近日，由大商所主办，重庆证监局、重庆市地方金融监督管理局指导，重庆石油天然气交易中心协办、 重庆市证券期货业协会承办的"DCE·产业行——期货衍生品市场服务重庆能化产业高质量发展培训 班"在重庆成功举办。 据期货日报记者了解，本次培训是大商所深入贯彻落实国家关于推动成渝地区双城经济圈建设重大战略 部署的具体举措。作为西南工业重镇，重庆拥有完整的能化产业链，涵盖天然气化工、合成材料等多个 优势领域，其产业稳定运行对区域经济高质量发展具有战略性意义。然而，在全球产业链重构、"双 碳"目标推进以及市场价格波动加剧的背景下，企业急需有效的风险管理工具，以应对成本与利润的不 确定性。 大商所相关业务负责人表示："深耕能化产业，服务西南地区经济发展，是大商所作为国家重要金融基 础设施的职责所在。"据介绍，近年来，大商所持续完善能化板块产品体系，上市包括液化石油气 （LPG）、聚丙烯（PP）、线型低密度聚乙烯（LLDPE）等在内的17个期货、期权品种，构建起与国 内能化产业链紧密结合的风险管理"工具箱"。同时，通过在重庆设立能化品种交割仓库、建设产融基 地、开展定制化培训等方式，大商所推动期货市场深度嵌入区域产业肌理，助力 ...

Core Viewpoint - The China Securities Regulatory Commission emphasizes the importance of building a world-class exchange to promote the internationalization of the futures market and accelerate the formation of a high-quality opening pattern [1] Group 1: Internationalization of Futures Market - The number of futures and options products available for Qualified Foreign Institutional Investors (QFII) and Renminbi Qualified Foreign Institutional Investors (RQFII) has reached 104, with the upcoming listing of new products increasing this number to 107 [1] - Industry insiders believe that the steady expansion of high-level openness and the construction of a world-class exchange are key future development goals [1] Group 2: Strategic Initiatives by Exchanges - Zhengzhou Commodity Exchange plans to deepen the development of international products, implement bonded delivery for PTA, and expand the range of products available for qualified foreign investors [2] - Guangzhou Futures Exchange aims to align with world-class exchanges by focusing on green development, enhancing technology systems, optimizing market services, and improving operational quality and regulatory standards [2] Group 3: Role of Futures Companies - Futures companies are encouraged to actively participate in the construction of a world-class exchange and leverage new market opportunities for transformation and upgrading [3] - The dual opening of the futures market is seen as a foundation for building a world-class exchange, enriching risk management tools for foreign investors, and enhancing the international competitiveness of the Chinese market [3]

Group 1 - The Japanese petrochemical industry is facing a decline in production due to weak domestic demand, with a projected decrease in output for 2024 compared to previous years [1] - The operating rate of Japan's cracking facilities is expected to remain below historical levels, with a 6.3% year-on-year drop in ethylene production, reaching 4.99 million tons in 2024 [1] - Total production of five major plastics (LLDPE, HDPE, PP, PS, PVC) is anticipated to fall to 5.7 million tons in 2024, a decrease of 5.2% from 2023 [1] Group 2 - Domestic ethylene equivalent demand in Japan is expected to see a slight increase of 1.4%, reaching 3.92 million tons in 2024 [1] - Despite anticipated global economic growth in 2025, geopolitical issues pose risks that could negatively impact demand [1] - The actual GDP growth rate in Japan is projected to accelerate to 1.2% in 2025, driven by increased exports, sustained personal consumption, and higher capital investment [1] Group 3 - The Japanese Petrochemical Association (JPCA) emphasizes the industry's new role in achieving carbon neutrality and promoting a circular economy [2] - The industry is encouraged to reduce greenhouse gas emissions from existing facilities using current technologies before gradually introducing new technologies for sustainable development [2]