□ 钟 山 传统创意产业是我国文化经济体系的重要组成部分，也是中华民族创造力与智慧的高度凝结。伴随着人 工智能技术的迅猛发展，传统创意产业转型与创新迎来了新机遇和新挑战。本文基于人工智能技术深度 赋能的背景，尝试从内容创新、多维表达方面，提出人工智能技术驱动下传统创意产业转型与创新的路 径。 内容创新需融合技术赋能，深挖传统资源价值 在人工智能技术改变文化生产体系的大环境下，优质内容始终是文化传播的关键竞争力，从人工智能对 传统创意产业的影响历史中看，其革新主要是通过智能工具激发传统文化基因，进而促使内容创作模式 的转变，在"内容为王、创意制胜"这一理念指引下，依靠人工智能的数据分析以及自动化生成功能，做 到文化资源的创造性转化、创新性发展，这种情形既体现出智能技术对文化核心的深刻领悟，又表现出 传统文化要素同现代审美需求相互交融的发展趋向。 为强化传播效能，项目运用智能建模技术识别国际观众对湘绣针法、花鼓戏唱腔等元素的潜在偏好。通 过生成式AI编排定制内容链：为海外爱好者推送土家织锦智能教学短视频，基于用户行为分析动态调 整非遗纪录片节奏。在跨平台联动中，计算机视觉算法智能剪辑非遗展演花絮，通过语义识别生成 ...

Core Insights - The 2025 World Humanoid Robot Games, the first comprehensive competition featuring humanoid robots, was held in Beijing from August 14 to 17, showcasing 280 teams and over 500 robot athletes from 16 countries and regions under the theme "Competing for the Future" [1][2] Group 1: Event Overview - The event included 26 competition categories, with athletic events such as 100 meters, high jump, and 5V5 soccer, as well as performance events like group dance and free gymnastics [1] - The humanoid robot Xingdong L7 won the gold medal in high jump with a height of 95.641 cm, while the robot Yushu G1 secured victory in the 100-meter obstacle race with a time of 33.71 seconds [1] - The 5V5 soccer match featured fully autonomous control, creating an exciting atmosphere for spectators [1] Group 2: Cultural and Technological Integration - The opening ceremony featured a collaboration between a traditional opera robot and young performers, highlighting the blend of technology and culture [1] - The group dance competition showcased a performance titled "The Soul of the Terracotta Warriors" by the Beijing Dance Academy and Hubei Guanggu Dongzhi Team [1] - Attendees enjoyed interactions with companion robots and beverages prepared by robot baristas, contributing to a festive environment [1] Group 3: Participant Demographics - The average age of the engineering teams was 26, with the youngest participant being only 14 years old, representing 192 teams from 70 schools, including three middle school teams [2] - A participating student emphasized the value of experience gained through participation, stating that every fall and rise is a valuable lesson [2] Group 4: Future Implications - The event showcased 487 competitions and highlighted the latest advancements in robot technology, serving as a catalyst for future developments in the field [2]