神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按：与AI的差距，不在模型，在提问。这个"关于提示词的提示词"，是普通人通往高阶玩家的捷径。文章来自编译。 上个月，我碰壁了。 不是AI的问题，是我自己的问题。 我当时正让ChatGPT写一个简单的博客大纲——这事儿我都干过几百次了。但它给我的每个回复感觉都……不对劲。要么就是太笼统，要么太机械，或者干 脆就完全没理解我到底想要什么。 然后我突然意识到： 也许问题不在于AI，而在于我们跟它沟通的方式。 那个让我脑子宕机的提示词 现在说起来可能有点好笑，但我花了超过一个小时，就为了让ChatGPT写一封个性化的邮件，一封感觉不像披着"嗨，[收件人姓名]"外衣的营销邮件。 我试了各种招数：调整措辞、角色扮演，甚至把我以前写得好的邮件复制粘贴给它参考。但没一个管用的。 那天晚上，大概凌晨3点，我沮丧地打下了一行字： "为什么你就不能在动笔之前，先问问我你需要什么信息呢？" 然后我停住了。 万一……它真的可以呢？ 如果AI不只是猜测我想要什么——而是先对我进行一次访谈呢？ 如果它在生成回复之前，就能理解我的目标、 ...

在4月23日开幕的2025年上海车展上，跨国科技公司Yandex带来了其面向驾驶和乘客的车载信息娱乐平台Yandex Auto，可为中国车企提供无缝 进入俄罗斯和中亚俄语市场的途径。 "Yandex Auto来到中国，是与中国车企出海，尤其是到俄罗斯和中亚俄语区开拓业务息息相关的。俄罗斯和中亚市场需要智能且本地化的技术。47%的 俄罗斯人在考虑购买下一辆车时愿意购买中国汽车，67%的人希望了解更多中国汽车的信息。因此，Yandex有潜力吸引更多中国汽车买家。"周天指出， Yandex在俄罗斯用户超1亿，付费订阅用户近4000万，且用户多为城市白领、中高收入阶层，与中国车企出海的目标客户群体画像高度重合。 "在与中国车企合作时，一个非常重要的理念是，我们不仅仅提供产品，如果使用我们Yandex的服务，那么我们的4000万用户都可以成为车企的潜在客 户。这是Yandex最独具的价值。"周天强调。 针对中亚俄语市场的现成解决方案 可为车企提供4000万潜在用户 Yandex Auto中国区高级业务总监周天在接受《中国汽车报》等媒体采访时表示，Yandex是一家俄罗斯全场景生态系统科技企业，由搜索引擎起家，业 务覆盖 ...