩演出。 本次文化周是一次沪港文化盛事，由西九文化区管理局（"管理局"）主办，与上海六个著名文 ...

12台剧目、44场演出、7万余名观众……6月18日，第七届"演艺大世界——上海国际音乐剧节"在上海文化广场落幕。 本届音乐剧节，原创作品集体发力，成绩十分亮眼。上海国际音乐剧节表示，将继续以"码头"汇聚全球佳作，以"源头"浇灌原创沃土，以"潮 头"引领时代审美。 《大状王》 原创集体发力，《大状王》好评如潮 "国际特邀"与"原创展演"两大板块，展现了国际化的视野与对本土原创的支持。 "国际特邀"板块，德语音乐剧《路德维希二世：国王归来》音乐剧版音乐会与意大利音乐剧《卡萨诺瓦——威尼斯的情人》均在上海完成了中国 首秀。 "音乐剧明星系列音乐会"汇聚了5国的7位明星——马克·赛博特、洛朗·班、达米安·萨格、希西莉亚·卡拉、玛雅·哈克福特、凯瑞·艾利斯、吉安·马 可·夏雷提，6台11场演出与16000多位观众相遇，女性观众占比93%，90后与Z世代占7成。 "原创展演"板块成绩亮眼，《雄狮少年》《寻找李二狗》《宝玉》凭借多样的题材和主题，吸引了不同年龄、不同口味的观众，演出接近满座， 票房表现强劲。 高世章分享创作思路 孵化进展喜人，《简·爱》全新亮相 "华语原创音乐剧孵化计划"已孵化原创作品十余部，7部实现商业制 ...

记者 林子璐 在上海与香港的合作交流中，唐英年和他的家族留下浓墨一笔：父亲唐翔千被视为"沪港合资第一 人"，投资了改革开放后第一家沪港合作企业；唐英年在香港特区政府任职期间，见证了沪港经贸合作 会议机制的建立，进一步深化两地合作。 历任香港特区政府局长、司长，西九文化区管理局董事局主席，如今唐英年又参与促成西九文化周 来到上海，两地的文化交流，碰撞出了新的可能性。"上海与香港相似又不同，两地间的竞合，会让双 方都走向更有益的明天。"唐英年告诉记者。 上海的观众会拥抱多样性 西九文化周是香港西九文化区首次在香港以外以不同艺术形式策展或协办的文化艺术创意项 目。"走出去"的首站选择上海，正是看中了这座城市的开放、多元和包容。 "上海和香港一样，都有东西方文化交融。"在唐英年看来，西九文化周落地上海，是一个可以进一 步深化沪港文化交流合作的契机。"上海是最好的选择。我们希望能和有深度交流空间的城市合作，开 展更深入的交流。" 在上海西九文化周上，有不少原汁原味的粤语节目，但唐英年不担心上海观众的接受程度。"知道 粤语音乐剧《大状王》已经卖了七成票，主办方还在商量加场的时候，我很惊喜，但也不意外。"唐英 年说，"因为 ...

记者 洪俊杰 带着7个重磅文艺作品，香港西九文化区首次走出港岛，第一站选在上海，于6月18日至22日举 办"2025上海西九文化周"。其间，香港故宫文化博物馆将与解放日报共同举办文化沙龙。 "西九文化区无疑是香港的文化名片。"在西九文化区管理局行政总裁（CEO）冯程淑仪看来，日益 激烈的都市文化品牌竞争中，"立足本地、背靠祖国、面向世界"成为西九乃至香港的最大优势，"我们 希望与上海同行有更紧密的合作，用好两地文化资源，向世界讲好香港故事、上海故事以及中国故 事。" "无论是观众的欣赏品位，还是对节目的要求，上海是与香港最相似的内地城市。"即便如此，冯程 淑仪坦言，带着"西九出品"来到上海压力不小。一方面，源于不同的语言环境，7个作品中两个用粤语 演出——粤语音乐剧《大状王》和粤剧《霸王别姬》，虽然现场配有字幕，但难免会影响上海观众的观 剧体验。 冯程淑仪告诉记者，推动文化创意产业发展，吸引境外游客来港，已是特区政府工作重中之重。她 一直认为，发展文创产业就不应避讳谈钱。文化场馆不能变成无法良性运营的"大白象"——需要高昂费 用维持却难有经济效益的资产。要想站稳脚跟、吸引更多"流量"，核心是用高质量的展品、高 ...