"五一"期间，唐烨导演的《翡翠城》将率先在曹禺剧场亮相，这是澳大利亚剧作家大卫·威廉森作品的 中文版首演，聚焦艺术家在名利场中的困境与抉择。 转自：劳动午报 本报讯（记者 曹立栋）记者近日获悉，2026年，北京人艺将推出多部新创剧目和经典复排作品，展现 多元并存的演出格局。 （来源：劳动午报） 暑假期间，北京人艺将上演两部中外名作：经典保留剧目《雷雨》将在首都剧场复排上演，由杨立新执 导；莎士比亚名作《罗密欧与朱丽叶》则将由青年创作力量在小剧场呈现，展现当代年轻人的视角。 此外，北京人艺的五座剧场将继续敞开大门，首都剧场将上演《正红旗下》《茶馆》《风雪夜归人》等 经典与新排剧目；曹禺剧场将推出《洋麻将》《原野》《屠夫》等作品；小剧场则将上演《酒店轶事》 《我爱桃花》《哈姆雷特》等实验性剧目。 北京人艺还将通过外出巡演和国际戏剧邀请展深化文化交流，同时举办"戏剧永恒"系列讲座、大学生戏 剧展演等公益活动，推动戏剧艺术的普及与发展。曹立栋 摄 ...

新京报讯(记者刘臻)1月20日，北京人民艺术剧院召开2026年演出剧目新闻发布会。发布会上，北京人艺党组书记 周彤回顾了剧院2025年全年演出及重要工作成果，院长冯远征正式发布了2026年全年演出计划，副院长秦新春主 持发布会，副院长唐烨出席发布会。 北京人民艺术剧院院长冯远征正式发布了2026年全年演出计划。 2026年，北京人艺将以谋划"十五五"发展目标为契机，深耕舞台艺术创作，持续助力全国文化中心和"演艺之 都"建设，着力推动"大戏看北京"品牌提质升级，以更多优秀舞台作品丰富首都文艺生态，持续为观众奉上高品 质、有温度的戏剧体验。 发布会现场。 北京国际戏剧中心.曹禺剧场继续保持开阔的艺术视野，新的一年，观众在这里既能领略经典文本的当代演绎，也 能感受前沿戏剧的艺术冲击。《洋麻将》《原野》《屠夫》《老式喜剧》《迷幻》《小郡之秋》《樱桃园》《日 出》等诸多作品将温情登场，深耕曹禺原著精髓的同时，让人物焕发出年轻化的鲜活质感，以舞台之光陪伴观众 奔赴新岁。 北京人艺的小剧场话剧始终以实验性与先锋性为导向，持续推出鲜活新颖、极具探索精神的戏剧作品。新一年， 小剧场将继续释放青春活力与探索创意，为观众呈现一系列 ...

冯远征说，2026年北京人艺的五座剧场将继续呈现多元并存、层次丰富的演出格局。首都剧场、曹禺剧 场、实验剧场及人艺小剧场将依各自定位，遵循经典剧目与原创作品并重、守正与创新并行、写实与写 意交织的原则，满足观众的多样化审美需求；菊隐剧场将持续发挥其公益职能，为群众戏剧提供展演平 台。 据介绍，北京人艺2026年重点演出剧目还有《茶馆》《正红旗下》《风雪夜归人》《骆驼祥子》《哗 变》《杜甫》《李白》《哈姆雷特》《原野》《屠夫》《老式喜剧》《迷幻》《小郡之秋》《樱桃园》 《日出》《我爱桃花》《霸王别姬》《赵氏孤儿》《罗慕路斯》等。 新华社北京1月20日电（记者白瀛、杨淑君）北京人民艺术剧院20日在京发布2026年演出计划，其中包 括多部新排剧目，既有曹禺的《雷雨》等立足本土的经典复排作品，也有莎翁的《罗密欧与朱丽叶》等 世界戏剧经典的当代演绎。 北京人艺院长冯远征在发布会上介绍，《雷雨》自1954年由北京人艺搬上舞台以来，已演出逾600场， 本次作为剧院"经典保留剧目恢复计划"第三部作品，由杨立新担任复排导演。《罗密欧与朱丽叶》将以 青春视角对话莎士比亚；另一部新排剧目是澳大利亚剧作家大卫·威廉森的《翡翠城》。 ...